Réalisation | Ludger Hoffmann |
---|---|
Scénario | Bernd Klepin, Annekathrin Burmann |
Production | filmpool entertainment GmbH |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Cornelia-Claudia Goossens | Katharina Schobinger [RP] | |
Désirée Angersbach | Cornelia Kemper / Gaunerin (skrupellose Heimleiterin) [RP] | |
Julia Graf | Verena Poltke [RP] | |
Arthur Streiling | Antagonist & Kaffeefahrtbetreiber Patrick Toschka - Folge 'Kaffeefahrt' [RP] | |
Sascha Mahlberg | Roland Brenner [RPE] | |
Tim Ricke | Sebastian Wickert [RPE] | |
Romana Schneider | n.c. [SR] | |
Nadine Kugler | Tabea Wichmann [SRE] | |
Manuel Weindorf | Tom [SRE] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Julia Halbach | |
Régisseur·se d'extérieurs | Florian Braamt Head of Requisite 09/11 - 02/13 | Head of Requisite 09/11 - 02/13 |
Assistante régie d'extérieurs | Neus Bibiloni | |
Assistante régie d'extérieurs | Ana Wall | |
Assistante accessoiriste | Britta Marheineke | |
Directeur de la photographie | Philipp Verfürth im Greenbox Studio | im Greenbox Studio |
Chef OPV / cadreur reportage | Tom Fechner | |
Cheffe OPV / cadreuse reportage | Sabine Sina Stephan | |
Assistant caméra/son reportage | David Stommel div. Folgen | div. Folgen |
Assistant caméra/son reportage | Marc Beyer | |
Assistant caméra/son reportage | Plamen Altanov | |
Assistant caméra/son reportage | Alexander Hamacher | |
Assistante caméra/son reportage | Yvonne Ortland | |
Assistant caméra/son reportage | Sascha Bandel | |
Maquilleur-coiffeur | Robert Schmermer Maske | Maske |
Maquilleuse-coiffeuse | Ina Chochol Greenscreen / Sfx | Greenscreen / Sfx |
Maquilleuse SFX | Veronika Leyendecker-Valder | |
Réalisateur | Ludger Hoffmann | |
Script continuity | Georgios Simeonidis | |
Script continuity | Sven Tesch | |
Skript | Nicole Ploch | |
Skript | Mahyar Goudarzi | |
Directeur de post-production | Sebastian Beloch Schnittredakteur | Schnittredakteur |
Directeur de post-production | Nils Becker Postproduktionsleitung | Postproduktionsleitung |
Directeur de production | Sven Friebe | |
Directeur de production | Wolfram Gumbert-Brewitt | |
Coordinatrice de production | Christina Tiedtke | |
Assistante de production | Ines Herden | |
Régisseuse générale | Elke Horn | |
Régisseur général | Johannes Wratschko | |
Régisseur général | Christoph Gravemeier | |
Travel coordinator | Carsten Henz | |
Location manager (local system) | Ann-Kathrin Lux | |
Location manager (local system) | Ramon Ermes | |
Location manager (local system) | Verena Keller | |
Répartiteur du personnel | Milorad Pavlovic Stellvertreter Fahrerdisponent | Stellvertreter Fahrerdisponent |
Régisseur adjoint de plateau | Ramon Ermes | |
Régisseur adjoint de plateau | Jan Zinngrebe | |
Régisseur·se adjoint·e de plateau | Sven Struchhold | |
Chauffeur de production | Milorad Pavlovic | |
Runner | Nicole Ploch 2012 | 2012 |
Scénariste | Annekathrin Burmann & Storylinerin | & Storylinerin |
Scénariste | Bernd Klepin | |
Concepteur-rédacteur (copywriter) | Marc Remstedt Texter | Texter |
Mixeuse | Stefanie Trossen Sprachaufnahme/ Mischung | Sprachaufnahme/ Mischung |
Concepteur/producteur/monteur | Momo Marabou | |
Concepteur/producteur/monteur | Georgios Simeonidis |
Société | Remarques |
---|---|
filmpool entertainment GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Décoration | GRAFIKWERK Digitaldrucke | Digitaldrucke |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Montage | EMG Germany GmbH (vormals nobeo GmbH) On-Line Non-Linear Schnitt | On-Line Non-Linear Schnitt |