Long-métrage cinéma | 2012-2013 | Drame, Film à épisodes/sketches | Allemagne, Suisse

Tournage

Début de tournage25/11/2012
Fin de tournage13/01/2013
Jours de tournage27
Lieux de tournageZürich, Berlin
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Infos complémentaires

Soutiens financiers
Durée99 min.
Ratio d’imageCinemascope (1 : 2,39)
Support d’image de tournageProRes

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Luna MijovicMia [RP]
André JungRolf [RP]
Ursina Lardi
Lena [RP]
Bettina StuckyJudith [RP]
Marisa ParedesMaria [RP]
Devid StriesowMartin [SR]
Stefan KurtJonas [SR]
Hans DiehlHans-Christian [SR]
Roswitha DostVeronika [SR]
Markus MerzPolizist [SR]
Elisabeth SchwarzHelga [SR]
Anna TentaMoni [SR]
Dragoş BucurDer Cousin [SR]
Kire GjorevskiDávid [SR]
Peter WyssbrodVater Rolf [SR]
Soraja TrigoRoswitha [SR]
Tobias FischerFreier [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesMarcel Stucki
Cheffe costumière / créatrice de costumesLinda Harper
HabilleuseLaura Gerster
Cheffe décoratriceSu Erdt
1ère assistante décoratriceJulia Roeske
Deutschland
Deutschland
Régisseuse d'extérieursNicole Hoesli
Accessoiriste de plateauNatalina Zainal
Accessoiriste aux meublesRon Büttner
Berlin
Berlin
RepéreuseOlga Zachariadis
RepéreurRoland Gerhardt
Berlin
Berlin
Stagiaire décoCatia Koller
Directrice de castingRuth Hirschfeld
Directrice de castingBeatrice Kruger
Chargé de casting figuration/silhouettesChristian Casper
Chef électricienTimm Brückner
ÉlectricienMarco Quandt
Renfort électricienSebastian Suter
Zusatz Schweiz
Zusatz Schweiz
Assistante électro/lumièreClaudia Schröder [2]
(Zusatz)
(Zusatz)
Directeur de la photographieMichael Rathgeber
Splinter Unit/Title Sequence
Splinter Unit/Title Sequence
Directrice de la photographieJudith Kaufmann
1er assistant opérateurMichael Rathgeber
A-Cam
A-Cam
2ème assistant opérateurChristian Mathis
DIT Digital Imaging TechnicianStephan Huwyler
Chef machinisteAndré Fürst
Chef maquilleur-coiffeurJean Cotter
RéalisatricePetra Biondina Volpe
1st AD (local system)Marc Daniel Gerber
Chef monteurHansjörg Weißbrich
Compositeur de musique de filmSascha Ring
Producteur exécutifFlorian Nussbaumer
Assistant à la production exécutiveChristian Kaps
Berlin Dreh
Berlin Dreh
Directrice de productionEva-Maria Weerts
Berlin
Berlin
Directrice de productionSarah Bossard
Coordinatrice de productionSabine Steyer-Violet
Berlindreh
Berlindreh
Assistant de productionClaude Witz
Régisseuse généraleRegula Begert
Régisseur généralMarko Hofmann
Deutschland
Deutschland
Régisseur adjoint de plateauRobin Nickel
Berlin
Berlin
Régisseur adjoint de plateauThomas Kamer
Assistante régie plateauTheresa Bacza
Chauffeur de productionMicha Beise
ProducteurStefan Schubert
ProducteurReto Schaerli
ProductriceYildiz Özcan
ProducteurLukas Hobi
ScénaristePetra Biondina Volpe
MixeurAdrian Baumeister
Preneur de son post-synchroBernhard Köpke
Deutsche Fassung
Deutsche Fassung
Enregistrement bruitagesChristoph Oertel
Chef opérateur du sonMarco Teufen
Stagiaire sonRemy Blaser
Chargée de programmeTamara Mattle
Chargé de programmeSven Wälti
Chargé de programmeEric Morfaux

Distribution et vente

SociétéRemarque
Farbfilm Verleih GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Linda Harper
KB: Linda Harper
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Bettina Stucky2024Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Bester Darstellerin
Bester Darstellerinnomination
Hansjörg Weißbrich2015Film+ Schnittpreis
Schnitt Preis Spielfilm
Schnitt Preis Spielfilmnomination
Hansjörg Weißbrich2014Deutscher Kamerapreis
Kinospielfilm (Schnitt)
Kinospielfilm (Schnitt)prix décerné
Judith Kaufmann2014Günter Rohrbach Filmpreis
Kamerapreis der Preis Saarland Film GmbH
Kamerapreis der Preis Saarland Film GmbHprix décerné
Judith Kaufmann2014Deutscher Kamerapreis
Kinospielfilm (Kamera)
Kinospielfilm (Kamera)nomination
Stefan Schubert2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnomination
Petra Biondina Volpe2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnomination
Petra Biondina Volpe2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Bestes Drehbuch
Bestes Drehbuchnomination
Petra Biondina Volpe2014Günter Rohrbach Filmpreis
Gewinner
Gewinnerprix décerné
Ursina Lardi
2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Beste Darstellerin
Beste Darstellerinprix décerné

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 20/11/2014