© ARD
Frauchen und die Deiwelsmilch
- Frauchen... und die Teufelsmilch / Frausche... un die Deiwelsmilch (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2013-2014 | ARD [de], Degeto [de], SWR [de] | Comédie, Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Thomas 'Tom' Bohn |
|---|---|
| Scénario | Holger Badura |
| Production | MOOVIE GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 08/10/2013 |
|---|---|
| Fin de tournage | 07/11/2013 |
| Lieux de tournage | Bad Dürkheim |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Daniela Katzenberger | Miri Marxer [RP] | |
| Tim Morten Uhlenbrock | Kai [RP] | |
| Carlos Lobo | Fouquet [RP] | |
| Klaus Zmorek | Guido Runge [RP] | |
| Sebastian Becker | Achim [RP] | |
| Carmen Birk | Nadja [RP] | |
| Stefan Ruppe | Nils [RP] | |
| Matthias Kupfer | Weber [SR] | |
| Annika Olbrich | Elke [SR] | |
| Rainer Reiners | Chefredakteur Nagel [SR] | |
| Jana Reiß | Domino [SR] | |
| Rainer Furch | Fritz [SR] | |
| Lorenz Klee | Christian Bartholomä [SR] | |
| Jürgen Rißmann | Onkel Stefan [SR] | |
| Thea Schnering | Frau Becker [SR] | |
| Luisa Wietzorek | Beate [SR] | |
| Theo Pfeifer | Arzt [SR] | |
| Gerhard Fehn | Der alte Bartholomä |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Yvonne Kowal | |
| Cascadeur mécanique | Tim Haberland | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Dorothée Kriener | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sarah Hoppenstedt | |
| Habilleuse | Melanie Salfert | |
| Chef décorateur | Mathias Heinze | |
| 1ère assistante décoratrice | Debora Reischmann | |
| Accessoiriste de plateau | Waltraud Thalmeier | |
| Renfort accessoires | Simone Fink | |
| Rippeur | Marc Zanger | |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Assistante casting | Bianca Kummrow | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Danielle Koch | |
| Chef électricien | Frank Marggraf | |
| Électricien | Moritz Marz | |
| Électricien | Simon C. Rainer | |
| Directeur de la photographie | Andreas Doub | |
| Directeur photo 2ème équipe | Dirk Eichler | |
| Cadreur steadicam | Dirk Eichler | |
| 1er assistant opérateur | Alexander Sachariew | |
| 1er assistant opérateur | Arnd Geißheimer 2nd unit | 2nd unit |
| 2ème assistante opérateur | Katja Holbaum ALEXA, 22DT | ALEXA, 22DT |
| DIT Digital Imaging Technician | Feyco Feenders Alexa, Sony F55, Ipad Based CC-Preview | Alexa, Sony F55, Ipad Based CC-Preview |
| Photographe de plateau | Andrea Enderlein | |
| Chef machiniste | Holger Fey | |
| Machiniste | Marina Riemer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Denise Fickert Daniela Katzenberger | Daniela Katzenberger |
| Réalisateur | Thomas 'Tom' Bohn | |
| 1st AD (local system) | Gero von Wedel | |
| Script continuity | Marita Bruch | |
| Cheffe monteuse | Corina Dietz-Heyne | |
| Opérateur conformation | Markus Stoll | |
| Assistant monteur | Tobias Materna | |
| Compositeur de musique de film | Steffen Kaltschmid | |
| Directrice de post-production | Sandra Böhme | |
| Étalonneur | Philipp Horsch | |
| Producteur exécutif | Dieter Salzmann | |
| Assistante à la production exécutive | Ulrike Lettermann | |
| Directeur de production | Hartwig König | |
| Coordinatrice de production | Laura Machutta Projektkoordination | Projektkoordination |
| Assistante de production | Larissa Ruggiero | |
| Régisseur général | Steffen Schmölzer | |
| Location manager (local system) | Romy Guttmann | |
| Régisseur adjoint de plateau | Torsten Schneider | |
| Assistant régie plateau | Michael Kadow | |
| Chauffeur de production | Rafael Walczak | |
| Runner | Anika Drodtloff | |
| Producteur | Oliver Berben | |
| Productrice | Heike Voßler | |
| Scénariste | Holger Badura | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Falk Wenzel Nebel für sfx-nrw.de | Nebel für sfx-nrw.de |
| Mixeur | Jürgen Roth | |
| Designer sonore | Michael Gerlach | |
| Designer sonore | Jochen Fenzl | |
| Chef opérateur du son | Andreas Ruft Originalton | Originalton |
| Assistant du son | Sven Krüger |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| MOOVIE GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Stunt Team Haberland [de] | |
| Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Dackel | Dackel |
| Accessoires | VideoArtLab Achim Goebel | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Dorothee Kriener | KB: Dorothee Kriener |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Dorothèe Kriener | KB: Dorothèe Kriener |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR Bad Dürkheim und Ludwigshafen | Bad Dürkheim und Ludwigshafen |
| Régie / production | Filmobil Maskenmobil, EZ-Ups | Maskenmobil, EZ-Ups |
| Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
| Régie / production | Step GmbH Set Equipment | Set Equipment |
| Laboratoire | BFS Black Forest Street Entertainment GmbH | |
| Postproduction sonore | Amazonas Studios |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 10/04/2014 |