© ARD
Konrad und Katharina
- Konrad & Katharina (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2013-2014 | MDR [de], ORF [at] | Tragi-comédie | Allemagne, Autriche
Infos générales
| Réalisation | Francis Meletzky |
|---|---|
| Scénario | Elke Rössler, Ralf Husmann |
| Production | Ziegler Film GmbH & Co. KG, ORF - Österreichischer Rundfunk [at], ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen |
Tournage
| Début de tournage | 12/11/2013 |
|---|---|
| Fin de tournage | 16/12/2013 |
| Jours de tournage | 25 |
| Lieux de tournage | Leipzig und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
|---|---|
| Support d’image de tournage | ProRes |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Christine Schorn | Katharina [RP] | |
| Uwe Kockisch | Konrad [RP] | |
| Kieran West | Georg [RP] | |
| Adele Neuhauser | Frau Löffler [RP] | |
| Michael Ostrowski | Hausmeister [SR] | |
| Melika Foroutan | Silvia Baumann [SR] | |
| Arnd Klawitter | Markus Baumann [SR] | |
| André Willmund | Braun [SR] | |
| Frank Leo Schröder | Retzlaff [SR] | |
| Anett Heilfort | Martina [SR] | |
| Ulrich Brandhoff | n.n. [SR] | |
| Klara Deutschmann | Krankenschwester [SR] | |
| Jörg Rühl | Herbert Voss,Friedhofsgärtner [SR] | |
| Emilia Pieske | Mädchen [SR] | |
| Susanne Scholl | Frau Jansen [SR] | |
| Tania Carlin | Reporterin [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Contrôleur de gestion | Jens Ahlfeld-Päffgen | |
| Administrateur de production | Mario Lindner | |
| Régleuse de cascades | Antje 'Angie' Rau | |
| Cascadeur mécanique | Jan Boehme | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ulla Gothe | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Iris Reisig | |
| Habilleuse | Claudia Blumenauer | |
| Chef décorateur | Wolfgang Baark | |
| Régisseuse d'extérieurs | Christine Jahn | |
| Accessoiriste de plateau | Christoph Stehr | |
| Repéreur | Sören von der Heyde Datenbankrecherche | Datenbankrecherche |
| Repéreuse | Marion Gerhardt | |
| Repéreur | Stefan Noebel-Heise Leipzig | Leipzig |
| Constructeur | Stefan Schiek | |
| Constructeur | Stephan von Tresckow | |
| Constructrice d'accessoires | Aljona Beier | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Aljona Beier | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Martin Schröder [1] | |
| Assistant construction | Hans-Jakob Gohr | |
| Rippeur | Christopher Huck Zusatz | Zusatz |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Marie-Christine Roder | |
| Chef électricien | Kai Giegerich | |
| Sous-chef électricien | Christian Wunderlich | |
| Électricien | Leon Barnikol | |
| Électricien | Karsten Kube +Bühnenspringer | +Bühnenspringer |
| Renfort électricien | Oliver Joest Leipzig | Leipzig |
| Assistant électro/lumière | Leon Barnikol | |
| Directeur de la photographie | Florian Emmerich | |
| Cadreur | Ralf Schlotter tageweise | tageweise |
| 1er assistant opérateur | Thomas Doberitzsch Arri Alexa | Arri Alexa |
| 1er assistant opérateur | Sascha El Gendi 4DT, B-Cam | 4DT, B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Tobias Sebastian Kownatzki B-Kamera / Zusatz | B-Kamera / Zusatz |
| 2ème assistante opérateur | Lisa Wunderlich | |
| DIT Digital Imaging Technician | Christoph Kühnisch | |
| Photographe de plateau | Steffen Junghans | |
| Chef machiniste | Simon Arevalo Saint-Jean | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nadine Tschöpe 1. Maskenbidnerin | 1. Maskenbidnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Grit Hildenbrand | |
| Réalisatrice | Francis Meletzky | |
| 1st AD (local system) | Peter Wedel | |
| Script continuity | Tina Hönig | |
| Chef monteur | Jürgen Winkelblech | |
| Compositeur de musique de film | George Kochbeck | |
| Directeur de post-production | Tillman Schmidt-Kärner | |
| Assistante de post-production | Iris Oeltjen | |
| Productrice exécutive | Angela Gillner | |
| Assistante à la production exécutive | Anna Matthäi HL: Angela Gillner | HL: Angela Gillner |
| Directrice de production | Angela Gillner | |
| Assistante de production | Sirkka Kluge | |
| Régisseur général | Jörg-Christian Engels Leipzig | VB + DT 20-25 | Leipzig | VB + DT 20-25 |
| Régisseur général | Christian Feier Leipzig -Krankheitsvertretung DT1- DT20 | Leipzig -Krankheitsvertretung DT1- DT20 |
| Régisseuse adjointe de plateau | Fritzie Schmidt | |
| Assistante régie plateau | Janina Münch [1] | |
| Bloqueuse | Felicitas Teschler Einsatzleiterin | Einsatzleiterin |
| Chauffeur de production | René Bolte | |
| Chauffeur de production | Holger Möbes Cast & Crew | Cast & Crew |
| Chauffeur de production | Uwe Heinel Ü-fahrer Grip und Licht in Lpz | Ü-fahrer Grip und Licht in Lpz |
| Runner | Thomas Tremmel | |
| Producteur | Marc Müller-Kaldenberg | |
| Productrice | Tanja Ziegler | |
| Assistante des producteurs·trices | Anna Matthäi Produzent: Marc Müller-Kaldenberg | Produzent: Marc Müller-Kaldenberg |
| Scénariste | Elke Rössler | |
| Scénariste | Ralf Husmann | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Stephan von Tresckow | |
| Mixeur | Clemens Grulich | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chef opérateur du son | Matthias Richter | |
| Assistant du son | Sven Krüger | |
| Chargée de programme | Franka Bauer MDR | MDR |
| Chargé de programme | Dr. Klaus Lintschinger ORF | ORF |
| Chargée de programme | Jana Brandt MDR | MDR |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| ORF - Österreichischer Rundfunk [at] koproduzierend | koproduzierend |
| ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen koproduzierend | koproduzierend |
| Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted Leipzig | Leipzig |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ulla Gothe | KB: Ulla Gothe |
| Maquillage et coiffure | NetworX Weimar - Filmservice Maskenmobil (MaGaMo GmbH) | Maskenmobil (MaGaMo GmbH) |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Mdf mitteldeutsche filmdienst GmbH [de] Verkehrsplanung, Absperrdienst & Blocker | Verkehrsplanung, Absperrdienst & Blocker |
| Régie / production | NetworX Weimar - Filmservice Maskenmobil (MaGaMo GmbH) | Maskenmobil (MaGaMo GmbH) |
| Régie / production | Wöpke Catering & Service | |
| Laboratoire | Cine Chromatix KG Conforming, Color Grading | Conforming, Color Grading |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Technologie vidéo | Cine Chromatix KG Digilab, Sendebanderstellung | Digilab, Sendebanderstellung |
| Titres | Cine Chromatix KG Titeldesign | Titeldesign |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mercredi 23/12/2015 |