© ARD
Krüger - Krüger aus Almanya
- Krüger aus Almanya (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2014-2015 | ARD [de], Degeto [de] | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Marc-Andreas Bochert |
|---|---|
| Scénario | Marc-Andreas Bochert, Elke Rössler (co-auteure / collaboration) |
| Production | Provobis Gesellschaft für Film und Fernsehen mbH |
Tournage
| Début de tournage | 14/09/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 20/10/2014 |
| Jours de tournage | 23 |
| Lieux de tournage | Berlin / Antalya und Umgebung |
Infos complémentaires
| Durée | 90 Min |
|---|---|
| Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Horst Krause | Paul Krüger [RP] | |
| Marie Gruber | Karin [RP] | |
| Anna Unterberger | Annie [RP] | |
| Karim Günes | Deniz [RP] | |
| Caspar Fischer-Ortman | Omar [SR] | |
| Ramin Yazdani | Ahmed [SR] | |
| Jörg Gudzuhn | Ecki [SR] | |
| Fritz Roth | Berns [SR] | |
| Pjotr Olev | Dimitri [SR] | |
| Beyazit Gülercan | Großonkel [SR] | |
| Zübeyde Bulut | Rezeptionistin [SR] | |
| Floriane Daniel | Susanne [SR] | |
| Ali Hamade | Mehmet [SR] | |
| Tim Seyfi | Murat Token [SR] | |
| Gilbert von Sohlern | Herr Merseburger [SR] | |
| Victoria Trauttmansdorff | Frau Merseburger [SR] | |
| Aylin Esener | Konsulatsangestellte |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Ina Stahnsdorf-Novotny | |
| Comptable | Emre Coşar | |
| Assistant comptable de production | Yasin Sofuoğlu | |
| Cascadeur mécanique | Marcus Boehnke | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Frauke Firl | |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | İnci Kangal | |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Trü Kobusch | |
| Habilleuse | Stefanie Schulze | |
| Habilleur | Velihan Sinan Saraçoğlu | |
| Habilleuse | Karin Schulz Berlin Dreh | Berlin Dreh |
| Renfort habilleuse | Zeynep Özbayrak | |
| Cheffe décoratrice | Susanne Dieringer | |
| 1ère assistante décoratrice | Maja Zogg | |
| Art director | Sıla Karakaya | |
| 2ème assistant décorateur | Batuhan Özbulut | |
| Set decoration buyer | Ceyda Yüccer | |
| 3ème assistante décoratrice | Ayda Varon | |
| Régisseur d'extérieurs | Stefan Scheurich | |
| Accessoiriste de plateau | Olaf Kronenthal | |
| Accessoiriste aux meubles | Yasmin Khalifa (Berlin unit) | (Berlin unit) |
| Repéreuse | Silvia Eisenhut | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Bia Tetzlaff | |
| Rippeur | John Kalus Berlin | Berlin |
| Directeur de casting | Pınar Çelik | |
| Directeur de casting | Uwe Bünker | |
| Assistante casting | Berfu Nisan Türkmenoğlu | |
| Chef électricien | Roger Altmann | |
| Sous-chef électricien | Andreas 'Andi' Landgraf | |
| Électricien | Dirk Hilbert | |
| Électricien | Adem Ayas | |
| Assistant électro/lumière | Yagiz Tulloch electrician | electrician |
| Assistant de plateau AV (flux/événementiel) | Simon Wolf | |
| Directeur de la photographie | Andreas Höfer | |
| Directeur photo 2ème équipe | Lars Lenski | |
| Directeur photo 3ème équipe | Oskar Krol | |
| 1er assistant opérateur | Kai Lachmann Amira | Amira |
| 1er assistant opérateur | Jörg Güntner | |
| 2ème assistante opérateur | Gül Bursa | |
| 2ème assistant opérateur | Jurij Tschabanow | |
| DIT Digital Imaging Technician | Sergej Jurisdizkij | |
| 3ème assistante opérateur | Cemile Ceyda Kızıltuğ | |
| Photographe de plateau | Anıl Çizmecioğlu | |
| Photographe de plateau | Julia Bauer [2] | |
| Chef machiniste | Johannes Disselhoff | |
| Chef machiniste | Hasan Kesici | |
| Machiniste | Erdem Çutok | |
| Machiniste | Selim Özdamar | |
| Machiniste | Hüseyin Kesici | |
| Stagiaire machiniste | Yergalem Taffere | |
| Maquilleur-coiffeur | Abide Eren | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Semra Güzel Kader | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Doris Junker | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Özgen Çeliköz | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Franziska Knoll Anfertigung Vollbart | Anfertigung Vollbart |
| Réalisateur | Marc-Andreas Bochert | |
| 1st AD (local system) | Serpil Ülker | |
| 1st AD (local system) | Philipp Straetker ab Drehtag 11. | ab Drehtag 11. |
| 1st AD (local system) | Michel Vrinten Vorbereitung, Drehtage 1 bis 10 | Vorbereitung, Drehtage 1 bis 10 |
| Crowd 2nd AD (local system) | Philipp Straetker bis Drehtag 10. | bis Drehtag 10. |
| Script continuity | Alexander Knobloch | |
| Cheffe monteuse | Antonia Fenn | |
| Compositeur de musique de film | Stefan Maria Schneider | |
| Compositeur de musique de film | Stephan Römer | |
| Producteur exécutif | Alecsander Faroga | |
| Producteur exécutif | Marcus Boehnke | |
| Directeur de production | Marcus Boehnke | |
| Coordinatrice de production | Berivan Tokem | |
| Coordinatrice de production | Wiebke Fromholz | |
| Assistant de production | Mehmet Köküöz | |
| Assistante de production | Yvonna Chichkov | |
| Régisseur général | Joachim von Bülow | |
| Régisseur adjoint de plateau | Roman Savary | |
| Secrétaire de production | Dilek Karakahya | |
| Assistante régie plateau | Aileen Zimmermann | |
| Assistant régie plateau | İsmail Beyçayırı | |
| Assistant régie plateau | M. Kemal Ölçer | |
| Assistant régie plateau | Emrah Göçer | |
| Chauffeur de production | Hüseyin Yıldırım | |
| Chauffeur de production | Elvin Rook | |
| Chauffeur de production | Enis Yılmaz | |
| Chauffeur de production | Gerhard Hagemeier | |
| Chauffeur de production | Mehmet Ayırtır | |
| Runner | Holle Barbara Zoz | |
| Runner | Ronja Hemm | |
| Producteur | Thomas Teubner | |
| Producteur exécutif (service production) | Erhan Özoğul | |
| Assistante des producteurs·trices | Cornelia Schacht | |
| Scénariste | Marc-Andreas Bochert | |
| Co-auteure / collaboration | Elke Rössler | |
| Designer sonore | Clemens Nürnberger | |
| Chef opérateur du son | Christian Lutz | |
| Assistant du son | Simon Wolf | |
| 2ème assistant du son | Melih Hökelekoğlu | |
| Chargée de programme | Barbara Süßmann ARD/degeto | ARD/degeto |
| Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak ARD DEGETO | ARD DEGETO |
| Assistant cantinier | Mustafa Pehlivan | |
| Assistant cantinier | Şerif Ceylan | |
| Assistant cantinier | Sinan Tınkır | |
| Cantinier | Alp Göcekli |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Provobis Gesellschaft für Film und Fernsehen mbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Uwe Bünker Casting GbR [de] | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Deutschland/ Berlin | Deutschland/ Berlin |
| Accessoires | Biabia Grafik Computer-Einspieler | Computer-Einspieler |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | Augenweide Optik Fundusbrillen Leihe | Fundusbrillen Leihe |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Frauke Firl | KB: Frauke Firl |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Décoration | Baubühne GmbH | |
| Éclairage et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
| Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
| Machinerie | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Anka Film [tr] | |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH | |
| Transports, voyages et hébergement | MEDIAS Reiseservice | |
| Image (VFX) | CINE PLUS | |
| Postproduction sonore | CINE PLUS |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | samedi 11/04/2015 |