Stella und der Stern des Orients

Name: Stella und der Stern des Orients
Director: Almut Getto

Long-métrage cinéma | 2005-2007 | Enfants | Allemagne

Infos générales

Réalisation	Almut Getto
Scénario	Martin Dolejs
Production	Mideu Films GmbH (vorm. Kinderfilm / MotionWorks), ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen

Tournage

Début de tournage	25/01/2005
Fin de tournage	18/03/2005
Lieux de tournage	Berlin und Thüringen
Région(s) ou pays de tournage	Est de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée	90
Ratio d’image	Widescreen USA (1 : 1,85)
Support d’image de tournage	35mm
Type de copie de diffusion	35mm

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Julius Römer	Gustav [RP]
Laura Berschuk	Stella [RP]
Uwe Kockisch	Clementines und Gustavs [SR]
Axel Prahl	Kleinheinz [SR]
Hans-Martin Stier	Lodeus [SR]
Edda Leesch	Clementines und Gustavs [SR]
Gabriela Maria Schmeide	Stellas Mutter [SR]
Hanna Schwamborn	Clementine [SR]

Équipe technique

Poste	Nom	Remarque
Administratrice de production	Janina Bukowski
Régleur de cascades	Armin Sauer
Stunt rigger	Matthias Günther Stuntrigging Supervisor	Stuntrigging Supervisor
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Wiebke Kratz
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Heike Schenck-Wuttke Historisch 1900	Historisch 1900
Chef décorateur	Agi Dawaachu
Art director	Erwin W. Prib
Construction coordinator	Knut Greiner
Assistante régie d'extérieurs	Natalie Strohmaier
Accessoiriste de plateau	Till Sennhenn
Constructeur d'accessoires	Simon Weisse
Rippeur	Marcel Chlosta
Directrice de casting	Susanne Ritter Zusatzcasting	Zusatzcasting
Directrice de casting	Annekathrin Heubner Kinder	Kinder
Chef électricien	Grube Venn
Chef électricien	Georg Nonnenmacher
Sous-chef électricien	Oliver Schafhausen
Électricien	Markus Wichmann Zusatz	Zusatz
Électricien	Michael Rieck Rigging Studio Babelsberg	Rigging Studio Babelsberg
Électricien	Fabian Friedrich Balloon-Light	Balloon-Light
Électricien	Matthias 'Matze' Bäumer
Assistant électro/lumière	Matthias Kersten (Studio=> Blueboxdreh)	(Studio=> Blueboxdreh)
Assistant électro/lumière	Paul Hasel Zusatz	Zusatz
Directeur de la photographie	Andreas Höfer
1er assistant opérateur	Jörg Güntner
1er assistant opérateur	Marius von Felbert B Kamera	B Kamera
2ème assistant opérateur	Marius von Felbert
Photographe de plateau	Conny Klein Berlin	Berlin
Photographe de plateau	Steffen Junghans
Stagiaire image	Janett Springer 35mm	35mm
Chef machiniste	Hannes Staehle
Machiniste	Kai Olbrecht
Maquilleuse-coiffeuse	Hannelore Petzold
Maquilleur-coiffeur	Klaus Petzold
Réalisatrice	Almut Getto Ps Erna Schmidt	Ps Erna Schmidt
1st AD (local system)	Rüdiger Sass
Script continuity	Alexandra Vogt Lösch
Cheffe monteuse	Karola Mittelstädt
Assistante monteuse	Antje Ulrich
Coordinatrice de post-production	Laura Gintar Für Sound Department	Für Sound Department
Superviseur des effets visuels (VFX)	Alex Lemke
Étalonneuse	Inga Schwiemann
Directeur de production	Peter Hartwig
Assistante de production	Anja Ostrowski
Travel coordinator	Linda Augstein für Sprachsynchron	für Sprachsynchron
Location manager (local system)	Sören von der Heyde Thüringen,Sachsen	Thüringen,Sachsen
Régisseur adjoint de plateau	Steffen Knabe 8.-17.3. Chemnitz, Berlin	8.-17.3. Chemnitz, Berlin
Chauffeur de production	Steffen Knabe in Potsdam und Thüringen	in Potsdam und Thüringen
Chauffeur	Christian Reichmuth Premierenfahrt	Premierenfahrt
Productrice	Ingelore König
Assistante des producteurs·trices	Manuela Heitmann
Scénariste	Martin Dolejs
Technicien des effets spéciaux (SFX)	Michael Apling SFX Department Berlin	SFX Department Berlin
Designer sonore	Tatjana Jakob
Chef monteur son	Rainer Heesch
Preneur de son post-synchro	Martin Gleitze
Preneur de son post-synchro	Henning Thölert ADR	ADR
Monteur bruitages	Martin Gleitze
Chef opérateur du son	Jochen Hergersberg
Assistant du son	Thomas Wallis
Chargée de programme	Heike Lagé
Responsable des enfants	Claudia Blumenauer
Responsable des enfants	Anna Sanders Nachsynchronisation im Studio	Nachsynchronisation im Studio

Sociétés de production

Société	Remarques
Mideu Films GmbH (vorm. Kinderfilm / MotionWorks) as Kinderfilm	as Kinderfilm
ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen

Prestataires

Activité	Société	Remarques
Casting/Distribution des rôles	Susanne Ritter Casting [de]
Figurants/Silhouettes	agentur wanted
Accessoires	Medical Movie Service Med. Zubehör	Med. Zubehör
Costumes	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Wiebke Kratz	KB: Wiebke Kratz
Décoration	Holzbau Knut Greiner
Décoration	Knut Greiner
Décoration	Movie Construction Baubühne	Baubühne
Effets spéciaux mécaniques	Croft Company diverse aufgaben	diverse aufgaben
Effets spéciaux mécaniques	SFX Department Berlin Feuerwerk, Nebel	Feuerwerk, Nebel
Location de décors et studios	Location Networx [de] Villa	Villa
Maquillage et coiffure	NetworX Weimar - Filmservice Aufenthaltsmobil (MaGaMo GmbH)	Aufenthaltsmobil (MaGaMo GmbH)
Éclairage et accessoires	Balloon-Light Berlin Balloonlight	Balloonlight
Régie / production	Agentur Filmgesichter Blockerservice	Blockerservice
Régie / production	Cine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice) Absperrdienst	Absperrdienst
Régie / production	Star's Dinner Express GmbH

Sorties cinéma et premières mondiales

Type	Pays	Date	Remarque
Sortie en salles	Allemagne	jeudi 25/12/2008

Crew United

Synopsis

Distribution des rôles

Équipe technique

Sociétés de production

Distribution et vente

Prestataires

Récompenses

Festivals

Diffusions

Sorties cinéma et premières mondiales

Liens