Réalisation | Wilhelm Engelhardt, Thomas Jahn |
---|---|
Scénario | Michel Birbæk, Andreas Heckmann, Herbert Kugler, Christiane Bubner, Lars Albaum |
Production | Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH |
Début de tournage | 04/06/2013 |
---|---|
Fin de tournage | 09/09/2013 |
Lieux de tournage | Weimar und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Numéros d’épisodes | 9-16 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Isabell Gerschke | Kristina Katzer [RP] | |
Oliver Franck | Lukas Hundt [RP] | |
Sahin Eryilmaz | Semih Kuska [RPE] | |
François Goeske | Marco Turtschan [RPE] | |
Judith Hoersch | Angela Witt [RPE] | |
Astrid Leberti | Marianne Reitz [RPE] | |
Martin Neuhaus | Martin Lang [RPE] | |
Oana Solomon | Karin Marquart [RPE] | |
Tobias Licht | Kurt Hansen [RPE] | |
Max Woelky | Florian Berger [RPE] | |
Florentine Lahme | Sabine Claarsen [RPE] | |
Sina Martens | Catharina Kramps [RPE] | |
Sarah Alles | Yvette Müller [SR] | |
Rita Feldmeier | Elli Katzer [SR] | |
Mathis Landwehr | Alexander Rieck [SR] | |
Caroline Redl | Paula Lind [SR] | |
Tobias Schenke | n.c. [SR] | |
Anna Krajci | Jule Katzer [SR] | |
Anka Baier | Elke Helmbach [SR] | |
Klara Deutschmann | Anja [SR] | |
Peter Rauch | Heinz Müller [SR] | |
René Geisler | Agenturchef [SR] | |
Alina Liss | Britta [SR] | |
Stefan Ebeling | Dr. Reinhard Berg [SR] | |
Karl Karliczek | Zeuge Schneider [SR] | |
Ulrich Blöcher | Roland Hässler [SRE] | |
Nadja Engel | Frau Schröder [SRE] | |
Jochen Horst | Frank Schelinski (Kleinvieh macht auch Mist) [SRE] | |
Melanie Isakowitz | Nina Sager [SRE] | |
Haley Louise Jones | Ilka Koss [SRE] | |
Matthias Matz | Peter Helmbach [SRE] | |
Matthias Walter | Franschick [SRE] | |
Timo Weisschnur | Lars Siemens [SRE] | |
Raimund Widra | Jörn Schotte [SRE] | |
Maike von Bremen | Pia Quandt [SRE] | |
Jacob Gunkel | Schüler [SRE] | |
Eva-Maria Kurz | Hildegard Eisler [PR] | |
Nadine Quittner | Kellnerin [PR] | |
Laila Nielsen | Nutter des Jungen [PR] | |
Paul Maaß | Theo Maurer [PR] | |
Ron Holzschuh | Arthur Ohligser [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Chef costumier / créateur de costumes | Max Wohlkönig | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Christine Malze | |
Habilleuse | Romy Pittelkau Folge 13-16 | Folge 13-16 |
Habilleuse | Claudia Blumenauer | |
Chef d'atelier | Christian Kratzert div.Kostümanf. | div.Kostümanf. |
Chef décorateur | Reinhard Glöde | |
Régisseur d'extérieurs | Marinus Haas folgen 13-16 | folgen 13-16 |
Régisseur d'extérieurs | Janusz Sisik Folgen 9-12 | Folgen 9-12 |
Accessoiriste de plateau | Julia Friebe | |
Repéreur | Marcus Goldhahn / Folgen 9-12 Zusatz | / Folgen 9-12 Zusatz |
Repéreur | Holger Möbes Folgen 9-12 Zusatz | Folgen 9-12 Zusatz |
Constructeur | Christian Enders | |
Rippeur | Michael Naue und Baubühne | und Baubühne |
Assistante casting | Katharina Foelsch | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Christin Busch | |
Chef électricien | Thomas Blum | |
Électricien | Stefan Lechner | |
Renfort électricien | Urs Zimmermann 10 Drehtage | 10 Drehtage |
Directeur de la photographie | Thomas Jahn | |
Directeur de la photographie | Frank Grunert | |
1er assistant opérateur | Andreas Hoberg Alexa, A-Cam | Alexa, A-Cam |
2ème assistante opérateur | Julia Ramrath | |
DIT Digital Imaging Technician | Robert Lacroix | |
Photographe de plateau | Andreas Wünschirs + Fotoshooting | + Fotoshooting |
Chef machiniste | Stephan Sommersberg | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Nadine Tschöpe Folgen 9 bis 12 | Folgen 9 bis 12 |
Maquilleuse-coiffeuse | Sandy Hänsel | |
Maquilleuse-coiffeuse | Grit Hildenbrand | |
Réalisateur | Thomas Jahn | |
Réalisateur | Wilhelm Engelhardt | |
Réalisateur 2ème équipe | Oliver Knorr | |
1st AD (local system) | Oliver Knorr 4 Folgen | 4 Folgen |
1st AD (local system) | Susanne Boeing | |
Scripte | Tina Hönig 9-16 | 9-16 |
Cheffe monteuse | Martina Krippendorf | |
Cheffe monteuse | Claudia Fröhlich Fo. 9 - 12 | Fo. 9 - 12 |
Compositeur de musique de film | Siggi Mueller | |
Étalonneur | Markus Wawra Folgen 13-16 | Folgen 13-16 |
Étalonneuse | Ruth Scheffler Folge 9-12 | Folge 9-12 |
Directrice de production | Gabriele Reuter | |
Assistante de production | Linda Augstein | |
Régisseur général | Michael Brodhuhn Folgen 9 - 16 | Folgen 9 - 16 |
Location manager (local system) | Caroline Müller Koordination | Koordination |
Unit move coordinator | Steffen Knabe Umsetzung Base Mobile | Umsetzung Base Mobile |
Régisseur adjoint de plateau | Tom Kretschmar 12 DT Krankheitsvertretung | 12 DT Krankheitsvertretung |
Régisseur adjoint de plateau | Torsten Etling | |
Assistant régie plateau | Sascha Esche | |
Bloqueur | Torsten Kuxdorf | |
Chauffeur de production | Tobias Schulz | |
Chauffeur de production | Alexander Boehm | |
Chauffeur de production | Holger Möbes Cast & Crew | Cast & Crew |
Runner | Kristin Rokitta mit Komparsenbetreuung | mit Komparsenbetreuung |
Productrice | Dr. Susanne Wolfram | |
Executive producer | Jana Brandt | |
Scénariste | Michel Birbæk | |
Scénariste | Christiane Bubner | |
Scénariste | Herbert Kugler | |
Scénariste | Lars Albaum | |
Scénariste | Andreas Heckmann | |
Audiodescripteur | Detlef Tomschke Folgen 13,14,15,16 | Folgen 13,14,15,16 |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Stephan von Tresckow 9-16 | 9-16 |
Chef opérateur du son | Albrecht Harms 8 Folgen | 8 Folgen |
Chargée de programme | Stephanie Dörner |
Société | Remarques |
---|---|
Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur filmissimo Inh. Antje Mews Komparsen und Kleindarsteller | Komparsen und Kleindarsteller |
Mise en scène animalière | Tierschule Telligmann 2 Doggen, 1 Ratte | 2 Doggen, 1 Ratte |
Accessoires | NetworX Weimar - Filmservice Requisitenmobil (MaGaMo GmbH) | Requisitenmobil (MaGaMo GmbH) |
Costumes | NetworX Weimar - Filmservice Garderobenmobil (Kombi) (MaGaMo GmbH) | Garderobenmobil (Kombi) (MaGaMo GmbH) |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Maquillage et coiffure | NetworX Weimar - Filmservice Maskenmobil (MaGaMo GmbH) | Maskenmobil (MaGaMo GmbH) |
Éclairage et accessoires | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
Caméras et accessoires | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
Machinerie | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | filmissimo Catering Filmcatering | Filmcatering |
Régie / production | NetworX Weimar - Filmservice M-G-Mobile,D-Loge,Set-Equipm.,Requis-M (MaGaMo GmbH) | M-G-Mobile,D-Loge,Set-Equipm.,Requis-M (MaGaMo GmbH) |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mardi 18/09/2012 |