Début de tournage | 06/01/2014 |
---|---|
Fin de tournage | 06/08/2014 |
Lieux de tournage | Leipzig |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Thomas Rühmann | Dr. Roland Heilmann [RP] | |
Dieter Bellmann | Prof. Dr. Gernot Simoni [RP] | |
Bernhard Bettermann | Dr. Martin Stein [RP] | |
Andrea Kathrin Loewig | Dr. Kathrin Globisch [RP] | |
Cheryl Shepard | Dr. Elena Eichhorn [RP] | |
Thomas Koch | Dr. Philipp Brentano [RP] | |
Maren Gilzer | Yvonne Habermann [RP] | |
Rolf Becker | Otto Stein [RP] | |
Ursula Karusseit | Charlotte Gauss [RP] | |
Alexa Maria Surholt | Sarah Marquardt [RP] | |
Michael Trischan | Hans-Peter Brenner [RP] | |
Max König | Clemens Manthey [RP] | |
Sarah Tkotsch | Julia Weiss [RP] | |
Anja Nejarri | Dr. Lea Peters [RP] | |
Jascha Baum | Fabian Roth [RPE] | |
Lennart Betzgen | Niko Wittmann [RPE] | |
Catherine Bode | Sandra Lenzen [RPE] | |
Andrea Cleven | Mareike Jürgens [RPE] | |
Tobias Diakow | Patrick Janisch [RPE] | |
Kristina Dörfer | Anna Schöning [RPE] | |
Tara Fischer | Janina Kappel [RPE] | |
Beate Christiane Furcht | Anita Veit [RPE] | |
Greta Galisch de Palma | Nina Krämer [RPE] | |
Ursula-Rosamaria Gottert | Inge Albers [RPE] | |
Johannes Hallervorden | Moritz Weber [RPE] | |
Norbert Hülm | Klaus Wollert [RPE] | |
Melanie Isakowitz | Rebecca Simoni [RPE] | |
Miriam Lahnstein | Tanja von Lahnstein [RPE] | |
Mirko Lang | Philipp Krämer [RPE] | |
Sophie Lutz | Vanessa Kunath [RPE] | |
Silke Matthias | Margitta Hartwig [RPE] | |
Anne Müller | Corinna Lehmann (mother, addict) [RPE] | |
Nils Nelleßen | Clemens Scholze [RPE] | |
Andreas Nickl | Arno Leisch [RPE] | |
Martin Ontrop | Florian Köhler [RPE] | |
Sibylle Prätsch | Ina Dahlmann [RPE] | |
Géraldine Raths | Amelie Weber [RPE] | |
Mirco Reseg | Paul Greiner [RPE] | |
Jorres Risse | Tobias Meineke [RPE] | |
Roman Roth | Florian Pohl [RPE] | |
Angela Roy | Gabriele Hagemann (F: Gebrochene Herzen) [RPE] | |
Sebastian Schlemmer | Sebastian von Lahnstein [RPE] | |
Antje Schmidt | Alice Förster [RPE] | |
Oleg Tikhomirov | Burkhard Klein [RPE] | |
Sandra von Ruffin | Nina Dahlke [RPE] | |
Jacob Weigert | Mirko Wollert [RPE] | |
Eric Bouwer | Henry Wegmann [RPE] | |
Senta-Sofia Delliponti | Episoden Hauptrolle [RPE] | |
Alexander Gier | Matthias Danzer [RPE] | |
Wolfgang Krewe | Oliver Heller [RPE] | |
Christina Plate | Uta Flemming [RPE] | |
Jana Reinermann | Isabel Klein [RPE] | |
Jürgen Rißmann | Gunter Dahlke [RPE] | |
Paula Schramm | Kristina Schöning [RPE] | |
Anna Willecke | Jasmin Schütte [RPE] | |
Anja Gräfenstein | Patrizia Schott [RPE] | |
Luisa Lossau | Fiona Schramm [RPE] | |
Franziska Olm | Nicole Heinemann(Böses Blut) [RPE] | |
Bärbel Röhl | Jutta Frank [RPE] | |
Herbert Köfer | Böhnisch [RPE] | |
Sandra S. Leonhard | Caro Strehle [RPE] | |
Hendrikje Fitz | Pia Heilmann [SR] | |
Juttta Kammann | Ingrid Rischke [SR] | |
Arzu Bazman | Arzu Ritter [SR] | |
Roy Peter Link | Dr. Niklas Ahrend [SR] | |
Udo Schenk | Rolf Kaminski [SR] | |
Claudia Mehnert | Antonia Bach [SR] | |
Mathias Herrmann | Olaf Beck [SR] | |
Jörg Rühl | Fritten Emil [SR] | |
Verena Noll | Kellnerin [SR] | |
Angelika Bender | Luisa Böhnisch [SRE] | |
Tancredi Volpert | Schwimmtrainer [SRE] | |
Mario Rohn | Handwerker Teber [SRE] | |
Mario Rohn | Kardiotechniker [SRE] | |
Maximilian Werner | Jens Förster [SRE] | |
Thorsten Wolf | Hausmeister Matschke, Folge 637,654 [SRE] | |
Benno Göschick | Notarzt [PR] | |
Luise Oevermann | Krankenschwester |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Régleur de cascades | Tim Haberland | |
Cascadeur | Alrik Kreemke | |
Chef costumier / créateur de costumes | Martin Stauch 9 Folgen | 9 Folgen |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Judith Merg 24 Folgen | 24 Folgen |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Tanja Jesek 13 Folgen | 13 Folgen |
Habilleuse | Stefanie Schmauke | |
Habilleuse | Karin Faltlhauser | |
Habilleuse | Antje Rohrberg 3 Blöcke | 3 Blöcke |
Habilleuse | Mo Jordan 7 Folgen | 7 Folgen |
Habilleur | Josef Weitenbörner | |
Habilleur | Rene Seibold | |
Habilleuse | Jentel Ernst | |
Habilleuse | Gesa Koepe | |
Habilleuse | Stefanie Soßdorf | |
Couturière | Mandy Härtel | |
Chef décorateur | Thomas Knappe 27 Folgen | 27 Folgen |
Accessoiriste de plateau | Michaela Odierna Block 223, 224 | Block 223, 224 |
Accessoiriste de plateau | Benjamin D. Seumel | |
Illustrateur/infographiste de décor | Martin Schröder [1] | |
Illustrateur/infographiste de décor | Janusz Sisik 6 Folgen | 6 Folgen |
Directrice de casting | Uta Seibicke | |
Assistante casting | Katharina Foelsch | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Greta Bebenroth | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Marie-Christine Roder | |
Sous-chef électricien | Henryk Olk | |
Renfort électricienne | Carina Bachmann | |
Renfort électricien | Karsten Kube | |
Renfort électricien | Martin Beck 4 Folgen | 4 Folgen |
Directeur de la photographie | Kai-Uwe Schulenburg | |
Directeur de la photographie | Florian Licht 3 Folgen | 3 Folgen |
Directeur de la photographie | Christoph Poppke | |
Directeur de la photographie | Bernhard Wagner | |
Directeur de la photographie | Marc Christian Weber DoP | DoP |
Cadreur | Markus Rößler | |
Cadreur steadicam | Jörg Schenten | |
1er assistant opérateur | Andreas Hoberg | |
1er assistant opérateur | Niklas J. Hoffmann Vertretung | Vertretung |
1er assistant opérateur | Martin Mikußies | |
2ème assistant opérateur | Patrick Dielefeld 2nd AC / Videooperator | 2nd AC / Videooperator |
3ème assistant opérateur | Lukas Grubba | |
Photographe de plateau | Bernd Cramer in Vertretung | in Vertretung |
Chef machiniste | Sebastian Krückl Folge 670 | Folge 670 |
Chef machiniste | Kurt Hafner 8 Folgenn | 8 Folgenn |
Chef machiniste | Mario Lange | |
Chef machiniste | Ulrich Faßbender 6 Folgen | 6 Folgen |
Maquilleuse-coiffeuse | Susann Wuwer-Kopsch | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sylke Schneider | |
Réalisateur | Frank Stoye 3 Folgen | 3 Folgen |
Réalisateur | John Delbridge | |
Réalisateur | Jakob Schäuffelen 6 Folgen | 6 Folgen |
Réalisateur | Jurij Neumann | |
Réalisateur | Mathias Luther | |
Réalisateur | Hans Werner 6 Folgen | 6 Folgen |
Réalisateur | Frank Gotthardy | |
Réalisatrice | Seyhan Derin | |
Réalisateur | Christoph Klünker | |
1st AD (local system) | Arben Ljikovic | |
1st AD (local system) | Birka Saß + 3 Folgen mit Regisseur M. Luther | + 3 Folgen mit Regisseur M. Luther |
1st AD (local system) | Ilga Sill Regie: Mathias Luther | Regie: Mathias Luther |
1st AD (local system) | Deniz Meray Folgen 658-660 | Folgen 658-660 |
1st AD (local system) | Heidi Haensch Regie Ch.Klüncker | Regie Ch.Klüncker |
1st AD (local system) | Ann Kathrin Eichel 9 Folgen (Stoye/ Gotthardy/ Luther) | 9 Folgen (Stoye/ Gotthardy/ Luther) |
1st AD (local system) | Sibylle Illner 6 Folgen Block 215+221 | 6 Folgen Block 215+221 |
Script continuity | Heidi Haensch | |
Script continuity | Ulrike Franz Stoye, Luther | Stoye, Luther |
Skript | Michaela Sasse | |
Cheffe monteuse | Susann Wetterich Block 222, 219, 217 | Block 222, 219, 217 |
Cheffe monteuse | Ulrike Zimmermann Block 213 | Block 213 |
Assistante monteuse | Vivien Kummerehl Block 217,218,219,220 | Block 217,218,219,220 |
Étalonneuse | Ruth Scheffler Nucoda Filmmaster | Nucoda Filmmaster |
Assistante à la production exécutive | Susanne Falk Assistenz Herstellungsleitung | Assistenz Herstellungsleitung |
Directeur de production | Michael Schmidt [1] | |
Assistant de production | Michael Rutsch | |
Régisseur général | Carsten Bartelt | |
Régisseur général | Andreas Flieger Folge 661-663, 670-672 | Folge 661-663, 670-672 |
Régisseur général | Jörg Dowidat Block 214 + 218 | Block 214 + 218 |
Location manager (local system) | Marek Czerwinski | |
Location manager (local system) | Jens Noack Block 213-216 | Block 213-216 |
Location manager (local system) | Sören von der Heyde Leipzig: Folgen 658-660 | Leipzig: Folgen 658-660 |
Location manager (local system) | Ronny Engel Leipzig | Leipzig |
Régisseuse adjointe de plateau | Claudia Anton Block 213, 215, 216, 217 | Block 213, 215, 216, 217 |
Régisseur adjoint de plateau | Karsten Christoph [1] | |
Régisseuse adjointe de plateau | Fritzie Schmidt Block 219/ 220/ 224/ 225 | Block 219/ 220/ 224/ 225 |
Assistante régie plateau | Paula Schumann | |
Bloqueuse | Felicitas Teschler Einsatzleiterin | Einsatzleiterin |
Chauffeur de production | René Bolte 1 Woche als Zusatzfahrer | 1 Woche als Zusatzfahrer |
Stagiaire régie/production | Meret Wagner Juni bis August | Juni bis August |
Runner | Patrick Dielefeld Block 221, 222, 223 | Block 221, 222, 223 |
Producteur | Hans Werner Honert | |
Producteur | Jochen Karl Franke | |
Audiodescripteur | Detlef Tomschke div. Folgen 2013-2014 | div. Folgen 2013-2014 |
Chef opérateur du son | Klaus-Peter Schmitt Folgen 655-657, 667-670 | Folgen 655-657, 667-670 |
Chef opérateur du son | Uwe Keilmann | |
Chef opérateur du son | Albrecht Harms 3 Folgen | 3 Folgen |
Chef opérateur du son | Thomas Landgraeber Block 221, Folgen 664-666 | Block 221, Folgen 664-666 |
Assistant du son | Roland Eickhoff Folge 4 -6 | Folge 4 -6 |
Assistant du son | Michael Moran | |
Assistant du son | Oliver Hemm | |
Assistant du son | Till Ulrich 4 DT Vertr., TM: A. Harms, Leipzig | 4 DT Vertr., TM: A. Harms, Leipzig |
Assistant du son | Gert Blumhagen | |
Cantinier | Ronny Ebert Freelancer bei Wöpke | Freelancer bei Wöpke |
Consultante | Lydia Rudolph | |
Sauveteuse-secouriste du travail | Lydia Rudolph Fachberatung Medizin für Set und Drehbuch | Fachberatung Medizin für Set und Drehbuch |
Société | Remarques |
---|---|
Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | Stunt Team Haberland [de] | |
Figurants/Silhouettes | agentur wanted Leipzig | Leipzig |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
Costumes | Krankenwagenverleih Berlin Polizeiuniformen | Polizeiuniformen |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Tanja Jesek | KB: Tanja Jesek |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Tanja Jesek | KB: Tanja Jesek |
Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws,Unipolis | Unipkws,Unipolis |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung (Teil) | Komparsenabrechnung (Teil) |
Régie / production | Bissfest Filmcatering Freelancer bei Wöpke | Freelancer bei Wöpke |
Régie / production | Filmdienstleistungen Sören von der Heyde Leipzig:Blocker.Beschilderg.Verkehrsplan | Leipzig:Blocker.Beschilderg.Verkehrsplan |
Régie / production | Mdf mitteldeutsche filmdienst GmbH [de] Absperrdienst & Blocker | Absperrdienst & Blocker |
Régie / production | Moloko Catering Catering Erfurt | Catering Erfurt |
Régie / production | SCC Leipzig Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
Régie / production | Wöpke Catering & Service |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Jurij Neumann | 2014 | Bambi 2014 Publikumspreis | Publikumspreis | prix décerné |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 03/01/1997 |