Série TV | 2013 | ORF [at], SRF [ch], ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Michael Kreindl, Michael Schneider [1], Ulrich Zrenner, Raoul W. Heimrich |
|---|---|
| Scénario | Robert Hummel |
| Production | Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG |
Tournage
| Début de tournage | 04/02/2013 |
|---|---|
| Fin de tournage | 21/02/2013 |
| Lieux de tournage | München |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jan-Gregor Kremp | Kriminalhauptkommissar Richard Voss [RP] | |
| Holger Handtke | Sepp Schach (F:Verlobt mit dem Tod) [RP] | |
| Monika Maria Herzing | Frau des Staatskultursekretärs (Partitur des Todes) [RP] | |
| Mark Kuhn | Martin Boningen (F: Ein langsamer Tod) [RP] | |
| Christina Rainer | Dr Franziska Sommerfeld [RP] | |
| Jonathan Beck | Alex Bergmann [RPE] | |
| Ludwig Blochberger | Fabian Ferencz [RPE] | |
| Ann-Kathrin Kramer | Frau Rottluff [RPE] | |
| Harald Schrott | Dr. Thomas Löbner [RPE] | |
| Jasmin Schwiers | Filippa Ferencz [RPE] | |
| Rafael Gareisen | Marco Scherer [RPE] | |
| Yuho Yamashita | Anna Nagoya [RPE] | |
| Markus Boysen | Prof. Franz-Jakub Ferencz [RPE] | |
| Rainer Haustein | Arzt (F: Straflos) [SR] | |
| Matthias Kostya | Paketbote (Folge: Straflos) [SR] | |
| Holger Menzel | Zivilpolizist [SR] | |
| Michael Schlenger | Sportgeschäftbesitzer [SR] | |
| Stefan Wilkening | Rechtsanwalt Dr. Siebert [SR] | |
| Carina Diesing | Chiara [SR] | |
| Maria Weidner | Miriam Tiefenbacher [SR] | |
| Stephan Bissmeier | Herbert Schmiedinger [SR] | |
| Marie Vogel | Empfangsschwester [SR] | |
| Teresa Klamert | Empfangsdame [SRE] | |
| Arthur Klemt | Franz Hieber [SRE] | |
| Bela Klentze | Jan (F: Ein langsamer Tod) [SRE] | |
| Lena Meckel | Carolin Siebert [SRE] | |
| Marko Dyrlich | Dirk Faber [SRE] | |
| Ferhat Kaleli | Hakan bekdemir [SRE] | |
| Ulrike C. Tscharre | Veronika Thiel [SRE] | |
| Oliver Mallison | Rüdiger Steinberg [SRE] | |
| Klaus Ebert | Notarzt (Folge: Zwischen Leben und Tod) [PR] | |
| Clarissa Bühler | Nachbarin [PR] | |
| Matthias Kupfer | Internist Dr. Lorbeer [PR] | |
| Georg Laberger | Reporter mit Kamarateam F:Und er wird es wieder tun [PR] | |
| Sascha Maaz | Arzt Dr. Stefan [PR] | |
| Markus Walz | Psychologie Student [PR] | |
| Sunna Hettinger | Empfangsdame Firma Molec [PR] | |
| Holger Kriechel | Hausmeister [PR] | |
| Matthias Rudolph | Kriminologiestudent [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Fatosh Böhme | |
| Régleur de cascades | René Lay für LayStunts | für LayStunts |
| Régleur de cascades | Holger Kriechel | |
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunt´s und Stunt-Coordination | Stunt´s und Stunt-Coordination |
| Assistant régleur de cascades | Erhard Brem StuntMac GmbH | StuntMac GmbH |
| Cascadeur | Giacomo Strasser Stuntdouble | Stuntdouble |
| Cascadeur | Tim Vetter | |
| Cascadeur | Robert Schenker Stuntman/Stuntdouble | Stuntman/Stuntdouble |
| Cascadeur | Holger Kriechel | |
| Cascadeur mécanique | Giacomo Strasser | |
| Cascadeur mécanique | Falko Friesecke | |
| Stunt rigger | Markus Daffinger | |
| Horse master | René Lay für Lay Stunts | für Lay Stunts |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Irene Hartmann Folge "Der Tod in dir" | Folge "Der Tod in dir" |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Michaela Wencelides Folge 384 Heißes Blut | Folge 384 Heißes Blut |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Greta Zeppel 2006 - 2013 | 2006 - 2013 |
| Renfort habilleuse | Manuela Weishuber | |
| 1ère assistante décoratrice | Heike Benk SzB C.Kettler, 1 Folge | SzB C.Kettler, 1 Folge |
| Régisseur d'extérieurs | Bernd Klinkert | |
| Régisseuse d'extérieurs | Saskia Tegethoff Folge 'Der Tod in Dir' | Folge 'Der Tod in Dir' |
| Accessoiriste de plateau | Margot Singer 8 Folgen | 8 Folgen |
| Constructeur | Helmuth Kuchinka 1. Baubühne und Set Dresser | 1. Baubühne und Set Dresser |
| Illustratrice/infographiste de décor | Petra Almesberger Zeitungen etc. | Zeitungen etc. |
| Illustrateur/infographiste de décor | Peter Knoblich Fotomontagen Partitur d Todes | Fotomontagen Partitur d Todes |
| Chef électricien | Peter Teufelhart | |
| Sous-chef électricien | Peter Teufelhart | |
| Directeur de la photographie | Theo Müller Der Tot in Dir | Der Tot in Dir |
| Directeur de la photographie | Rolf Greim | |
| Directeur photo 2ème équipe | Markus Ilschner Nightshots | Nightshots |
| Cadreur | Emmanuel Suys B Kamera 1 DT Der Tod in dir | B Kamera 1 DT Der Tod in dir |
| Cadreur | Markus Ilschner Alexa (B-Cam) | Alexa (B-Cam) |
| 1ère assistante opérateur | Daniella Schadrin A-Cam / 3. Folgen | A-Cam / 3. Folgen |
| 1er assistant opérateur | Markus Ilschner Alexa 1Folge | Alexa 1Folge |
| 1er assistant opérateur | Michael Anlauff B - Kam 1DT | B - Kam 1DT |
| 1er assistant opérateur | Robert Preschel | |
| 1er assistant opérateur | Christian Knöpfle B- Cam & Drohne | B- Cam & Drohne |
| 2ème assistant opérateur | Guilherme Grilo Britto Fernandes 3 Folgen | 3 Folgen |
| 2ème assistant opérateur | Peter Rix 5 Folgen je 13 DT | 5 Folgen je 13 DT |
| Data manager | Peter Rix | |
| Photographe de plateau | Jacqueline Krause-Burberg | |
| Machiniste | Eren Özen | |
| Machiniste | Christine Heinrich Folge "Ein langsamer Tod" | Folge "Ein langsamer Tod" |
| Machiniste | Annika Cichos-Opp Folge "Straflos" | Folge "Straflos" |
| Maquilleur SFX | Schwerthelm Ziehfreund SFX Leichenteile | SFX Leichenteile |
| Réalisateur | Ulrich Zrenner | |
| Réalisateur | Raoul W. Heimrich | |
| Réalisateur | Michael Kreindl | |
| Réalisateur | Michael Schneider [1] | |
| 1st AD (local system) | Thomas K. Katzmann 3 Folgen | 3 Folgen |
| 1st AD (local system) | Werner Gerhards 1 Folge | 1 Folge |
| 1st AD (local system) | Henrike Stockhausen Straflos & Langsamer Tod | Straflos & Langsamer Tod |
| 1st AD (local system) | Annette Gosewinkel 2 Folgen/ R: M.Kreindl; U. Zrenner | 2 Folgen/ R: M.Kreindl; U. Zrenner |
| Script continuity | Lisa Röth | |
| Script continuity | Bettina Loidl 2 Tage Krankheitsvertretung | 2 Tage Krankheitsvertretung |
| Script continuity | Andrea Pelz 2 Folgen | 2 Folgen |
| Chef monteur | Matthias Wilfert | |
| Chef monteur | Jan-Timo Sonnemann 3 Folgen | 3 Folgen |
| Chef monteur | Philipp Schmitt Der Tod in dir | Der Tod in dir |
| Chef monteur | Jörg Kroschel | |
| Assistant monteur | Martin Reitsam 8 Folgen | 8 Folgen |
| Compositeur de musique de film | Ludwig Eckmann | |
| Compositeur de musique de film | Titus Vollmer 7 Folgen | 7 Folgen |
| Directeur de post-production | Christian Günther | |
| Coordinateur·trice de post-production | Rose Wenninger Assistentin des Producers 3 Folgen | Assistentin des Producers 3 Folgen |
| Digital compositor / compositing artist | Carolin Sonnemann | |
| Étalonneur photochimique | Jules Rückert | |
| Étalonneuse | Isabel Bakalski Pregrading | Pregrading |
| Pregrading | Harald Mauch | |
| VFX data wrangler | Peter Kreil DIT | DIT |
| VFX data wrangler | Guilherme Grilo Britto Fernandes | |
| Directeur de production | Rolf Seyfried 8 Folgen | 8 Folgen |
| Assistante de production | Margit Post | |
| Régisseur général | Stefan Kistler | |
| Régisseur adjoint de plateau | Michael Kujawa | |
| Chauffeur de production | Ivan Cosic und Assistent der Aufnahmeleitung | und Assistent der Aufnahmeleitung |
| Producer | Felix Fichtner | |
| Scénariste | Robert Hummel | |
| Animatronicien | Schwerthelm Ziehfreund Animatronic Baby | Animatronic Baby |
| Mixeur | Benedikt Hoenes | |
| Chef opérateur du son | Johannes Rommel | |
| Chef opérateur du son | Tomas Kanok Folge: Verlobt mit dem Tod | Folge: Verlobt mit dem Tod |
| Chef opérateur du son | Tomas Kanok (Ein langsamer Tod) | (Ein langsamer Tod) |
| Assistant du son | Marcus Kastner Diverse Folgen | Diverse Folgen |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunt´s und Stuntkoordination | Stunt´s und Stuntkoordination |
| Cascades | Stunts Universal - Holger Kriechel | |
| Figurants/Silhouettes | Casting Glocker | |
| Accessoires | Almesberger Petra Grafik/Graphic Grafikarbeiten | Grafikarbeiten |
| Décoration | Dekorative Werkstatt / Kuchinka 1. Baubühne und Set Dresser | 1. Baubühne und Set Dresser |
| Location de décors et studios | Bavarian Scout Team Locations | Locations |
| Maquillage et coiffure | Fap Media - movieSFX Spezialeffekte für Film & TV SFX Maskenbild Animatronics | SFX Maskenbild Animatronics |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, SEK, Uniformen, Beamte | Polizeifahrzeuge, SEK, Uniformen, Beamte |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | Herz Medical GmbH Rettungswagen/Med. Ausstattung/ITS | Rettungswagen/Med. Ausstattung/ITS |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws,Unipolis,Uni | Unipkws,Unipolis,Uni |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws, SEK, Kostüm | Unipkws, SEK, Kostüm |
| Éclairage et accessoires | Balloonlight Carsten Thoms | |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
| Régie / production | film-mobile gmbh FilmMobile | FilmMobile |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Régie / production | Set-Cleaner Dekorationsreinigung | Dekorationsreinigung |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH x | x |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH | |
| Postproduction sonore | B.TON Medien GmbH | Benedikt Hoenes Mischung @DFM Grünwald | Mischung @DFM Grünwald |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| ZDF Seite | http://deralte.zdf.de |