Réalisation | Ulrike Hamacher, Philipp Osthus, Andreas Morell |
---|---|
Scénario | Lorenz Lau-Uhle (directeur d'écriture / de collection), Claudia Römer, Lorenz Lau-Uhle, Marko Lucht, Peter Dommaschk, Ralf Leuther, Sabine Glöckner, Andrea Brown, Dirk Udelhoven |
Production | Sony Pictures Film und Fernseh Produktions GmbH [de] |
Début de tournage | 01/07/2013 |
---|---|
Fin de tournage | 20/11/2013 |
Jours de tournage | 90 |
Lieux de tournage | Köln / Bochum |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Durée d’un épisode | 43:30 |
---|---|
Numéros d’épisodes | 7-18 |
Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
Support d’image de tournage | HD Stream 4:2:2 |
Type de copie de diffusion | HD Stream 4:2:2 |
Format son | Stereo |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Kai Schumann | Nicolas Heldt [RP] | |
Janine Kunze | Ellen Bannenberg [RP] | |
Timo Dierkes | Detlev Grün [RP] | |
Josephin Busch | Mia Schumann [RP] | |
Cristina do Rego | Lena [RPE] | |
Lilli Fichtner | Rosa Hellwig [RPE] | |
John Friedmann | Gilberto [RPE] | |
François Goeske | Tom [RPE] | |
Lupo Grujcic | Shaip [RPE] | |
Lilli Hollunder | Layla [RPE] | |
Thomas Meinhardt | Rüdiger Kopp [SR] | |
Rick Okon | Tobias [RPE] | |
Grit Boettcher | Elisabeth Behling [RPE] | |
Stephan Grossmann | Hansen [RPE] | |
Claudia Hiersche | Martha Fischer [RPE] | |
Maike Jüttendonk | Maike Behling [RPE] | |
Katja Liebing | Andrea Willms [RPE] | |
Angelika Bartsch | n.c. [RPE] | |
Hansa Czypionka | Magnus Winschewski [RPE] | |
Markus Ertelt | Peter Dräger [RPE] | |
Jessica Ginkel | Clara [RPE] | |
Stefanie Höner | Heike Kemper [RPE] | |
Marian Meder | Timo Lüberts [RPE] | |
Siri Nase | Nicole Grobecker [RPE] | |
Martin Umbach | Harry [RPE] | |
Steffen Will | n.c. [RPE] | |
Felix Vörtler | n.c. [RPE] | |
Yunus Cumartpay | Achmed [SR] | |
Caroline Pharo | Empfangspolizistin Coco [SR] | |
This Maag | Prostestler [SR] | |
Christina Wiederhold | Katharina Motzke (Die schwarze Witwe) [SR] | |
Maxwell Richter | Mirko Hilgers [SR] | |
Eskindir Tesfay | Besrat Bekele [SR] | |
Melanie Blocksdorf | Michaela Wachowiak [SR] | |
Anna Böger | (Folge Taubenschlag) [SR] | |
Sabine Fernandez | ZDF Reporterin [SR] | |
Oskar Keymer | Nikolas Heldt jung [SR] | |
Michael Kleiber | Pit Falkenrot [SR] | |
Jürgen Mikol | Holger Zielinski [SR] | |
Michael-Che Koch | Georg Langacker [SRE] | |
Cosima Lehninger | Susanne Petrovka [SRE] | |
Petra Nadolny | n.c. [SRE] | |
Dierk Prawdzik | Ralph Wester [SRE] | |
Tanja Wenzel | n.c. [SRE] | |
Julia Zimth | Krankenschwester [SRE] | |
Silvia Maleen | Sabine Pankow [SRE] | |
Petra Welteroth | Elke Lohmeyer [SRE] | |
Philipp Danne | Tim Eschkern [SRE] | |
David Hürten | Kevin [SRE] | |
Ralf Richter | n.c. [SRE] | |
Barjodah | Pink [SRE] | |
Dominic Boeer | n.n. [SRE] | |
Kathryn Julyana | Vivian [SRE] | |
Tilo Prückner | n.c. [SRE] | |
Frank Habatsch | Sanitäter [PR] | |
Jacek Klimontko | Sühlo [PR] | |
Stefan Reil | Florian [PR] | |
Michael Gugel | Polizist [PR] | |
Carmen Casiraghi | Tänzerin [PR] | |
Baran Özdemir | Schläger [PR] | |
Arissa Ferkic | Tamara [PR] | |
Jochen Alexander Wigand | Reporter [PR] | |
Dijana Grilc | Jacky [PR] | |
Olaf Andreas Krätke | Anwohner [PR] | |
Dario Krosely | Klaus Zwiegart [PR] | |
Claudia Raquet | Krankenhausbesucherin [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Sandra Sänger | |
Régleur de cascades | Marcel Stefanski | |
Chorégraphe de combat | Eskindir Tesfay Kickboxen Movie-Do | Kickboxen Movie-Do |
Cascadeur | Nikolai Mohr | |
Stunt rigger | Jürgen Klein | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Marion Boegel | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Magdalena Schüle | |
Habilleuse | Claudia Imming | |
Cheffe décoratrice | Silvia Masur & Motivsuche | & Motivsuche |
1ère assistante décoratrice | Andrea Weitz | |
Régisseuse d'extérieurs | Debbie Holler | |
Assistante régie d'extérieurs | Norma Eirmbter | |
Accessoiriste de plateau | Jeantien Meijer | |
Accessoiriste aux meubles | Susanne Grünewald Zusatz | Zusatz |
Accessoiriste aux meubles | Katja Luger Zusatz/Set Dresser+ Recherche | Zusatz/Set Dresser+ Recherche |
Repéreuse | Dorothee Leuck diverse Folgen | diverse Folgen |
Illustrateur/infographiste de décor | Michael Gronendahl Graphic Design & Animations | Graphic Design & Animations |
Rippeur | Christoph Jansen Block II | Block II |
Rippeur | Uwe Lobak | |
Directrice de casting | Bärbel Bodeux | |
Chef électricien | Sebastian Daszkiewicz-Meijer | |
Sous-chef électricien | Jochen Stieler | |
Électricien | Jens Philip Erlach | |
Électricien | Martin Walocha | |
Électricien | Heiko Halbreiter | |
Renfort électricien | Thomas Kyriases | |
Assistant électro/lumière | Paul Hübner 4 DT Vertretung/Zusatz | 4 DT Vertretung/Zusatz |
Assistant électro/lumière | Benjamin Danino | |
Directeur de la photographie | Maximilian Lips 4x45´ZDF | 4x45´ZDF |
Directeur de la photographie | Uli Kudicke Block II | Block II |
Directeur de la photographie | Olaf Aue 2. Kamera, 1. Folge Ellens Tod | 2. Kamera, 1. Folge Ellens Tod |
Directeur de la photographie | Simon Schmejkal 4 Folgen a 45 min. | 4 Folgen a 45 min. |
1er assistant opérateur | Max Wiesenecker A Cam Alexa komplette Staffel | A Cam Alexa komplette Staffel |
1ère assistante opérateur | Anne Lindemann B-Cam, 1DT Vertretung | B-Cam, 1DT Vertretung |
1er assistant opérateur | Johannes Mielsch B Kamera | B Kamera |
1ère assistante opérateur | Angelika Hesse 2DT | 2DT |
1ère assistante opérateur | Claire Jahn B Kamera | B Kamera |
2ème assistant opérateur | Lukas Taglieber ALEXA Plus/ Vertretung | ALEXA Plus/ Vertretung |
2ème assistante opérateur | Celine Lardon div. DT Vertretung | div. DT Vertretung |
2ème assistant opérateur | Paul Becht ALEXA Plus | ALEXA Plus |
Photographe de plateau | Frank Dicks | |
Chef machiniste | Markus Nuss | |
Machiniste | Stefan Kloubert Vertretung | Vertretung |
Machiniste | Oliver Kellmann | |
Maquilleuse-coiffeuse | Nadja Hussein Staffel 2 Block 1 und 3 | Staffel 2 Block 1 und 3 |
Maquilleuse-coiffeuse | Alessandra Walczak [1] | |
Maquilleuse-coiffeuse | Katrin Silbernagl-Huber 2. Staffel | 2. Staffel |
Maquilleuse-coiffeuse | Tanja Holznagel Praktikant/ Trainee | Praktikant/ Trainee |
Maquilleuse-coiffeuse | Nicole Masztalerz 1.und 2.Block | 1.und 2.Block |
Assistante maquilleuse-coiffeuse | Franziska Mayntz | |
Réalisateur | Philipp Osthus 4 Folgen | 4 Folgen |
Réalisateur | Andreas Morell | |
Réalisatrice | Ulrike Hamacher | |
1st AD (local system) | Gabriele Richter [1] 2.Staffel | 2.Staffel |
1st AD (local system) | Birgit Lesguillons Folgen mit U. Hamacher | Folgen mit U. Hamacher |
1st AD (local system) | Deniz Meray 2.Block | 2.Block |
Script continuity | Nadine Dunst Komplette Staffel | Komplette Staffel |
Chef monteur | Steffen Wimmers | |
Cheffe monteuse | Lena (Helena) Bieniek Weekly ZDF | Weekly ZDF |
Producteur exécutif | Aurel Beck 12 Folgen | 12 Folgen |
Assistante de production | Marina Viefhues | |
2ème assistante de production | Catherine Gilardone bis 30.07.2013 | bis 30.07.2013 |
Régisseuse générale | Susanne Pfeiffer 2. Staffel / Folgen 1-12 | 2. Staffel / Folgen 1-12 |
Location manager (local system) | Claudia Salzig | |
Régisseur adjoint de plateau | Colin Bennett | |
Régisseur adjoint de plateau | Cornel Krizsan | |
Régisseur adjoint de plateau | Kevin Ihrig ab 14.09. | ab 14.09. |
Auxiliaire de régie | Annemarie Klee Motive / teilw. Locationsuche | Motive / teilw. Locationsuche |
Assistant régie plateau | David Richter Staffel 2 Folgen 1-12 | Staffel 2 Folgen 1-12 |
Chauffeur de production | Maurice Daubenberger SONY HauptHaus | SONY HauptHaus |
Chauffeur de production | Johannes Ehrentraut | |
Chauffeur de production | Philipp Rempesz | |
Chauffeur de production | Markus Eberhardt | |
Chauffeur de production | Guido Stein | |
Runner | Anna-Larissa Pfingsten ab 8.10 | ab 8.10 |
Productrice | Astrid Quentell | |
Producer | Carina Hackemann | |
Directeur d'écriture / de collection | Lorenz Lau-Uhle | |
Scénariste | Dirk Udelhoven | |
Scénariste | Ralf Leuther | |
Scénariste | Andrea Brown | |
Scénariste | Peter Dommaschk | |
Scénariste | Lorenz Lau-Uhle | |
Scénariste | Sabine Glöckner | |
Scénariste | Marko Lucht | |
Scénariste | Claudia Römer | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Niklas Voigt | |
Assistant designer sonore | Peter Lange [1] | |
Chef monteur son | Peter Lange [1] Foley Recording | Foley Recording |
Bruiteur | Dieter Hebben | |
Chef opérateur du son | Klaus Oesterwind | |
Assistant du son | Klaus Wunder 2. Staffel, 3. Block | 2. Staffel, 3. Block |
Assistant du son | Bastian Büßer | |
Dresseuse d'animaux | Ramya Häffner-Blum Hund | Hund |
Société | Remarques |
---|---|
Sony Pictures Film und Fernseh Produktions GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
Figurants/Silhouettes | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG RTW und Feuerwehr | RTW und Feuerwehr |
Mise en scène animalière | Filmtiere Moviedogs Hund | Hund |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Décoration | GRAFIKWERK 3D - Styroschriften / Plotts / Digitaldr | 3D - Styroschriften / Plotts / Digitaldr |
Effets spéciaux mécaniques | CFX Spezialeffekte GmbH | |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung | Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | Cena Catering Germany | |
Régie / production | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) Abperrmaßnahmen, HVZ | Abperrmaßnahmen, HVZ |
Régie / production | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) rund u.d. Sicherheit | rund u.d. Sicherheit |
Régie / production | Woma-Service UG (haftungsbeschränkt) Motivreinigung | Motivreinigung |
Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
Laboratoire | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
Montage | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
Production de DVDs | The White Rabbit Home Video Design | Home Video Design |