Réalisation | Edzard Onneken |
---|---|
Scénario | Beate Fraunholz |
Production | Hager Moss Film GmbH |
Début de tournage | 05/09/2013 |
---|---|
Fin de tournage | 11/11/2013 |
Lieux de tournage | Berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Andrea Sawatzki | Bella [RP] | |
Thomas Sarbacher | Martin [RP] | |
Peter Sattmann | Freidrich [RP] | |
Juliane Köhler | Ines [RP] | |
Lucie Hollmann | Lena [RP] | |
Julia Richter | Catrin [RP] | |
Ali Hamade | Dr. Faki [SR] | |
Alexandra Kalweit | Rike [SR] | |
Melissa Anna Schmidt | Redakteurin [SR] | |
Hildegard Schroedter | Passantin [SR] | |
Fabian Stumm | Sekretär [SR] | |
Patrick Diemling | Toby [SR] | |
Beate Jensen | Kindergärtnerin [SR] | |
Linda Chang | Mai Ling [SR] | |
Marian Meder | Sven [SR] | |
Ilona Schulz | Frau Utzke [SR] | |
Stefan Kolosko | Herr Sommer [SR] | |
Alice Köfer | Beate [SR] | |
Anne Schramm | Tina [SR] | |
Alessa Kordeck | Patientin [PR] | |
Jörg Simmat | Meditationslehrer [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Matthias Schmidt [2] | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Marion Bergmann | |
Habilleuse | Nicole Schnabel | |
Chef décorateur | Harald Turzer | |
1er assistant décorateur | Jurek Kuttner | |
Régisseuse d'extérieurs | Erato Evangelou Szb:H.Turzer | Szb:H.Turzer |
Assistant régie d'extérieurs | Marius Hess | |
Accessoiriste de plateau | Peggy Dix | |
Accessoiriste aux meubles | Stefanie Gros Zusatz | Zusatz |
Repéreur | Lukas Gontovos | |
Rippeur | Heribert Biermann | |
Stagiaire déco | Moritz Kolf | |
Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
Assistante casting | Bianca Kummrow | |
Chef électricien | Holger Lehnau | |
Renfort électricien | Marco Siefert | |
Directeur de la photographie | Marco Uggiano | |
Cadreur | Christian 'Buenos' Diaz B-Cam 5 Tage | B-Cam 5 Tage |
1er assistant opérateur | Wolf Voit Zusatz | Zusatz |
1er assistant opérateur | Carl Evers B-Cam (1DT) | B-Cam (1DT) |
1er assistant opérateur | Christian 'Buenos' Diaz ALEXA | ALEXA |
2ème assistant opérateur | Julian Hanschke | |
2ème assistante opérateur | Saskia Franz B/C- Cam ALEXA 2 DT | B/C- Cam ALEXA 2 DT |
Photographe de plateau | Volker Roloff | |
Chef machiniste | Peter Hoffmann | |
Machiniste | Nils Tischer Nicht bis zum Ende | Nicht bis zum Ende |
Machiniste | Daniel Schneider | |
Machiniste | Fabio Seyding Vertretung | Vertretung |
Maquilleuse-coiffeuse | Julia Böhm | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sylvia Grave | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katharina Pointner Cast | Cast |
Perruquière | Julia Böhm | |
Réalisateur | Edzard Onneken | |
1st AD (local system) | Julia Sagheb | |
Scripte | Constanze Westhoven 2 DT | 2 DT |
Scripte | Sandra Pöggel | |
Trainee director's department | Nils Ramme | |
Chef monteur | Florian Drechsler Feinschnitt | Feinschnitt |
Cheffe monteuse | Anja Feikes | |
Assistante monteuse | Bianca Dienemann-Mehlitz | |
Compositeur de musique de film | Biber Gullatz | |
Productrice exécutive | Sabine Wenath-Merki | |
Coordinatrice de production | Sue Hetzinger 90 min, Berlin | 90 min, Berlin |
Régisseur général | Theo Leipert | |
Régisseur général | Christian Feier Berlin - die letzten 11 DT | Berlin - die letzten 11 DT |
Location manager (local system) | Roberto Walter | |
Régisseur adjoint de plateau | Ingo Stroot | |
Assistante régie plateau | Ilka Müller-Waack Berlin | Berlin |
Chauffeur·e de production | Sven Mickeleit | |
Stagiaire régie/production | Melissa Baudouin | |
Runner | Pascal Czerwek | |
Productrice | Kirsten Hager | |
Producer | Carmen Stozek | |
Productrice junior / assistante | Yella Yarí Fenner | |
Scénariste | Beate Fraunholz | |
Mixeur | Michael Gerlach | |
Designer sonore | Jochen Fenzl | |
Chef opérateur du son | Kai Lüde-Martens | |
Assistant du son | Rainer Gerlach | |
Assistante cantinière | Isabell Kohlmeyer | |
Responsable des enfants | Jennifer Heruday für Hauptdarsteller Zwillinge | für Hauptdarsteller Zwillinge |
Société | Remarques |
---|---|
Hager Moss Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Marion Bergmann | KB: Marion Bergmann |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Marion Bergmann | KB: Marion Bergmann |
Décoration | Movie Construction Herstellen Hauptmoti | Herstellen Hauptmoti |
Location de décors et studios | Hoffmann Dental Manufaktur GmbH Motivgeber | Motivgeber |
Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
Éclairage et accessoires | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
Caméras et accessoires | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
Caméras et accessoires | pyro.labs Berlin MotionLock hand-held SteadiCam | MotionLock hand-held SteadiCam |
Machinerie | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | Cinecat Filmcatering | |
Régie / production | Faun Catering | |
Régie / production | Mobilespace | |
Régie / production | ProBlock Service GmbH Aufenthaltsanhänger | Aufenthaltsanhänger |
Postproduction sonore | Amazonas Studios |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Juliane Köhler | 2014 | Jupiter Award Beste Schauspielerin national | Beste Schauspielerin national | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | jeudi 04/09/2014 |