Collide
- Autobahn (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2014-2016 | Action, Thriller (Suspense) | Allemagne, Royaume Uni, USA
Infos générales
| Réalisation | Eran Creevy |
|---|---|
| Scénario | Eran Creevy, F. Scoot Frazier |
| Production | Autobahn Film, 42 [uk], Automatik Entertainment [us], Hands-on Producers GmbH [de] |
| Distribution/vente | Leonine Studios, IM Global [us] |
Tournage
| Début de tournage | 05/05/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 04/07/2014 |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Nicholas Hoult | Casey Stein [RP] | |
| Felicity Jones | Juliette [RP] | Nora Jokhosha |
| Anthony Hopkins | Hagen Kahl [RP] | |
| Ben Kingsley | Geran [RP] | |
| Markus Andreas Klauk | Talaz [SR] | |
| Clemens Schick | Mirko [SR] | |
| Marwan Kenzari | N.N. [SR] | |
| Michael Epp | Karl [SR] | |
| Joachim Król | Wolfgang [SR] | |
| Nadia Hilker | Wrong Juliette [SR] | |
| ADR Session [SR] | Natascha Slasten | |
| Paul Schneider [1] | SUV Driver ML [SR] | |
| Enno Kalisch | Hagens Groom [PR] | |
| Sandra Steinbach | Waitress [PR] | |
| Alexander Wolf | Stockbroker [PR] | |
| Martin Hentschel | Special Orderly [PR] | |
| Svenja Kleinfeld | stockbroker`s wife [PR] | |
| Ben Hecker | Fuel Station Clerk [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Ariane Schneiders payroll accounting | payroll accounting |
| Administratrice de production | Tanja Bungart | |
| Administratrice adjointe | Judith Hellriegel Cashier | Cashier |
| Stagiaire administration | Sandra Markewitz Trainee | Trainee |
| 2ème assistant réalisateur | Scott Bunce | |
| Crowd 2nd AD | Irene Nana Kullmer +Komparsenagentur Monschau&Nachdreh '15 | +Komparsenagentur Monschau&Nachdreh '15 |
| 3rd AD Crowd | Tobias Joosten addtl. | addtl. |
| Auxiliaire à la réalisation | Luisa Bäde (AD-PA bei Joe Geary) | (AD-PA bei Joe Geary) |
| Auxiliaire à la réalisation | Wiebke Becker | |
| Auxiliaire à la réalisation | Veronika Binder personal assistents Anthony Hopkins | personal assistents Anthony Hopkins |
| Cheffe de file (figuration) | Dorothea Popovic | |
| Régleur de cascades | Carl Stück | |
| Assistant régleur de cascades | Christoph Knobloch | |
| Cascadeur | Thomas Buckley | |
| Cascadeuse | Teresa Henn Stunt Double Felicity Jones / Key utility | Stunt Double Felicity Jones / Key utility |
| Cascadeur | Paul Schneider , precision driver, stunt technician | , precision driver, stunt technician |
| Cascadeur | Thomas Pöpl | |
| Stunt technician | Thomas Pöpl | |
| Horse master | Vanessa Wieduwilt für Filmpferde.com | für Filmpferde.com |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sharon Gilham | |
| Costume supervisor | Till Fuhrmann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Verena Birk | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anna Lam | |
| Habilleuse | Anne Jacobi | |
| Habilleuse | Nicole Ebben Key Costumer | Key Costumer |
| Directress (atelier de costumes) | Moni Wallberg div. N.Hoult, Anzug A. Hopkins | div. N.Hoult, Anzug A. Hopkins |
| Renfort habilleuse | Isabelle von Canal | |
| Renfort habilleuse | Christina Kindel | |
| Renfort habilleuse | Carolin Herzog | |
| Renfort habilleuse | Vanessa Horsmann | |
| Renfort habilleuse | Serena Matlas | |
| Teinturier costumes | Jan Dieckmann KB : Sharon Gilham | KB : Sharon Gilham |
| Stagiaire costumes | Anna-Maria Haubner | |
| Stagiaire costumes | Lisa Binz | |
| Chef décorateur | Joel Collins | |
| Art director | Hucky Hornberger | |
| Art director | Dennis Duis | |
| 2ème assistante décoratrice | Maren Schal | |
| 2ème assistant décorateur | Sebastian Krause | |
| 2ème assistante décoratrice | Fiona Gornik Nachdreh | Nachdreh |
| 2ème assistante décoratrice | Melanie Thein | |
| Ensemblière | Felicity Good | |
| Ensemblière | Ellen Somnitz | |
| Assistante ensemblière | Kristina Eising | |
| 3ème assistante décoratrice | Fiona Gornik | |
| Concept artist | Axel Steinhanses | |
| Régisseur d'extérieurs | Jan Rott Property Master | Property Master |
| Régisseur d'extérieurs | Dirk Breitenborn Vehicle Coodinator | Vehicle Coodinator |
| Assistant régie d'extérieurs | Sebastian Schulz Prop Buyer | Prop Buyer |
| Assistante régie d'extérieurs | Ricci Becker | |
| Accessoiriste de plateau | Mena Vennen | |
| Accessoiriste de plateau | Mike Heubel Nachdreh | Nachdreh |
| Accessoiriste de plateau | Mickey Pugh | |
| Accessoiriste aux meubles | Simon Empt | |
| Accessoiriste aux meubles | Katja Trambow | |
| Accessoiriste aux meubles | Falk Wenzel ab 19.05. | ab 19.05. |
| Accessoiriste aux meubles | Jörg Baier | |
| Accessoiriste aux meubles | Christian Weber [3] | |
| Accessoiriste aux meubles | Michael Lindhammer | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Alexander Mehanikov | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Alexander Schwarz [1] | |
| Picture car coordinator | Robert Böck | |
| Picture car wrangler | Michael Condoluci | |
| Ensemblier paysagiste | Stephan van Geldern | |
| Repéreur | Maik Fickelscheer | |
| Repéreur | Roland Richter Hessen 2013 | Hessen 2013 |
| Repéreur | Markus Steuer | |
| Repéreur | Tobias Knubel | |
| Repéreur | Marc Geimer | |
| Repéreur | Dennis Becker c/o Production Concept | c/o Production Concept |
| Repéreur | Frank Meter | |
| Constructeur | Alexander Mehanikov stunt Rampenbau | stunt Rampenbau |
| Constructeur | Mike Bruckmann | |
| Constructeur | Martin Scheferhoff | |
| Constructeur | Michael Wirth Anfertigung Fenster/ Tische Kneipe | Anfertigung Fenster/ Tische Kneipe |
| Peintre de décor | Gabriele Winzen back-up | back-up |
| Peintre de décor | Pierre Galic headpainter inkl. Wandmalerei/streetart | headpainter inkl. Wandmalerei/streetart |
| Peintre de décor | Achim Reimann Back Up | Back Up |
| Constructeur d'accessoires | Axel Scholz [1] | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Dorit Janssen | |
| Rippeur | Peter Corovic | |
| Rippeur | Karsten Peter | |
| Rippeur | Christoph Becker 2 Wochen Zusatz | 2 Wochen Zusatz |
| Directeur de casting | Clemens Erbach | |
| Directeur de casting | Emrah Ertem Emrah Ertem | Emrah Ertem |
| Chef électricien | Jochen Kratzheller | |
| Chef électricien | Peter Schuh OB 2nd Unit | OB 2nd Unit |
| Sous-chef électricien | Ivan Smolcic | |
| Rigging gaffer (prelight) | Meiko Bruns | |
| Électricien | Winfried Kircher | |
| Électricien | Patrick Zimmermann 2nd Unit | 2nd Unit |
| Électricien | George Bozkurt 2nd unit & Zusatz | 2nd unit & Zusatz |
| Électricien | Conrad Keuck | |
| Électricien | Roland Thomalla | |
| Électricien | Dennis Krombach DT 27-46 (Ende) | DT 27-46 (Ende) |
| Électricien | Thomas Kyriases 2nd Unit | 2nd Unit |
| Électricien | Dominik Fischerkoesen Zusatz | Zusatz |
| Renfort électricienne | Lisa Maria Müller | |
| Renfort électricien | Felix Brückner Rigging Crew | Rigging Crew |
| Renfort électricien | Benjamin Menne 2nd Unit | 2nd Unit |
| Renfort électricien | Christian 'Fino' Beyer | |
| Renfort électricien | Felix Buchholz Vorbau-Crew | Vorbau-Crew |
| Renfort électricien | Björn Schäfer | |
| Renfort électricien | Dirk Oerter-Markgraf | |
| Renfort électricien | Jonathan Rinn | |
| Renfort électricien | Tobias Menzel | |
| Assistant électro/lumière | Cornelius Köster | |
| Assistant électro/lumière | Chris Völkner 4 Tage | 4 Tage |
| Assistant électro/lumière | Jan Peltzer 2 Tage | 2 Tage |
| Stagiaire électricienne | Antonia Baker-Monteys | |
| Directeur de la photographie | Ed Wild | |
| Directeur de la photographie | Stuart Howell | |
| Cadreur | Ahmet Tan Haupt Crash Cam Operator | Haupt Crash Cam Operator |
| Cadreur | Florian J. Raasch | |
| Cadreur | Max Tsui Crash Cam Operator | Crash Cam Operator |
| Cadreur | Ergun Cankaya 2nd Uni Car Chase | 2nd Uni Car Chase |
| Cadreur | Udo Ravenstein | |
| Cadreur | Bennet Switala Crash Cam Operator | Crash Cam Operator |
| Cadreur drone | Nikolaj Georgiew Digicopter | Digicopter |
| Télécadreur | Christian Wiege Shotover F1 | Shotover F1 |
| Cadreur steadicam | Thomas Korda | |
| Cadreur steadicam | Eckhard Jansen | |
| Opérateur prise de vues aériennes | Christian Wiege | |
| 1er assistant opérateur | Thomas Antoszczyk | |
| 1ère assistante opérateur | Sabine Rösing 2nd-Unit, B-Cam Car Chase | 2nd-Unit, B-Cam Car Chase |
| 1er assistant opérateur | Tord Erhard RED 5K | RED 5K |
| 1er assistant opérateur | Florian J. Raasch D-Cam Operator Autobahn | D-Cam Operator Autobahn |
| 1er assistant opérateur | Gordon Segrove | |
| 2ème assistant opérateur | Max Rüngeler Plate Cam Unit | Plate Cam Unit |
| 2ème assistant opérateur | Martin Rudolph B-Cam | B-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Felix Jost Epic, C-Cam | Epic, C-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Benedikt Rüchel D-Cam + 1DT B-Cam Vertretung | D-Cam + 1DT B-Cam Vertretung |
| 2ème assistant opérateur | Moritz Herberg Crash Cam Unit | Crash Cam Unit |
| 2ème assistante opérateur | Daniella Schadrin A-Cam | A-Cam |
| 2ème assistante opérateur | Anniki Lee | |
| DIT Digital Imaging Technician | Alexander Suer | |
| DIT Digital Imaging Technician | Steffen Kress Camera Shootout&Test | Camera Shootout&Test |
| DIT Digital Imaging Technician | Ash Daniyan | |
| DIT Digital Imaging Technician | Bertrand Glosset Digital Lab / week 1 & 2 | Digital Lab / week 1 & 2 |
| DIT Digital Imaging Technician | Valentin Steiner Digital Lab / from week 3 | Digital Lab / from week 3 |
| DIT Digital Imaging Technician | Yannick de Decker Digital Lab Supervisor | Digital Lab Supervisor |
| Data manager | Alexander Suer Raw Main Unit | Raw Main Unit |
| Photographe de plateau | Tom Trambow & Plakat | & Plakat |
| Stagiaire image | Lukas Pöttgen C-Kamera (Second Unit) | C-Kamera (Second Unit) |
| Chef machiniste | Kenneth Cornils Key Grip | Key Grip |
| Chef machiniste | Malte Kneib | |
| Chef machiniste | Sven Häse 2nd Unit Keygrip Camera Stuart Howell | 2nd Unit Keygrip Camera Stuart Howell |
| Machiniste | Oliver Kellmann best boy 2nd unit | best boy 2nd unit |
| Machiniste | Max Schubert [1] Zusatz und Vertretung | Zusatz und Vertretung |
| Machiniste | Robin Ritter Main Unit B Cam | Main Unit B Cam |
| Machiniste | Daniel Schöffend Zusatz auf der Autobahn | Zusatz auf der Autobahn |
| Machiniste | Dario Raspudic | |
| Machiniste | Sascha Ossendorf Main Unit A-Cam | Main Unit A-Cam |
| Rigging grip | Ingo Hilden 10 Tage Crash Cam | 10 Tage Crash Cam |
| Camera car driver | Thomas Heinz / A-Frame | / A-Frame |
| Pilote de drone | Martin Rinderknecht Digicopter RED Epic 5k | Digicopter RED Epic 5k |
| Chef maquilleur-coiffeur | Marese Langan | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Britta Penkalla Maskenbildnerassistenz | Maskenbildnerassistenz |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Kristina Krizsan | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Isabella-Sophie Beyer | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Lisa Schmermer | |
| Renfort maquilleur-coiffeur | Robert Schmermer | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anne Müller | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ami Häfner (Komatsu) | |
| Réalisateur | Eran Creevy | |
| Réalisateur 2ème équipe | Stuart Howell | |
| 1st AD (local system) | Joe Geary | |
| 1st AD (local system) | Mathias Schnelting 1st AD Additional Photography | 1st AD Additional Photography |
| Script continuity | Anne von Spee 2nd unit crash cams | 2nd unit crash cams |
| Script continuity | Barbara Krieger | |
| Script continuity | Rene Bemmann 2nd Unit | 2nd Unit |
| Storyboarder | Axel Steinhanses incl. Concept Artist for Production Design | incl. Concept Artist for Production Design |
| Storyboarder | Maximilian Vogel | |
| Extras coordinator | Dennis Eichhof | |
| Chef monteur | Chris Gill | |
| Assistant monteur | Felix Geiger | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Seb Barker | |
| Étalonneur | Alexander Suer Dailies | Dailies |
| Producteur exécutif | Marc Grewe | |
| Directeur de production | Hendrik Lam | |
| Coordinatrice de production | Anna Laura Börmck Additional Photography 2015 | Additional Photography 2015 |
| Coordinatrice de production | Nora Knott Köln / Eifel | Köln / Eifel |
| Coordinatrice de production | Christina Syring Vorbereitung 2013 / Juli - Aug | Vorbereitung 2013 / Juli - Aug |
| Coordinateur de production | Michael Tinney | |
| Assistante de production | Franzi Stang | |
| Régisseur général | Markus Hesseling Additional Photograph / Januar | Additional Photograph / Januar |
| Régisseur général | Alexander Riech | |
| Régisseur général | Martin Hartmann Prep | Prep |
| Location manager (local system) | Lilian Scharnhorst | |
| Location manager (local system) | Oliver von Ameln | |
| Location manager (local system) | Michael Preuß [1] | |
| Location manager (local system) | Volkmar Croyé assistant location manager | assistant location manager |
| Location manager (local system) | Florian Kuthe | |
| Location manager (local system) | Tiziano Piscazzi Additional Photography 2015 | Additional Photography 2015 |
| Transportation coordinator | Tiziano Piscazzi | |
| Régisseur adjoint de plateau | Kai Siggelkow Second Unit / additional | Second Unit / additional |
| Régisseur adjoint de plateau | Alexander Rutkowski 2nd Unit NRW | 2nd Unit NRW |
| Régisseur adjoint de plateau | Kai Hülsmann Set Manager 1st Unit 2014&2015 | Set Manager 1st Unit 2014&2015 |
| Régisseur adjoint de plateau | Manuel Faber Testdrehs | Testdrehs |
| Secrétaire de production | Jenny Zimmer | |
| Secrétaire de production | Christine Pepersack Reisekoordination | Reisekoordination |
| Régisseur adjoint | Timm Ridder | |
| Auxiliaire de régie | Jan Jouaux Assistent der Set-AL | Assistent der Set-AL |
| Assistante régie plateau | Elisa Kaldewei | |
| Assistant régie plateau | Stefan Neugebauer Base Manager | Base Manager |
| Chauffeur de production | Carsten Baum pre-production | pre-production |
| Chauffeur de production | Silvio Heß | |
| Chauffeur de production | Benjamin Kriebitzsch | |
| Chauffeur de production | Volker Kaiser Nicholas Hoult | Nicholas Hoult |
| Chauffeur de production | Angel Pinar | |
| Chauffeur de production | Ricardo Briz | |
| Chauffeur de production | Jochen Behle | |
| Chauffeur de production | Nidhal Kenjo | |
| Chauffeur de production | Torsten Paterok Zusatz | Zusatz |
| Chauffeur | Tim Großkurth Sir Anthony Hopkins | Sir Anthony Hopkins |
| Stagiaire régie/production | Maike Pötz | |
| Runner | Falk Baumhauer | |
| Runner | Daniel Arapoglu | |
| Runner | Annika Langner Set Catering | Set Catering |
| Runner | Lukas Schneider | |
| Runner | Armin Malek Marzban Zusatz | Zusatz |
| Runner | Luis Philippi Unter anderem Verkehrssicherung vor Ort | Unter anderem Verkehrssicherung vor Ort |
| Runner | Kora Christensen | |
| Producteur | Rory Aitken | |
| Producteur | Daniel Hetzer | |
| Producteur | Ben Pugh | |
| Producteur | Brian Kavanaugh-Jones | |
| Executive producer | Kay Niessen | |
| Assistante productrice | Mariella Pala Assistantin Daniel Hetzer | Assistantin Daniel Hetzer |
| Scénariste | Eran Creevy | |
| Scénariste | F. Scoot Frazier | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Michael Rudnik | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Dennis Kron | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | David Nellen | |
| Chef opérateur du son | Erik Seifert | |
| Chef opérateur du son | Gregor Voigt 2nd unit | 2nd unit |
| Chef opérateur du son | Volker Henkels 2nd Unit | 2nd Unit |
| Assistant du son | Hendrik Lühdorff 2nd Unit | 2nd Unit |
| Assistant du son | Raphael Kempermann Nachdreh | Nachdreh |
| Assistant du son | Björn Marsen 2nd Unit. Sound Volker Henkels | 2nd Unit. Sound Volker Henkels |
| Assistant du son | Tycho Schottelius | |
| Assistant du son | Bennet Switala Ersatzweise in 1st and 2nd Unit | Ersatzweise in 1st and 2nd Unit |
| Assistant du son | Oliver Skrotzki 2. Unit, Ton: Volker Henkels | 2. Unit, Ton: Volker Henkels |
| 2ème assistant du son | Dennis Kottke | |
| Assistante personnelle | Steffie Ritter | |
| Attachée de presse | Elke Schubert |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| 42 [uk] | |
| Autobahn Film | |
| Automatik Entertainment [us] | |
| Hands-on Producers GmbH [de] Koproduktion | Koproduktion |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Leonine Studios (as Universum Film GmbH) | (as Universum Film GmbH) |
| IM Global [us] Weltvertrieb | Weltvertrieb |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Filmpferde.com Pferde | Pferde |
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
| Casting/Distribution des rôles | Outcast | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber KDs, SIs, Komparsen | KDs, SIs, Komparsen |
| Accessoires | Monitoranimation | |
| Costumes | JOLA-Rent Wardrobe Trailer XXL | Wardrobe Trailer XXL |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Sharon Gilham | KB: Sharon Gilham |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Sharon Gilham | KB: Sharon Gilham |
| Décoration | fake - filmconstruction GmbH | |
| Décoration | GRAFIKWERK Digitaldrucke / Car & Truck Wrapping | Digitaldrucke / Car & Truck Wrapping |
| Décoration | Ringer-Setbau | Reinhold Broil Autotransportboxen | Autotransportboxen |
| Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
| Effets spéciaux mécaniques | Snow Business GmbH | |
| Maquillage et coiffure | JOLA-Rent Hair & Make Up Trucks | Hair & Make Up Trucks |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Éclairage et accessoires | JOLA-Rent Base Camp Generators | Base Camp Generators |
| Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
| Éclairage et accessoires | Viva La Vision GmbH Meiko Bruns - Rigging Gaffer | Meiko Bruns - Rigging Gaffer |
| Machinerie | DIGICOPTER® Helicopter RED EPIC | Helicopter RED EPIC |
| Machinerie | Grip'n'Roll [de] | |
| Machinerie | OK-Eventservice Lichtsteiger | Lichtsteiger |
| Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Kamerawagen, A-Frame | Kamerawagen, A-Frame |
| Machinerie | Tvtek.Ltd Speedlifter W12 | Speedlifter W12 |
| Conseil en production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Finance/Droit/Assurance | Johann Frank - Film Consulting I Entwicklung, Finanzierung, Filmförderung Superviosr Financing D, Filmförderung | Superviosr Financing D, Filmförderung |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Brandschutz+Stuntabs | Brandschutz+Stuntabs |
| Régie / production | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) | |
| Régie / production | JOLA-Rent Catering and Facilitys Base Complete | Catering and Facilitys Base Complete |
| Régie / production | Mahl-Art-Catering 2nd unit | 2nd unit |
| Régie / production | plan-b-services div.Reinigungen | div.Reinigungen |
| Régie / production | Step GmbH Maskenspiegel | Maskenspiegel |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
| Transports, voyages et hébergement | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) | |
| Laboratoire | Act HeadQuarter Media GmbH (als act Videoproduktion) | (als act Videoproduktion) |
| Montage | Act HeadQuarter Media GmbH (als act Videoproduktion) | (als act Videoproduktion) |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 04/08/2016 |
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| Trailer auf Youtube | https://www.youtube.com/watch?v=evxOIzaYUrY |