Emilia - die zweite Chance | © TV60Film
© TV60Film
Téléfilm (série/collection) | 2004 | BR [de], Degeto [de] | Drame | Allemagne

Infos générales

RéalisationTim Trageser
ScénarioDr. Gabriela Sperl, Tim Trageser (rewriter)
ProductionTV60Filmproduktion GmbH

Tournage

Début de tournage12/10/2004
Fin de tournage17/12/2004
Jours de tournage48
Lieux de tournageMünchen, Landsberg, Starnberg
Région(s) ou pays de tournageSud de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée2x90 Min
Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)
Support d’image de tournageSuper 16
Type de copie de diffusionSuper 16
Format sonDolby SR (4 channels)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Senta BergerEmilia [RP]
Hannah HerzsprungMartina Gerner [RP]
Peter SattmannHartmann [RP]
Tom LassJulian [SR]
Anna SchudtCaroline [SR]
Helmfried von LüttichauDieter [SR]
Andrea WildnerHermine Fischer [SR]
Rosalie ThomassBirgit [SR]
Sabine GutberletFrau Pflüger [SR]
Johannes HerrschmannBenjamin Weiss [SR]
Dietrich HollinderbäumerWolfgang [SR]
Mišel MatičevićKlaus [SR]
Tom O' MalleyFotograf [SR]
Alexander AdlerAli [SR]
Dominik HartingerKai [SR]
Stefan HunsteinAndreas Pflüger [SR]
Michael KrapfMithäftling [SR]
Maximilian KrücklKnaup [SR]
Marian LöschBenny [SR]
Enrico MiglioreCarlo Menzini [SR]
Mike PreissBewährungshelfer [SR]
Sophie ScholzAnnette [SR]
Harry TäschnerDr. Büttner [SR]
Julian von HammersteinUdo [SR]
Rudolf WesselyAnton Fischer [SR]
Dieter FernengelPolizist [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionBirte Leicht
CascadeurBastian Volkmer
Stunt Double
Stunt Double
CascadeurPeter Bosch
Cheffe costumière / créatrice de costumesSylvia Risa
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAnja Strohmeier
HabilleuseHeidi Schweiger
Chef décorateurMichael Björn Köning
münchen u. umgebung
münchen u. umgebung
Régisseur d'extérieursManfred Mayer
Accessoiriste de plateauJojo Schwan
TV Mehrteiler
TV Mehrteiler
ConstructeurOliver-Markus Waimann
Stand by set builderJochen Schmidt
RippeurWerner Blöchl
Chef électricienKai Dargusch
ÉlectricienNico Schwendner
ÉlectricienChristoph Schielein
ÉlectricienWolfgang Händl
Directeur de la photographieAlexander Fischerkoesen
Directeur photo 2ème équipeJens Winkler
1er assistant opérateurMichael Siebert
2. Kamera
2. Kamera
1er·ère assistant·e opérateurAfam Bilson
3rd Unit
3rd Unit
1er assistant opérateurMatthias 'Mattes' Boch
Zusatz
Zusatz
1er assistant opérateurJens Winkler
2ème assistant opérateurManuel Steer
Zusatz
Zusatz
2ème assistant opérateurMichael Siebert
3ème assistante opérateurEva Zinser-Lickfers
Regie- & Kamerapraktikant
Regie- & Kamerapraktikant
Photographe de plateauErika Hauri
Chef machinisteDaniel Horn
Maquilleuse-coiffeuseGermaine Mouth
Maquilleuse-coiffeuseBarbara Spenner
RéalisateurTim Trageser
1st AD (local system)Neli Hoefke
Script continuitySusanne Nischwitz Blössl
Chef monteurJochen Retter
Assistante monteuseAndschana Eschenbach
Screen designerArmando Zeitz
Computer-/ Videoeinspielungen
Computer-/ Videoeinspielungen
Directrice de productionChristina Krinner
Assistant de productionBenny Frank
Régisseuse généraleHeike Schweiger
Location manager (local system)Olaf Schmidt
Régisseur adjoint de plateauMarkus Schweiger
Assistant régie plateauThomas Scheiba
Chauffeur de productionNorbert Polak
Chauffeur de productionBernie Huber
Chauffeur de productionManfred Harth
Stagiaire régie/productionJörg Winterling
Stagiaire régie/productionSibylle Follmer
Set
Set
ProducteurBernd Burgemeister
ProducerKerstin Schmidbauer
ScénaristeDr. Gabriela Sperl
RewriterTim Trageser
MixeurJan Bennert
Komplette Audio-Postproduktion
Komplette Audio-Postproduktion
Designer sonoreJan Bennert
Chef opérateur du sonJan Bennert
Chargée de programmeKatja Kirchen
Chargée de programmeDr. Stephanie Heckner
Chargée de programmeBettina Reitz

Sociétés de production

SociétéRemarques
TV60Filmproduktion GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur PRODUCER'S FRIEND
Mise en scène animalièreRenate's Film-Tier-Ranch
Zwei Zwergschnauzer
Zwei Zwergschnauzer
Costumespolizeiteam.de
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
Effets spéciaux mécaniquesPitt Effects
Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte
Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte
Véhicules et engins aériensHerz Medical GmbH
Rettungsfahrzeuge
Rettungsfahrzeuge
Régie / productionFilmservice Wallner
Régie / productionPausenlos Catering
München
München
Postproduction sonoreDIGITALFILM Multimedia Produktion - TONSTUDIO für Filmton
Komplette Audio-Postproduktion
Komplette Audio-Postproduktion

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]mercredi 05/10/2005