Tannbach - Schicksal eines Dorfes
- Tannbach (Titre de travail)
Téléfilm en plusieurs parties | 2014 | ZDF [de] | Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Alexander Dierbach |
|---|---|
| Scénario | Josephin Thayenthal, Robert Thayenthal |
| Production | W&B Television GmbH, Wilma Film [cz] |
Tournage
| Début de tournage | 11/03/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 08/07/2014 |
| Lieux de tournage | In der Nähe von Prag |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Henriette Confurius | Anna von Striesow [RP] | |
| Jonas Nay | Friedrich Erler [RP] | |
| Nadja Uhl | Liesbeth Erler [RP] | |
| Heiner Lauterbach | Georg von Striesow [RP] | |
| Martina Gedeck | Hilde Vöckler [RP] | |
| Alexander Held | Franz Schober [RP] | |
| Ludwig Trepte | Lothar Erler [RP] | |
| Ronald Zehrfeld | Konrad Werner [SR] | |
| Natalia Wörner | Caroline von Striesow [SR] | |
| Maria Dragus | Theresa Prantl [SR] | |
| Florian Brückner | Heinrich Schober [SR] | |
| Johanna Bittenbinder | Kathi Schober [SR] | |
| Senta Auth | Lisa Prantl [SR] | |
| Wowo Habdank | Hubertus Prantl [SR] | |
| Max Hopp | Erwin Fichte [SR] | |
| Loris Kubeng | Ernst [SR] | |
| Christian Mock | Pfarrer Begusch [SR] | |
| Charles Morillon | Philippe Mauriac [SR] | |
| Clayton Nemrow | Cpt. Edwards [SR] | |
| Sarah-Lavinia Schmidbauer | Maria Hellinger [SR] | |
| Peter Schneider | Adolph Hermann (2.+3.Teil) [SR] | |
| Christian Serritiello | Lt. Barker [SR] | |
| Jörg Witte | Parteisekretär Günther Seiler. [SR] | |
| David Zimmerschied | Horst Vöckler [SR] | |
| Jonathan Berlin | Walter Imhoff [SR] | |
| Max Schmidt | Egon Kratzer [SR] | |
| Manuel Zschunke | Michi [SR] | |
| Inga Busch | Cilly Imhoff [SR] | |
| Stefanie Höner | Sonja von Striesow [SR] | |
| Michael Pempelforth | Sparkassenmitarbeiter [PR] | |
| Jörg Simmat | Vorsitzender der Spruchkammer [PR] | |
| Russische Soldaten | Evgenij Verenin |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Boris Dillen | |
| Comptable | Daniela Seelos | |
| Administratrice adjointe | Daniela Waske inkl. payroll | inkl. payroll |
| 1er assistant réalisateur | Marek Juráček | |
| 2ème assistant réalisateur | Otto Žaloudek | |
| 3ème assistant réalisateur | Luděk Král | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gabriele Binder 1945-1952 nominierung: fernsehpreis | 1945-1952 nominierung: fernsehpreis |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Pauline Czerwinka Vertretung / 4 Wochen | Vertretung / 4 Wochen |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nannette Schwarz historisch 1945-`53 | historisch 1945-`53 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anke Baier histor. 1945 - 1952 | histor. 1945 - 1952 |
| Key costumer | Natascha Gotowtschikow hist. 1945-52 | hist. 1945-52 |
| Habilleuse | Natascha Gotowtschikow hist.1945-52, key costumer | hist.1945-52, key costumer |
| Chef décorateur | Knut Loewe nominiert: dt. Fernsehpreis, Beste Ausst | nominiert: dt. Fernsehpreis, Beste Ausst |
| Ensemblière | Gabriele Roß | |
| Assistante ensemblière | Caroline Damianová | |
| Régisseur d'extérieurs | Matthias Haase | |
| Accessoiriste de plateau | Nadine Naumovic | |
| Accessoiriste aux meubles | Max Schindler Thüringen&Bayern | Thüringen&Bayern |
| Picture car coordinator | Lutz Algermissel Fahrzeugbeschaffung Germany zivil | Fahrzeugbeschaffung Germany zivil |
| Repéreur | Matthias Braun Thüringen / Bayern | Thüringen / Bayern |
| Repéreur | Benno Pastewka | |
| Repéreur | Sören von der Heyde Thüringen+Bayern | Thüringen+Bayern |
| Constructeur | Armin Hecht | |
| Stand by set builder | Franz Sloup | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Nina Strathmann Historisch 1945-1953 | Historisch 1945-1953 |
| Rippeur | Jörg Schade Dtl.; vereinzelt Zusatzdresser | Dtl.; vereinzelt Zusatzdresser |
| Directrice de casting | An Dorthe Braker | |
| Directrice de casting | Karimah El-Giamal Nebenrollen | Nebenrollen |
| Directeur de casting | Michael von Hohenberg | |
| Assistante casting | Minona von Vietinghoff | |
| Assistante casting | Rebekka Abatiello | |
| Chef électricien | Erik Lee Steingroever | |
| Renfort électricien | Paul Hasel | |
| Directeur de la photographie | Clemens Messow Tschechien, Deutschland | Tschechien, Deutschland |
| Directeur photo 2ème équipe | Ian Blumers Operator + 2nd Unit 60days | Operator + 2nd Unit 60days |
| Cadreur | Jan Louma | |
| Cadreur | Erik Lee Steingroever B-Cam & C-Cam / 10 Days | B-Cam & C-Cam / 10 Days |
| Cadreur steadicam | Erwin Lanzensberger | |
| 1er assistant opérateur | Peter Rix Vertretung, B-Focus, Alexa Plus | Vertretung, B-Focus, Alexa Plus |
| 1er assistant opérateur | Karel Kaliban | |
| 1er assistant opérateur | Martin Maryska | |
| 2ème assistant opérateur | Pavel Frydrych B-Cam | B-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Nicolas Messow Alexa A-Cam | Alexa A-Cam |
| Photographe de plateau | Anke Neugebauer 10 DT. Deuschlandteil | 10 DT. Deuschlandteil |
| Photographe de plateau | Stephan Rabold special photography | special photography |
| Chef machiniste | Michal Houzvicka | |
| Chef maquilleur-coiffeur | Gerhard Zeiss | |
| Cheffe maquilleuse | Iris Peleira | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jana Filipp 17.6.-8.7.2014/ histor.1945-52 | 17.6.-8.7.2014/ histor.1945-52 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Diana Badalova 1945 - 52 | 1945 - 52 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Silka Lisku | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katharina Erfmann Rolle'Hilde' | Rolle'Hilde' |
| Réalisateur | Alexander Dierbach | |
| Assistante personnelle | Theresa Krehn Assistant to Director | Assistant to Director |
| Scripte | Martina Kasper Dreiteiler,historisch,(CZ, D) | Dreiteiler,historisch,(CZ, D) |
| Répétiteur | Jens Roth Rollenvorbereitung S.Höner | Rollenvorbereitung S.Höner |
| Chef monteur | Simon Blasi | |
| Chef monteur | Matthew Newman [1] | |
| Assistant monteur | Rene Bernbeck | |
| Assistant monteur | Peter Arvid Balke | |
| Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
| Postproduction producer | Torsten Giewat ARRI Media Halle (Saale) / Dailies | ARRI Media Halle (Saale) / Dailies |
| Directeur de post-production | Fabian Ascher (Toccata Film) | (Toccata Film) |
| Directeur de post-production | Sven Nuri (Toccata Film) | (Toccata Film) |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Denis Behnke | |
| Producteur exécutif | Stefaan Schieder | |
| Productrice exécutive | Maren Landvogt (vormals Bouwer) | |
| Coordinatrice de production | Katharina Beckel HL Stefaan Schieder | HL Stefaan Schieder |
| Régisseuse générale | Jutta Schornstein Teil Deutschland | Teil Deutschland |
| Location manager (local system) | Benno Pastewka Thüringen & Bayern | Thüringen & Bayern |
| Régisseuse adjointe de plateau | Josephine Kroetz Deutschland-Dreh | Deutschland-Dreh |
| Assistant régie plateau | André Brossmann Germany | Germany |
| Bloqueuse | Frida Lizine | |
| Chauffeur de production | Lutz Algermissel Germany | Germany |
| Chauffeur de production | René Bolte Deutschland | Deutschland |
| Runner | Max Waldmann | |
| Runner | Manuel Fleischer | |
| Productrice | Dr. Gabriela Sperl | |
| Producteur | Max Wiedemann | |
| Producteur | Quirin Berg | |
| Productrice déléguée | Sophie von Uslar | |
| Productrice junior / assistante | Simone Ruff | |
| Producteur exécutif (service production) | Filip Hering | |
| Assistante des producteurs·trices | Nicole Kerler | |
| Scénariste | Josephin Thayenthal | |
| Scénariste | Robert Thayenthal | |
| Script editor | Martin Pristl | |
| Script editor | Gabriela Zerhau | |
| Script editor | Dr. Gabriela Sperl | |
| Traducteur de scénario | Robert Brinkschulte | |
| Designer sonore | Andre Bendocchi-Alves | |
| Monteuse des directs | Claudia Enzmann ADR Editor, Foley Editor | ADR Editor, Foley Editor |
| Bruiteur | Max Bauer | |
| Chef opérateur du son | Albrecht Harms 3x90 historisch, CSSR | 3x90 historisch, CSSR |
| Assistant du son | Till Ulrich TM: A. Harms, (D, CZ) | TM: A. Harms, (D, CZ) |
| Chargée de programme | Caroline von Senden | |
| Chargée de programme | Katharina Dufner | |
| Assistante cantinière | Ulrike Janetzki Deutschland | Deutschland |
| Consultante | Madeleine Remy Drehplan und Erstkalkulationen | Drehplan und Erstkalkulationen |
| Dialogue coach | Volha Aliseichyk Russisch Coach /Postproduktion | Russisch Coach /Postproduktion |
| Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Julia Bechtold 3 Tage | 3 Tage |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| W&B Television GmbH | |
| Wilma Film [cz] Koproduzent,Service production | Koproduzent,Service production |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Deutschland | Deutschland |
| Figurants/Silhouettes | White-Lake-City Filmproduktion | |
| Mise en scène animalière | Tierschule Telligmann Hühner, Ziegen | Hühner, Ziegen |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Accessoires | Sturm Handels GmbH Requisiten | Requisiten |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Gabriele Binder | KB: Gabriele Binder |
| Costumes | Kostümverleih Johann Vogl [de] | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Gabriele Binder | KB: Gabriele Binder |
| Véhicules et engins aériens | Chromschnittchen GbR [de] Fahrzeugbeschaffung zivil Germany | Fahrzeugbeschaffung zivil Germany |
| Véhicules et engins aériens | film-autos.com GbR Requisitenfahrzeuge | Requisitenfahrzeuge |
| Conseil en production | Fakner Film Service Beratung,Kostüm,Ausstattung,Set | Beratung,Kostüm,Ausstattung,Set |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Filmregion Ostoberfranken e.V. [de] Franken | Franken |
| Régie / production | Moloko Catering Catering | Catering |
| Régie / production | Nickern GbR Grötzsch & Hoffmann Thüringen & Bayern | Thüringen & Bayern |
| Régie / production | White-Lake-City Filmproduktion | |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
| Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Fabian Römer | 2016 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Musik | Beste Musik | nomination |
| Gabriele Binder | 2016 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Ausstattung | Beste Ausstattung | nomination |
| Knut Loewe | 2016 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Ausstattung | Beste Ausstattung | nomination |
| Knut Loewe | 2016 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Ausstattung | Beste Ausstattung | nomination |
| Alexander Dierbach | 2016 | Jupiter Award Bester TV-Spielfilm | Bester TV-Spielfilm | prix décerné |
| Dr. Gabriela Sperl | 2016 | Banff World Media Festival [ca] Rockie Award - Drama Series | Rockie Award - Drama Series | prix décerné |
| Dr. Gabriela Sperl | 2016 | Festival de Télévision de Monte-Carlo Golden Nymphe | Golden Nymphe | prix décerné |
| Dr. Gabriela Sperl | 2016 | Jupiter Award Bester TV-Spielfilm | Bester TV-Spielfilm | prix décerné |
| Max Wiedemann | 2016 | Jupiter Award Bester TV-Spielfilm | Bester TV-Spielfilm | prix décerné |
| Max Wiedemann | 2016 | Banff World Media Festival [ca] Rockie Award - Drama Series | Rockie Award - Drama Series | prix décerné |
| Max Wiedemann | 2016 | Festival de Télévision de Monte-Carlo Golden Nymphe | Golden Nymphe | prix décerné |
| Quirin Berg | 2016 | Jupiter Award Bester TV-Spielfilm | Bester TV-Spielfilm | prix décerné |
| Quirin Berg | 2016 | Banff World Media Festival [ca] Rockie Award - Drama Series | Rockie Award - Drama Series | prix décerné |
| Quirin Berg | 2016 | Festival de Télévision de Monte-Carlo Golden Nymphe | Golden Nymphe | prix décerné |
| Henriette Confurius | 2016 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Schauspielerin | Beste Schauspielerin | nomination |
| Henriette Confurius | 2016 | Festival de Télévision de Monte-Carlo Beste Hauptdarstellerin | Beste Hauptdarstellerin | nomination |
| Jonas Nay | 2016 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Schauspieler | Bester Schauspieler | nomination |
| Fabian Römer | 2015 | Deutsche Akademie für Fernsehen Musik | Musik | prix décerné |
| Alexander Dierbach | 2015 | Shanghai TV Festival [cn] Magnolia Award | Magnolia Award | prix décerné |
| Alexander Dierbach | 2015 | Grimme Preis Fiktion Serien & Mehrteiler | Fiktion Serien & Mehrteiler | nomination |
| Dr. Gabriela Sperl | 2015 | Shanghai TV Festival [cn] Magnolia Award | Magnolia Award | prix décerné |
| Dr. Gabriela Sperl | 2015 | Bayerischer Fernsehpreis - Der blaue Panther Sonderpreis als Produzenten | Sonderpreis als Produzenten | prix décerné |
| Max Wiedemann | 2015 | Shanghai TV Festival [cn] Magnolia Award | Magnolia Award | prix décerné |
| Max Wiedemann | 2015 | Bayerischer Fernsehpreis - Der blaue Panther Sonderpreis als Produzenten | Sonderpreis als Produzenten | prix décerné |
| Quirin Berg | 2015 | Shanghai TV Festival [cn] Magnolia Award | Magnolia Award | prix décerné |
| Quirin Berg | 2015 | Bayerischer Fernsehpreis - Der blaue Panther Sonderpreis als Produzenten | Sonderpreis als Produzenten | prix décerné |
| Henriette Confurius | 2015 | Bambi Schauspielerin National | Schauspielerin National | prix décerné |
| Henriette Confurius | 2015 | Der Bayerische Fernsehpreis - Der blaue Panther Beste Schauspielerin - Reihe | Beste Schauspielerin - Reihe | nomination |
| Alexander Held | 2015 | Grimme Preis Spezial - schauspielerische Leistung | Spezial - schauspielerische Leistung | nomination |
| Robert Thayenthal | 2015 | Grimme Preis Fiktion Serien & Mehrteiler | Fiktion Serien & Mehrteiler | nomination |
| Silka Lisku | 2015 | Deutsche Akademie für Fernsehen Maskenbild | Maskenbild | prix décerné |
| Gerhard Zeiss | 2015 | Deutsche Akademie für Fernsehen Maskenbild | Maskenbild | prix décerné |
| Josephin Thayenthal | 2015 | Grimme Preis Fiktion Serien & Mehrteiler | Fiktion Serien & Mehrteiler | nomination |
| Jonas Nay | 2015 | Der Bayerische Fernsehpreis - Der blaue Panther Bester Schauspieler - Reihen | Bester Schauspieler - Reihen | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 04/01/2015 |