La Belle et la Bête

  • Beauty and the Beast (Titre international)
Tous les titres (3)
Long-métrage cinéma | 2012-2014 | Fantastique | Allemagne, France

Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Affiches

Synopsis

1810. Après le naufrage de ses navires, un marchand ruiné doit s’exiler à la campagne avec ses six enfants. Parmi eux se trouve Belle, la plus jeune de ses filles, joyeuse et pleine de grâce.
Lors d’un éprouvant voyage, le Marchand découvre le domaine magique de la Bête qui le condamne à mort pour lui avoir volé une rose.
Se sentant responsable du terrible sort qui s’abat sur sa famille, Belle décide de se sacrifier à la place de son père. Au château de la Bête, ce n’est pas la mort qui attend Belle, mais une vie étrange, où se mêlent les instants de féerie, d’allégresse et de mélancolie.
Chaque soir, à l’heure du dîner, Belle et la Bête se retrouvent. Ils apprennent à se découvrir, à se dompter comme deux étrangers que tout oppose. Alors qu’elle doit repousser ses élans amoureux, Belle tente de percer les mystères de la Bête et de son domaine.
Une fois la nuit tombée, des rêves lui révèlent par bribes le passé de la Bête. Une histoire tragique, qui lui apprend que cet être solitaire et féroce fut un jour un prince majestueux.
Armée de son courage, luttant contre tous les dangers, ouvrant son coeur, Belle va parvenir à libérer la Bête de sa malédiction. Et se faisant, découvrir le véritable amour.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Vincent CasselLa Bête [RP]Matthias Klie
Léa SeydouxLa Belle [RP]Julia Kaufmann [1]
André DussollierLe Marchand [SR]Reinhard Kuhnert
Eduardo NoriegaPerducas [SR]Markus Pfeiffer
Myriam CharleinsAstrid [SR]Claudia Gáldy
Audrey LamyAnne [SR]Anja Rybiczka
Sara GiraudeauClotilde [SR]Annina Jest
Jonathan DemurgerJean-Baptiste [SR]David Turba
Nicolas GobMaxime [SR]Jaron Löwenberg
Louka MéliavaTristan [SR]Konrad Bösherz
Yvonne CatterfeldLa Princesse [SR]Yvonne Catterfeld
Dejan BućinLouis / Friend #1 [SR]Asad Schwarz
Wolfgang MenardiThierry [SR]Michael Iwannek
Mickey HardtEtienne [SR]Nicola Devico Mamone
Nora Huetz
Serafina [SR]
Gotthard LangeHuissier [SR]
Rita LukschBelle DB [SR]Claudia Gáldy
Richard SammelLe Tenancier [SR]Erich Räuker
Arthur DopplerVirgil [SR]Carlos Fanselow
Marie GruberAdèle [SR]Marie Gruber
Paulina BachmannPrincesse DB
Laurence GerckeBelle DB/Stand-In

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionNina Büttner
Administratrice adjointeLena Schmigalla
Administratrice adjointeMelanie Heise
Cashier 2013
Cashier 2013
Administrateur adjointDanny Märtin
Assistante comptable de productionRabeah Hinrichs
bis 11.01.2013
bis 11.01.2013
1er assistant réalisateurMatthieu de la Mortière
1er assistant réalisateurThierry Mauvoisin
2ème assistante réalisateurNatalie Beer
2ème assistant réalisateurClément Inglesiakis
2ème assistant réalisateurRonny Bregulla
2nd Unit - last 2 weeks
2nd Unit - last 2 weeks
3ème assistant réalisateurJan Boehme
2nd Unit Add.
2nd Unit Add.
3ème assistant réalisateurTommy Kreiselmaier
Auxiliaire à la réalisationHanna Klumpp
renfort
renfort
Auxiliaire à la réalisationAndreas Simon [1]
Auxiliaire à la réalisationLorenz Michael Vögel
Assistante régleuse de cascadesSandra Barger
CascadeurThomas Hacikoglu
CascadeuseKim Ruhnau
Reit-und Stuntdouble Lea Seydoux (Belle)
Reit-und Stuntdouble Lea Seydoux (Belle)
CascadeurMichael Bornhütter
Henchman
Henchman
CascadeurBernhard Schirmer
Double Merchant
Double Merchant
CascadeurMike Möller
Henchman
Henchman
CascadeurKristoffer Fuss
ridig double Mickey Hardt
ridig double Mickey Hardt
CascadeurMarco Albrecht
Double, Vincent Cassel
Double, Vincent Cassel
CascadeurJames Bomalick
CascadeuseAnja Mavaddat
Stunt Double Myriam Charleins
Stunt Double Myriam Charleins
CascadeurOliver Juhrs
Cascadeur équestreZsolt 'Jolly' Sera
Für Buff-Connection GmbH
Für Buff-Connection GmbH
Cascadeur équestreChristian Döbler
Cascadeuse équestreAntonia Jauß
Reitdouble Lea Seydoux
Reitdouble Lea Seydoux
Cascadeur équestreIlian Simeonow
Double Maxime über Buff
Double Maxime über Buff
Stunt riggerSascha Girndt
Stunt riggerPiet Paes
Cam-Car
Cam-Car
Stunt riggerWanja Götz
Head Rigger
Head Rigger
Plongeur-sauveteur (cascades)Fred Hady
Dresseuse de chevauxAntonia Jauß
Horse wranglerRené Lay
für Buff Connection GmbH
für Buff Connection GmbH
Chef costumier / créateur de costumesPierre-Yves Gayraud
Costume supervisorBettina Seifert
HabilleuseLisa Spengler
Cast
Cast
HabilleuseJekaterina Herrmann
extrafittings, extras, stunts
extrafittings, extras, stunts
HabilleuseAlexandra Stähle
Cast&Stunts/KB:Pierre-Yves Gayraud
Cast&Stunts/KB:Pierre-Yves Gayraud
HabilleuseTheresa Anna Luther
KB:PierreYves GayraudLéa Seydoux, a.o.
KB:PierreYves GayraudLéa Seydoux, a.o.
Chef d'atelierChristian Kratzert
Paris+Babelsberg
Paris+Babelsberg
Cheffe d'atelierManja Beneke
Directress (atelier de costumes)Jeanette Apel
Ballkleider
Ballkleider
CouturièreJenny Dechêne
CouturièreSabine Otto
CouturièreBarbara Mangelsen
Ball gowns
Ball gowns
CouturièreAntje Wiedemann
CouturièreIngrid Görgen
CouturièreFranka Ehret
Mitarbeit in der Werkstatt
Mitarbeit in der Werkstatt
CouturièreBeate Thein
Anfertigungen Belle u.Princess
Anfertigungen Belle u.Princess
Renfort habilleuseClaudia Gonschorek
Renfort habilleuseKatharina Drescher
Renfort habilleusePola Kardum
Renfort habilleuseSusanne Stroh
(Komparsen)
(Komparsen)
Renfort habilleuseAnja Lafin
Renfort habilleuseAnna-Katharina Eck
Renfort habilleuseCapucine Landreau
historisch 2. Unit
historisch 2. Unit
Renfort habilleuseKatja Willecke
4 Tage
4 Tage
Men's tailorKatrin Kobold
hist.Anf.Hauptca.+Lederanf.
hist.Anf.Hauptca.+Lederanf.
Costume department coordinatorThomas den Haan
Patineur·se costumesYoujin Seo
additional
additional
Teinturier costumesJan Dieckmann
KB : PY Gayraud
KB : PY Gayraud
Stagiaire costumesDorothea Kulhawy
Chef décorateurThierry Flamand
Art directorAndreas Olshausen
Supervising
Supervising
2ème assistante décoratriceStephanie Raß
EnsemblierBernhard Henrich
EnsemblierSimon Boucherie
Nur Vorbereitung
Nur Vorbereitung
EnsemblièreErnestine Hipper
Set decoration coordinatorAlexander Frühbrodt
& Props
& Props
3ème assistant décorateurMarc Fielk
Concept artistPeter Popken
Concept artistFrançois Baranger
Concept artistAxel Eichhorst
Régisseur d'extérieursAlex Lambriev
Prop Master
Prop Master
Régisseur d'extérieursSascha Strutz
Set Dec Buyer
Set Dec Buyer
Assistant régie d'extérieursSebastian Schulz
Prop Buyer
Prop Buyer
Assistante régie d'extérieursTabea Schweiger
Prop Master Assistant
Prop Master Assistant
Accessoiriste de plateauAndreas Huschke
Accessoiriste de plateauMarie-Charlotte Matthäi
2nd Unit
2nd Unit
Accessoiriste aux meublesStefan Sellin
"GREENS" i. A. von SET-LAND
"GREENS" i. A. von SET-LAND
Accessoiriste aux meublesKlaus Eckmann
Accessoiriste aux meublesRalf Churfürst
Zusatz
Zusatz
Accessoiriste aux meublesChristoph Lanksch
Senior Dresser
Senior Dresser
Accessoiriste aux meublesUlrike Eversmeier
Accessoiriste aux meublesTilla Hensold
Zusatz
Zusatz
Accessoiriste aux meublesDaniel Brodt
Accessoiriste aux meublesChristoph Baumstieger
Zusatz
Zusatz
Coordinatrice décorationCathleen Hoffmann
Assistant accessoiriste de plateauKay Schilling
2nd Unit
2nd Unit
Assistante accessoiriste de plateauJutta Lilli Erasin
2nd Unit
2nd Unit
Assistante accessoiriste de plateauMelanie Peter
Ensemblière paysagisteBarbara Jäger
HOD Greenery
HOD Greenery
Ensemblier paysagisteNobuyuki Takayama
Ensemblière paysagisteJule Bünsche
Rosen
Rosen
Ensemblière paysagisteDaniele Drobny
Leading
Leading
Ensemblier paysagisteTino Knoche
3 Wochen Zusatz
3 Wochen Zusatz
Ensemblier paysagisteChristian Alexander Klempert
lead greensman
lead greensman
Ensemblière paysagisteSandra Wortmann
Ensemblier paysagisteFelix Ott
historisch
historisch
FleuristeUte Feuerstacke
RepéreurThomas Lauterkorn
ConstructriceBrita Hofmann
HOD Oberflächen
HOD Oberflächen
ConstructriceNadin Meyer
Construction Buyer
Construction Buyer
ConstructeurMartin Lutomski
Stand by set builderLars Dicht
2. Unit
2. Unit
Stand by set builderMatthias Prange
Stand by set builderRoman Berger
crew B
crew B
DessinateurPatrick Herzberg
DessinateurMichael Fissneider
DessinateurMichael Lieb
Set Designer
Set Designer
DessinatriceKatja Fischer
DessinatriceLaura Bach
Set Designer
Set Designer
DessinatriceTarnia Nicol
SET DESIGNER
SET DESIGNER
Peintre de décorSiguna Wiehr
Peintre de décorDiego García Ahrendt
Peintre de décorKadi Fast
Set Dec. Painter
Set Dec. Painter
Peintre de décorMarian Handrack
Peintre de décorWolfgang Wrede
st.by Painter
st.by Painter
Peintre de décorDominik Reindl
für Ernestine Hipper
für Ernestine Hipper
SculpteurMarkus 'Xaver' Steinberger
SculptriceSusanna Jerger
SculpteurMartin Dormann
SculpteurGunnar Zimmer
HoD Sculptor
HoD Sculptor
SculptriceMichaela Möller
SculptriceCindy Schnitter
SculptriceChris Rossa
+ Set Decoration
+ Set Decoration
SculpteurTobias Schroeter
SculpteurOliver Arndt
SculpteurAlessandro Emilio La Rocca
HoD Sculptor
HoD Sculptor
SculptriceUrsula Linke
Constructeur d'accessoiresSimon Weisse
Supervisor
Supervisor
Constructeur d'accessoiresAxel Scholz [1]
Constructrice d'accessoiresKatharina Hafermaas
Propbuilder and Paintress
Propbuilder and Paintress
Constructeur d'accessoiresRobert Wiesner
propshop Babelsberg
propshop Babelsberg
Constructeur d'accessoiresAlexander Friedrich [1]
Constructeur d'accessoiresHenri Grund
mold maker
mold maker
Styliste culinaireUlla Killing
Illustratrice/infographiste de décorAlina Spiekermann
für Set Dec Ernestine Hipper
für Set Dec Ernestine Hipper
Illustratrice/infographiste de décorNele-Tabea Reineke
Renfort accessoiresKerstin Lehmann
Ledermanufaktur
Ledermanufaktur
Assistante constructionJosephine Schietzelt
Internship Art Department Studio Babelsberg
Internship Art Department Studio Babelsberg
RippeurPatrick Wiethoff
set decoration shopper
set decoration shopper
RippeurMartin Müller [1]
property driver
property driver
Stagiaire décoJohanna Wagner
PROPS
PROPS
Stagiaire décoFriederike Roolf
Set Dec + 1 Monat 2nd Set Dec Ass.
Set Dec + 1 Monat 2nd Set Dec Ass.
Directrice de castingSimone Bär
Allemagne
Allemagne
Chef électricienJanosch Voss
2ndUnit Gaffer / DOP: Jörg Widmer
2ndUnit Gaffer / DOP: Jörg Widmer
Chef électricienBjörn Susen
Sous-chef électricienHolger Lehnau
Sous-chef électricienAlexander Jung [2]
Rigging gaffer (prelight)Dietmar Haupt
Pupitreur lumièreAnton Meister
ÉlectricienOliver Kühne
ÉlectricienTilo Glawe
ÉlectricienDaniel Zeitler
ÉlectricienVolker 'Vanta' Vahl
2. Unit
2. Unit
ÉlectricienCarsten Klockow
Rigging
Rigging
ÉlectricienPhilipp Lange
Zusatzbeleuchter
Zusatzbeleuchter
ÉlectricienPhilip Fleischer
1. Unit
1. Unit
ÉlectricienChristian Rybka
Rigging Unit
Rigging Unit
Renfort électricienMaximilian Linus Dreusch
Renfort électricienSascha Görlich
2nd Unit
2nd Unit
Renfort électricienRouven Schardt
1st Unit & 2nd Unit
1st Unit & 2nd Unit
Renfort électricienDavid Horn
2.Unit Zusatz
2.Unit Zusatz
Renfort électricienFlow Jean-Louis
und 2013
und 2013
Technicien ballon éclairantChristian Saalfeld
Balloonlight Supervisor
Balloonlight Supervisor
Technicien ballon éclairantBenjamin Lottes
Technicien ballon éclairantHarald Geltl
Technicien ballon éclairantWolfgang Krautter
Assistant électro/lumièreErik Wenndorf
replacement/additional
replacement/additional
Assistant électro/lumièreMarkus Koch
zusatz
zusatz
Assistant électro/lumièreStephan Große
2nd Unit
2nd Unit
Directeur de la photographieChristophe Beaucarne
Directeur photo 2ème équipeJörg Widmer
CadreuseLeah Striker
1er assistant opérateurLuc Peletier
1er assistant opérateurAlexander Sachariew
Add. B-Cam A+B Unit
Add. B-Cam A+B Unit
1er assistant opérateurLars Richter
B-cam
B-cam
2ème assistant opérateurFlorian Schwarz
B-Cam+2nd Unit
B-Cam+2nd Unit
2ème assistant opérateurKarl Keil
Daily Crew
Daily Crew
2ème assistant opérateurWon-Suk Park
DIT Digital Imaging TechnicianBert Willer
Vertretung 14 DT 1st Unit
Vertretung 14 DT 1st Unit
DIT Digital Imaging TechnicianStephan Schöbel
B-Unit 13DT F65/Codex/Epic
B-Unit 13DT F65/Codex/Epic
DIT Digital Imaging TechnicianChristian Kuß
F65 Raw - 2nd Unit
F65 Raw - 2nd Unit
DIT Digital Imaging TechnicianTimo Andert
Data managerSamuel Andert
Sony F65
Sony F65
3ème assistant opérateurEddi Handschak
Photographe de plateauSebastian Siebel
Photographe de plateauAnne Wilk
Stagiaire imageMax Funkat
/2. Kameraassistent 5DT
/2. Kameraassistent 5DT
Chef machinisteMichael Müller [4]
Chef machinisteJan Hagen
2nd Unit Zusatz
2nd Unit Zusatz
Chef machinisteElmar Suska
Best Boy Grip
Best Boy Grip
Chef machinisteHeiko Klimenko
main unit grip
main unit grip
Chef machinisteJan Brun
2nd unit, addtl. dolly grip
2nd unit, addtl. dolly grip
Chef machinisteHans Hellner
Best boy grip 2nd unit
Best boy grip 2nd unit
MachinistePaolo Sanzani
Zusatz 1.unit
Zusatz 1.unit
MachinisteCamilo Sottolichio
Zusatz Grip 1st Unit
Zusatz Grip 1st Unit
MachinisteMatthieu Rousseaux
Zusatz 1st Unit
Zusatz 1st Unit
MachinisteJerome Lauer
Machiniste grueHannes Staehle
Superscorpio 30/23
Superscorpio 30/23
Machiniste grueChristian Bernutz
2nd Unit Cranes&Heads
2nd Unit Cranes&Heads
Chef maquilleur-coiffeurJens Bartram
Head make-up/ Wigs
Head make-up/ Wigs
Hair/makeup designerKuno Schlegelmilch
Maquilleuse-coiffeuseKatja Schulze [1]
historisch Renaissance & Empire
historisch Renaissance & Empire
Maquilleuse-coiffeuseEmilia Grund
Maquilleuse SFXTamar Aviv
Maquilleur SFXJörn Seifert
Maquilleur SFXMartin Schäper
Renfort maquilleuse-coiffeuseHanna Hackbeil
Renfort maquilleuse-coiffeuseJulia Böhm
hist. 1550 + fitting
hist. 1550 + fitting
Renfort maquilleuse-coiffeuseSusi Bär
Renfort maquilleuse-coiffeuseKatharina Rebecca Thieme
Bartanfertigungen
Bartanfertigungen
Renfort maquilleuse-coiffeuseJudith Müller
Crowd/Perückenanfertigung Cast
Crowd/Perückenanfertigung Cast
Renfort maquilleuse-coiffeuseHeike Eger
Renfort maquilleuse-coiffeuseMareike Saß
Crowd + 2nd Unit
Crowd + 2nd Unit
Renfort maquilleuse-coiffeuseAndrea Voss
& Perückenanfertigung Cast/ Crowd
& Perückenanfertigung Cast/ Crowd
Renfort maquilleuse-coiffeuseKathleen Asmuss
historisch
historisch
Renfort maquilleuse-coiffeuseAnna Sophie Evenkamp
Cast and extras - historisch
Cast and extras - historisch
PerruquièreJudith Müller
PerruquièreMareike Saß
für Jens Bartram
für Jens Bartram
PerruquièreAndrea Voss
für Jens Bartram
für Jens Bartram
PerruquièreJulia Böhm
für Jens Bartram
für Jens Bartram
PerruquièreHeike Eger
historisch
historisch
Stagiaire maquillage-coiffureTopsy Liane Schreiber
Stagiaire maquillage-coiffureJulia Grieshaber
SFX Trainee für Twilight Creations
SFX Trainee für Twilight Creations
Stagiaire maquillage-coiffureMaria Heidemann
RéalisateurChristophe Gans
ScripteSonja Zoe Simijonovic
1st Unit
1st Unit
ScripteSilke Engelhardt
2nd Unit ab Mitte Dezember 2012
2nd Unit ab Mitte Dezember 2012
Script continuityNancy Rivas
Script supervisor 2nd Unit
Script supervisor 2nd Unit
RépétiteurJens Roth
Drehvorbereitung Y.Catterfeld
Drehvorbereitung Y.Catterfeld
Extras coordinatorBianca Kummrow
Extras coordinatorJan Filkorn
Chef monteurSébastien Prangère
Assistant monteurThomas David
Additional Assistant Editor
Additional Assistant Editor
Assistant monteurEtienne Boussac
1.st Assistant Editor
1.st Assistant Editor
Monteur VFXMarkus Hagemeier
ScanlineVFX
ScanlineVFX
Compositeur de musique de filmPierre Adenot
Compositeur de musique de filmAlexandre Desplat
Animateur de personnages 3DMilad Mesof
Directrice de post-productionDoris Yoba
Superviseur des effets visuels (VFX)Louis Morin
Producteur exécutifFrédéric Doniguian
Productrice exécutiveJasmina Torbati
Chef de plateauMichael Guthke
Studiol. Studio Babelsberg AG
Studiol. Studio Babelsberg AG
Coordinatrice de productionDoris Edwards
Vorbereitung Juli - Sept 2012
Vorbereitung Juli - Sept 2012
Coordinateur de productionSteffen Hagen
2nd Unit
2nd Unit
Assistante de productionVera Maria Jung
Régisseur généralJan Enderlein
Unit Manager 1st Unit
Unit Manager 1st Unit
Régisseuse généraleKathrin Krückeberg
unit manager: 2nd Unit
unit manager: 2nd Unit
Location manager (local system)Michaela Haupt
Régisseur adjoint de plateauDaniel Pfennigstorf
setmanager 1. unit
setmanager 1. unit
Régisseur adjoint de plateauMario Wittmann
Set Manager 2nd Unit
Set Manager 2nd Unit
Régisseur adjointPierre Eisenhut
Régisseur adjointMaximilian Fenner
Régisseur adjointAndre Schmidt [1]
Assistant régie plateauEnrico Reinecke
PA
PA
Chauffeur de productionMichael Fischer
Chauffeur de productionIlja Kloppenburg
2nd Unit Driver
2nd Unit Driver
Chauffeur de productionBenjamin Reil
Chauffeur de productionMirko Reichwald
Chauffeur de productionDaniel Huhn
Cast Driver
Cast Driver
Chauffeur de productionRené Janicke
Chauffeur de productionCarsten Uhlig
ChauffeurAndreas Schumacher
Lea Seydoux
Lea Seydoux
RunnerPatrick Rupprecht
/Zusatz/1st & 2nd Unit/Berlin
/Zusatz/1st & 2nd Unit/Berlin
Producteur déléguéRichard Grandpierre
Producteur associéDaniel Marquet
Producteur associéVivien Aslanian
Producteur associéFlorian Genetet-Morel
Assistante productriceMarie Wildenhain
ScénaristeChristophe Gans
ScénaristeSandra Vo-Anh
Traductrice de scénarioNoémie Causse
FR->DE
FR->DE
Technicien·ne des effets spéciaux (SFX)Jens Dunkel
at The Nefzers
at The Nefzers
Technicien des effets spéciaux (SFX)Klaus Mielich
SFX tech & crew co-ordinator
SFX tech & crew co-ordinator
Concepteur de créaturesPatrick Tatopoulos
Chef opérateur du sonRoland Winke
Chef opérateur du sonEtienne Haug
2nd Unit Filmtonmeister
2nd Unit Filmtonmeister
Assistant du sonThomas Wallis
Dresseuse d'animauxFränze Lüttich

Distribution et vente

SociétéRemarque
Concorde Filmverleih [de]
Pathé [fr]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Cascadescanis cornutus PRODUCTIONS
Ch. Döbler Stuntreit-Double Louis f Buff
Ch. Döbler Stuntreit-Double Louis f Buff
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
Mise en scène animalièreFilmtierhof Elsässer - Katja Elsässer
Hunde, Arbeiten + Agenturleistung Pferde
Hunde, Arbeiten + Agenturleistung Pferde
AccessoiresAller-Leih
Requisite
Requisite
AccessoiresRequisitenhalle
Möbel Props Leuchter
Möbel Props Leuchter
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: P.-Y. Gayraud
KB: P.-Y. Gayraud
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: P.-Y. Gayraud
KB: P.-Y. Gayraud
DécorationArt Department Studio Babelsberg GmbH
DécorationFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
DécorationPatrick Guhl
Foodstyling
Foodstyling
DécorationTextilwerkstatt Letschert
Textile Decko Angefe
Textile Decko Angefe
Maquillage et coiffureDesign of Illusion - Special Make-Up Effects
Narben Anfertigung
Narben Anfertigung
Maquillage et coiffureMaskenatelier Babelsberg [de]
Perückenverleih
Perückenverleih
Maquillage et coiffureTwilight Creations
Set Maintenance Beast Suit and Masks
Set Maintenance Beast Suit and Masks
Éclairage et accessoiresARRI Rental Deutschland GmbH
Éclairage et accessoiresLichtHaus Gruppe
Éclairage et accessoiresZasa Lights GmbH | balloonlight systems
Balloonlights/Tubes/
Balloonlights/Tubes/
Caméras et accessoiresARRI Rental Deutschland GmbH
MachinerieARRI Rental Deutschland GmbH
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Régie / production+ Productiontrailer
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionBerliner Film Service, Schleser & Büngel GbR [de]
cateringhilfe
cateringhilfe
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
Régie / productionBuchmann & Lechner GbR MundHarmonie
Cateringhilfe
Cateringhilfe
Régie / productionDW Gebäudereinigung GmbH [de]
Régie / productionMama-Filmcatering GmbH
Régie / productionMedical Movie Service
Set Medic
Set Medic
Régie / productionMundwerk Catering
2nd Unit
2nd Unit
Régie / productionNetworX Weimar - Filmservice
Darstellerloge (MaGaMo GmbH)
Darstellerloge (MaGaMo GmbH)
Régie / productionNila - Service rund ums Wohnen
Apartment
Apartment
Régie / productionon the movie
Trailers & Drivers
Trailers & Drivers
Transports, voyages et hébergementBerliner Kartonexpress
Kartons/Bubblewrap
Kartons/Bubblewrap
Transports, voyages et hébergementvorsprung UG (haftungsbeschränkt)
Transport Consulting
Transport Consulting
MatérielFilmton Service Heiko Hinderks GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Christophe Gans2014European Film Awards
People's Choice Award
People's Choice Awardnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
RediffusionFranceW9 [fr]dimanche 19/02/2023 à 23h05
RediffusionFranceW9 [fr]dimanche 12/02/2023 à 21h05
RediffusionFranceW9 [fr]dimanche 04/12/2022 à 21h05
RediffusionFranceW9 [fr]dimanche 09/08/2020 à 21h05

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 01/05/2014
Sortie en sallesFrancemercredi 12/02/2014