© ARD
Unter Anklage - Der Fall Harry Wörz
- Der Fall Harry Wörz (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2013 | SWR [de] | Ballet | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Till Endemann |
|---|---|
| Scénario | Holger Joos, Till Endemann |
| Production | TeamWorx Television & Film GmbH [de], UFA Fiction |
Tournage
| Début de tournage | 31/07/2013 |
|---|---|
| Fin de tournage | 03/09/2013 |
| Lieux de tournage | Berlin, Pforzheim |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Rüdiger Klink | Harry Wörz [RP] | |
| Felix Klare | Anwalt Hubert Gorka [RP] | |
| Katja Bürkle | Anke [RP] | |
| Stefanie Stappenbeck | Nicola Gorka [RP] | |
| Artus M. Matthiessen | Bernhard Mader [SR] | |
| Sebastian Freigang | Walter [SR] | |
| Patrick von Blume | Konrad [SR] | |
| Michael Krabbe | KHK Häussler [SR] | |
| Irene Rindje | Hannelore Wörz [SR] | |
| Mirjam Dilg | Silke Wörz [SR] | |
| Simon Licht | Schließer Schäfer [SR] | |
| Klaus Schindler | RA Burkhardt [SR] | |
| Rainer Reiners | Gutachter Köberl [SR] | |
| Judith Sehrbrock | Reporterin [SR] | |
| Bärbel Stolz | Ulrike Gutleut [SR] | |
| Frédéric Vonhof | Journalist [SR] | |
| Ecki Hoffmann | Rechtsnawalt [SR] | |
| Bernd Lambrecht | Staatsanwalt Weissmann [SR] | |
| Gernot Kunert | Werkstattchef [SR] | |
| Johannes Suhm | Lars Steidle [SR] | |
| Michael Abendroth | Richter Nagel [SR] | |
| Werner H. Schuster | Richter Nack [SR] | |
| Harry Täschner | Prof. Undeutsch [SR] | |
| Carl Wegelein | Kai Wörz [SR] | |
| Franziska Traub | Rita Hartnagel [SR] | |
| Harald Heinz | Richter Hoefer [PR] | |
| Bettina Hoppe | Staatsanwältin [PR] | |
| Roman Kohnle | Leiter der Spurensicherung [PR] | |
| Andreas Brandt | Armin [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Hanne Krenz | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Elisabeth Kesten | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Tina Eckhoff | |
| Habilleuse | Annette Bätz | |
| Renfort habilleuse | Heike Krause | |
| Stagiaire costumes | Nicole Petsch /Garderobiere Extras / 90er Jahre | /Garderobiere Extras / 90er Jahre |
| Chef décorateur | Thomas Franz | |
| Accessoiriste de plateau | Max Schmigalla SB: Thomas Franz | SB: Thomas Franz |
| Repéreur | Tobias Palmer Berlin | Berlin |
| Repéreuse | Marion Gerhardt | |
| Repéreuse | Pamela Schmidt Baden-Württemberg | Baden-Württemberg |
| Repéreuse | Marei Wenzel Baden-Württemberg | Baden-Württemberg |
| Constructeur | Rene Bolte Bauleitend | Bauleitend |
| Constructeur | Michael Reinemann Berlin | Berlin |
| Rippeur | Matthias Otto [1] | |
| Directrice de casting | Nina Haun | |
| Directrice de casting enfants | Jacqueline Rietz | |
| Assistante casting | Melanie Waelde Kinder | Kinder |
| Assistante casting | Alrun Seifert | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Claudia Ferse | |
| Chef électricien | Tobias Vogel | |
| Sous-chef électricien | Andreas Knäblein | |
| Assistant électro/lumière | Felix Sablotny 1 day additional | 1 day additional |
| Assistant électro/lumière | Ferdinand Fehlberg 2 DT Zusatz | 2 DT Zusatz |
| Directeur de la photographie | Lars Liebold | |
| Directeur photo 2ème équipe | Grischa Schmitz | |
| 1er assistant opérateur | Tobias Rost | |
| 1er assistant opérateur | Christoph Greiner B Kamera | B Kamera |
| 2ème assistant opérateur | Alexander Schuh 2x Red Epic | 2x Red Epic |
| Data manager | Philipp Hoch & 2. Kameraassistenz B-CAM | & 2. Kameraassistenz B-CAM |
| Photographe de plateau | Grischa Schmitz | |
| Stagiaire image | Karina Genis 2 x Epic | 2 x Epic |
| Machiniste | Pascal Perkams Zusatz,1DT | Zusatz,1DT |
| Machiniste | Christopher Huck | |
| Camera car driver | Stefan Hummel | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anna Sophie Evenkamp Chefmaskenbildnerin / SFX Maske | Chefmaskenbildnerin / SFX Maske |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sandra Leutert Chefmaskenbildnerin+ SFX, Historisch ´90 | Chefmaskenbildnerin+ SFX, Historisch ´90 |
| Maquilleuse SFX | Julia Lechner | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katja Schulze [1] | |
| Réalisateur | Till Endemann | |
| 1st AD (local system) | Theresa Matkewitz in Pforzheim + Berlin gedreht | in Pforzheim + Berlin gedreht |
| Scripte | Martina Kasper | |
| Extras coordinator | Elisa Schäfer | |
| Extras coordinator | Elena Winterer | |
| Trainee director's department | Marie-Amélie Steul | |
| Chef monteur | Florian Drechsler | |
| Assistante monteuse | Bianca Dienemann-Mehlitz | |
| Directeur de post-production | Stephan Gehrke-Losinski | |
| Étalonneur | Tobias Wiedmer Cine Chromatix | Cine Chromatix |
| Producteur exécutif | Holger Krenz | |
| Film financing coordinator | Lars Burkardt | |
| Directeur de production | Frank Lübke | |
| Assistante de production | Anja Gläser | |
| Régisseuse générale | Esther Fischer | |
| Location manager (local system) | Oliver Gimbel Berlin | Berlin |
| Location manager (local system) | Matteo Canalis Wandel Motive Baden-Württemberg | Motive Baden-Württemberg |
| Régisseur adjoint de plateau | Michael Kunzler | |
| Assistante régie plateau | Viola Winghart | |
| Chauffeur de production | Ralf Pitzius AL.: Esther Fischer | AL.: Esther Fischer |
| Chauffeur de production | André Jaetschmann | |
| Producteur | Sascha Schwingel | |
| Producer | Marc Lepetit | |
| Assistante productrice | Rodica Pietsch | |
| Scénariste | Till Endemann | |
| Scénariste | Holger Joos | |
| Mixeur | Clemens Grulich | |
| Designer sonore | Kirsten Kunhardt | |
| Preneur de son post-synchro | Robert Klemm | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chef opérateur du son | Johannes Grehl | |
| Assistant du son | Martin Ehlers-Falkenberg | |
| 2ème assistant du son | Matthias Rohde Karlsruhe | Karlsruhe |
| Stagiaire son | Leonard Bahro Berlin | Berlin |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| TeamWorx Television & Film GmbH [de] | |
| UFA Fiction als Teamworx | als Teamworx |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted Pforzheim & Berlin | Pforzheim & Berlin |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Elisabeth Kesten | KB: Elisabeth Kesten |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Elisabeth Kesten | KB: Elisabeth Kesten |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: E. Kesten | KB: E. Kesten |
| Décoration | Movie Construction Baubühne Berlin | Baubühne Berlin |
| Effets spéciaux mécaniques | bffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik SFX | SFX |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws,Unipolis,Uni | Unipkws,Unipolis,Uni |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | B.O.E.S.-Service Security | Security |
| Régie / production | Media Sue Absperrung, Blocker | Absperrung, Blocker |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Régie / production | SchmackoFatz´Zz | |
| Matériel | Kortwich Film - Ton - Technik Tonapparatur | Tonapparatur |
| Laboratoire | Cine Chromatix KG Color Grading | Color Grading |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Technologie vidéo | Cine Chromatix KG Digilab, Sendebanderstellung | Digilab, Sendebanderstellung |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Till Endemann | 2014 | Prix Europe TV Fiction | TV Fiction | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mercredi 29/01/2014 |