Série TV | Épisodes 5-8 | 2013 | RTL [de] | Allemagne

Infos générales

RéalisationFranziska Meyer Price
ScénarioMiriam Rechel (directrice d'écriture / de collection), Miriam Rechel
ProductionTeamWorx Television & Film GmbH [de], UFA Fiction

Tournage

Début de tournage15/04/2013
Fin de tournage19/06/2013
Lieux de tournageBerlin/Brandenburg
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Infos complémentaires

Numéros d’épisodes5-8

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Inez Bjørg DavidDr. Fritzi Frühling [RP]
Bert TischendorfFalk [RP]
Steve WindolfKai [RP]
Matthias BollwerkTill [RP]
Nikola KastnerEllen [RP]
Carmen-Maja Antonin.c. [RP]
Andreas GuentherUwe/Ute [RPE]
Lucia GailováBambi [RPE]
Paul Maximilian SchüllerMarco [RPE]
Linda ChangNene [SR]
Bettina LamprechtJulika [SR]
Charlotte AlbrechtConnie [SR]
Susan HoeckeSilke Brenner [SR]
Ulrike BliefertFrau Winter [SR]
Marlon KittelFinn [SR]
René ErlerLenny [SR]
Sierk Radzeifrank [SR]
Mareike Jaeger
Bella Frühling [SRE]
Anne von Keller
Tanja [SRE]
Theresa Sophie AlbertTrine [SRE]
Martin Aselmannjunger Assistenzarzt [SRE]
Marie BauerSchwester [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionRalf Neuhaus
Régleur de cascadesAhmed Chaer
Régleur de cascadesArmin Sauer
Chorégraphe de combatAhmed Chaer
CascadeurOliver Fritsche
HeadRigger
HeadRigger
Cheffe costumière / créatrice de costumesNici Zinell
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMartina Carl
Folgen 5-8
Folgen 5-8
HabilleuseLuzy Steinberg
HabilleuseTamara Schüller
Cheffe décoratriceMyriande Heller
1ère assistante décoratriceMichaela Flaig
Régisseur d'extérieursTom Langner
Folgen 5 - 8
Folgen 5 - 8
Accessoiriste de plateauGudrun Schaufert
Accessoiriste aux meublesKristina Lonergan
RippeurSven Böneker
Chargée de casting figuration/silhouettesSarah Wangler
Sous-chef électricienCarsten Klockow
Renfort électricienThomas "Thommy" Hofmann
Cadreur steadicamBenjamin Treplin
dailies
dailies
Cadreur steadicamMatthias Biber
1er assistant opérateurThomas Handtke
B - CAM
B - CAM
1er assistant opérateurDirk Schlobohm
1ère assistante opérateurAnna Schenk
Zusatz B-Cam /Steadicam
Zusatz B-Cam /Steadicam
2ème assistant opérateurJan-Frederik Wockenfuß
2ème assistant opérateurTobias Jäger
Zusatz
Zusatz
3ème assistant opérateurEscobar Goyes Darwin Paúl
3ème assistante opérateurUlrike von Au
Photographe de plateauConny Klein
Chef machinisteJens Brendel
MachinisteDaniel Schneider
Machiniste grueSebastian Krückl
{foxy,tr3}[alexa]Zuätze im April
{foxy,tr3}[alexa]Zuätze im April
Maquilleuse-coiffeuseJuliane Brummund
Maquilleuse SFXJenny Marolf
ProthésisteJuliane Ressel
RéalisatriceFranziska Meyer Price
1st AD (local system)Jens Höhne
Script continuityJasmin Wagner
Trainee director's departmentDung Ngoc Pham
Cheffe monteuseMelania Singer
Folge 5+7
Folge 5+7
Cheffe monteuseAnn-Sophie Schweizer
Folge 6+8
Folge 6+8
Assistante monteuseJulia Dupuis
Superviseur des effets visuels (VFX)Johannes Mewes
Cine Chromatix
Cine Chromatix
ÉtalonneuseDelfina Mayer
Dailies, Cine Chromatix
Dailies, Cine Chromatix
Film financing coordinatorLars Burkardt
Directeur de productionFinn Freund
Coordinatrice de productionSabine Koch
Régisseur généralHenning Falk
Location manager (local system)Matteo Canalis Wandel
4 Folgen Berlin & Brandenburg
4 Folgen Berlin & Brandenburg
Régisseur adjoint de plateauArne Regul
4 Folgen
4 Folgen
Assistant régie plateauFlorian Kemnitz
Chauffeur de productionTillmann Haring
Chauffeur de productionSiegmar 'Siggi' Freiberg
ProductriceSteffi Ackermann
Producteur déléguéSebastian Werninger
Producteur Web TVKristian Costa-Zahn
Social Media Kampagne
Social Media Kampagne
Directrice d'écriture / de collectionMiriam Rechel
ScénaristeMiriam Rechel
Superviseur des effets spéciaux (SFX)David Bronke
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Michael Bouterweck
Pyrotechnik Bouterweck GmbH
Pyrotechnik Bouterweck GmbH
Technicien des effets spéciaux (SFX)Marlon Koppelkamm
Technicien des effets spéciaux (SFX)Dave Christokat
MixeurClemens Grulich
Designer sonoreRobert Klemm
BruiteurPeter Deininger

Sociétés de production

SociétéRemarques
TeamWorx Television & Film GmbH [de]
UFA Fiction
als Teamworx
als Teamworx

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/Silhouettesagentur wanted
Mise en scène animalièreFilmtiere im Filmtierland Sickte
Pinguin Waldis
Pinguin Waldis
CostumesCOMME des COSTUMES
KB: Nici Zinell
KB: Nici Zinell
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Nici Zinell
KB: Nici Zinell
CostumesWas ihr wollt
als COMME des COSTUMES
als COMME des COSTUMES
DécorationFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Effets spéciaux mécaniquesChris Creatures Filmeffects [de]
SFX Make-up, Dummys
SFX Make-up, Dummys
Effets spéciaux mécaniquesPyrotechnik Bouterweck GmbH
Feuer,Waffen,Wetter
Feuer,Waffen,Wetter
Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
Conseil en productionDr. med. Susanne von der Heydt
med. Setberatung
med. Setberatung
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionFaun Catering
Régie / productionMSB Mietservice Berlin e.K.
Miettoiletten
Miettoiletten
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnwagen/Wohnmobile
Wohnwagen/Wohnmobile
Transports, voyages et hébergementCarry Grand Limousinen+Shuttleservice
CG Fahrservice
CG Fahrservice
Image (VFX)Cine Chromatix KG
VFX
VFX
LaboratoireCine Chromatix KG
Conforming, Color Grading
Conforming, Color Grading
MontageCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Postproduction sonoreCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Technologie vidéoCine Chromatix KG
Digilab, Sendebanderstellung
Digilab, Sendebanderstellung

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Franziska Meyer Price2014Der Deutsche Comedypreis
Beste Comedyserie
Beste Comedyserienomination
Steffi Ackermann2014Der Deutsche Comedypreis
Beste Comedyserie
Beste Comedyserienomination
Miriam Rechel2014Deutscher Comedypreis
Beste Comedy-Serie
Beste Comedy-Serienomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneRTL [de]jeudi 22/08/2013