Série TV | 2004 | RTL [de] | Comédie | Allemagne

Tournage

Début de tournage05/10/2004
Fin de tournage11/12/2004
Lieux de tournageMünchen
Région(s) ou pays de tournageSud de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Maria BachmannAlexandra Münzberger [RP]
Heinz KleverReiter [RP]
Tobias van DiekenChristoph Münzberger [RP]
Kristian KiehlingTimo [RP]
Karoline KunzFranka Münzberger [RP]
Maxi WarwelSarah Gabriel [RP]
Frank BrandesMöbelpacker [RPE]
Ludger PistorFritz [SR]
Agathe TaffertshoferFrau Meisner [SR]
Matthias KupferNavroky, Handwerker [SR]
Ludwig BlochbergerHartwig von Thurnberg [SR]
Peter Rühring
Osmund von Thurnberg [SR]
Angela SandritterClaudia? [SR]
Sonja WelterNadine [SR]
Dunja BengschLehrerin [SR]
Sigi SiegertAngestellte [SRE]
Romana PollakMartha Schwaiger [SRE]
Johannes von MatuschkaBranko [PR]
Alexander HauffHolger
Herman van UlzenKrämlein

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionBrigitte Groß
CascadeurBastian Volkmer
Stunt Double: Tobias van Dieken
Stunt Double: Tobias van Dieken
Cheffe costumière / créatrice de costumesJanne Birck
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesHelena Blank
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesElisabeth Weisskopf
HabilleuseBrigitte Bumann
Chef décorateurMatthias Müsse
1ère assistante décoratriceAdriana Luna
Régisseuse d'extérieursStefanie Hüther
Assistenz
Assistenz
Régisseur d'extérieursJohannes Wild
Accessoiriste de plateauNadine Naumovic
Nachdreh München
Nachdreh München
Accessoiriste de plateauIngrid Ramsauer
RepéreurRené Boldt
ConstructeurDetlef A. Döge
Patinierung
Patinierung
ConstructeurPeter Schuler
Bauleitung
Bauleitung
Peintre de décorOliver-Markus Waimann
Vorbau Patina
Vorbau Patina
RippeurWolfgang Koch
Directrice de castingRita Serra-Roll
Chef électricienFrank Zschieschow
Sous-chef électricienDirk Engelhardt
ÉlectricienTobias Speidel
Assistant électro/lumièreSascha Loferer
Beleuchter
Beleuchter
Directeur de la photographiePeter Joachim Krause
Directeur photo 2ème équipeMichael Praun
Cadreur steadicamMichael Praun
Normal 16
Normal 16
1ère assistante opérateurAnnika Speidel
1ère assistante opérateurAnnabelle Handke
2ème assistant opérateurMarkus Koob
Clapper/loaderKatharina Zarnowski
Photographe de plateauElke Werner
Chef machinisteFlorian Klein
MachinisteMalte Kneib
Machiniste grueMarian Streibel
Folge 11 & 12
Folge 11 & 12
Maquilleuse-coiffeuseMechthild Schmitt
Maquilleuse-coiffeuseMartine Flener
RéalisateurMichael Karen
RéalisateurPeter Gersina
1st AD (local system)Ulrike Schürhoff
Script continuityDirka Pfab
Cheffe monteuseMoune Barius
Compositeur de musique de filmSiggi Mueller
Digital compositor / compositing artistMathis Lex
@ Scanline VFX
@ Scanline VFX
Producteur exécutifSteffen Günther
Directrice de productionHannah Richardson
Assistant·e de productionDjamila Holland
Régisseur généralRanke Rakowski
Régisseur adjoint de plateauRaimund Fink
Chauffeur de productionStefan Eibl
Chauffeur de productionAndreas Reuter
Chauffeur de productionHannes Schamberger
Stagiaire régie/productionTina Rexilius
ProductriceNatalie Scharf
ProductriceSusanne Porsche
Producteur junior / assistantChristian Dienst
Producteur junior / assistantSebastian B. Voß
Assistante des producteurs·tricesInes Hörner
ScénaristeNatalie Scharf
Chef opérateur du sonBela Golya
Assistant du sonThomas Neumeier
Aushilfe TM - B. Goyla
Aushilfe TM - B. Goyla
Assistant du sonMarkus Schwabbaur

Sociétés de production

SociétéRemarques
Sanset Film & Fernsehproduktionen GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Mise en scène animalièreRenate's Film-Tier-Ranch
25 Hunde
25 Hunde
Location de décors et studiosLocation Networx [de]
Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
Polizeifahrzeug, Polizeibeamte
Polizeifahrzeug, Polizeibeamte
Véhicules et engins aériensFritz Rössler
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge
Éclairage et accessoiresARRI Rental Deutschland GmbH
PelliculeKodak GmbH [de]
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
Régie / productionCena Catering Germany
Régie / productionCena Catering International
Régie / productionKipper Filmservice GmbH