Réalisation | Carlo Rola |
---|---|
Scénario | Christian Schnalke |
Production | TeamWorx Television & Film GmbH [de], UFA Fiction, MIA FILM |
Début de tournage | 31/07/2013 |
---|---|
Fin de tournage | 13/09/2013 |
Lieux de tournage | Prag, Tocník und Berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Henning Baum | Götz von Berlichingen [RP] | |
Natalia Wörner | Fürstin Adelheid von Walldorf [RP] | |
Dennenesch Zoudé | Heilerin Saleema [RP] | |
Johann von Bülow | Adelbert von Weislinge [RP] | |
Andreas Guenther | Lerse [RP] | |
Lars Rudolph | Eugen [SR] | |
Ben Artmann | Marten [SR] | |
Paul Faßnacht | Franz von Sickingen [SR] | |
Sascha Alexander Geršak | Arno [SR] | |
Maria Ehrich | Maria von Berlichingen [SR] | |
Nikolai Kinski | Kaiser Karl [SR] | |
Andras Fricsay | Bischof von Bamberg [SR] | |
Jan Uplegger | Hauptmann [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Ralf Neuhaus | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Carola Neutze | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anja Schulinus | |
Habilleuse | Franziska Clement-Hendriks historisch Mittelalter | historisch Mittelalter |
Chef d'atelier | Lars König Atelierleiter Theaterkunst | Atelierleiter Theaterkunst |
Chef décorateur | Jerome Latour Tschechien/ Studio Union-Film, 16.Jhd. | Tschechien/ Studio Union-Film, 16.Jhd. |
Art director | Marcus A. Berndt | |
Art director | Martin Maly | |
Concept artist | Jan Hak | |
Régisseur d'extérieurs | Pavel Chalupa | |
Régisseuse d'extérieurs | Martina Rottleuthner-Barthelmes historisch, Tschechische Republik | historisch, Tschechische Republik |
Accessoiriste de plateau | Lily Kiera historisch | historisch |
Coordinateur décoration | Ladislav Jelinek | |
Repéreur | Emilio Winschetti | |
Sculpteur | Dominik Reindl Bühnenmaler | Bühnenmaler |
Rippeur | Thomas Schlegel Berlin Teil | Berlin Teil |
Directrice de casting | Anna-Lena Slater | |
Chef électricien | Christian Thümmler | |
Sous-chef électricien | Mirco Lenke Deutschlandteil | Deutschlandteil |
Électricien | Kay Kirchhoff Teaser und Deutschland Teil | Teaser und Deutschland Teil |
Assistant électro/lumière | Florian Boesel Zusatz | Zusatz |
Directeur de la photographie | Frank Küpper | |
Cadreur | Nicolay Gutscher B-Cam und 2nd Unit DP | B-Cam und 2nd Unit DP |
1er assistant opérateur | Matthias Wrage A-Cam | A-Cam |
1er assistant opérateur | Wolf Voit Zusatz Berlin | Zusatz Berlin |
2ème assistant opérateur | Niklas Dietz 1 DT Berlin B Cam | 1 DT Berlin B Cam |
2ème assistant opérateur | Felix Jost Alexa | Alexa |
DIT Digital Imaging Technician | Martin Hofmann [1] | |
3ème assistant opérateur | Niklas Dietz 4 DT Berlin | 4 DT Berlin |
Chef machiniste | Trevor Watkins | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Jessica 'Jesse' Haupt | |
Maquilleuse-coiffeuse | Daina Rieckhoff | |
Réalisateur | Carlo Rola | |
Script continuity | Christine Rösch | |
Cheffe monteuse | Friederike von Normann | |
Compositeur de musique de film | Enis Rotthoff | |
Orchestrateur | Tilman Ritter | |
Music editor | Stefan Haberfeld / Musikschnitt | / Musikschnitt |
Digital compositor / compositing artist | Thorsten Scholz RISE | Visual Effects Studios | RISE | Visual Effects Studios |
Étalonneur | Stefan King DaVinci Resolve | DaVinci Resolve |
Directeur de production | Martin Hämer Historisch Mittelalter, Tschechein | Historisch Mittelalter, Tschechein |
Coordinatrice de production | Juliane Walker | |
Coordinatrice de production | Vera Weißenberger bis 31.07. dann 1. AL | bis 31.07. dann 1. AL |
Assistant de production | Florian Boesel | |
Régisseuse générale | Vera Weißenberger ab 01.08.13, historisch | ab 01.08.13, historisch |
Régisseur général | Martin Hartmann Prep | Prep |
Régisseur général | Alexander Riech Berlin | Berlin |
Chauffeur de production | Michèl Kaffka | |
Stagiaire régie/production | Julian Peter Assistent Aufnahmeleitung | Assistent Aufnahmeleitung |
Producteur | Nico Hofmann | |
Producteur | Sascha Schwingel | |
Coproducteur | Michal Pokorny | |
Scénariste | Christian Schnalke | |
Mixeur | Gregor Arnold | |
Designer sonore | Gregor Arnold | |
Chef monteur son | Stefan Haberfeld / Musikschnitt | / Musikschnitt |
Monteuse postsynchro | Johanna Wienert | |
Bruiteur | Peter Deininger | |
Chef opérateur du son | Erik Seifert | |
Assistant du son | Dennis Kottke | |
Directrice des programmes | Barbara Thielen | |
Chargé de programme | Sascha Mürl |
Société | Remarques |
---|---|
TeamWorx Television & Film GmbH [de] | |
UFA Fiction als Teamworx | als Teamworx |
MIA FILM Koproduzent | Koproduzent |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur filmissimo Inh. Antje Mews Komparsen Berlin | Komparsen Berlin |
Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Carola Neutze | KB: Carola Neutze |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Carola Neutze | KB: Carola Neutze |
Décoration | Stoffwerke Marion Herdle Textile Dekorationen | Textile Dekorationen |
Effets spéciaux mécaniques | film effects Nur Studiodreh | Nur Studiodreh |
Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | Mama-Filmcatering GmbH Catering Deutschland | Catering Deutschland |
Régie / production | on the movie Transport | Transport |
Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
Image (VFX) | RISE | Visual Effects Studios |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | RTL [de] | vendredi 05/12/2014 |