EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Tinker Tailor Soldier Spy

    Tous les titres (2)
    Long-métrage cinéma | 2010-2011 | Thriller (Suspense) | France, Royaume Uni

    Infos générales

    RéalisationTomas Alfredson
    ScénarioBridget O'Connor, Peter Straughan, John Le Carré (œuvre originale)
    ProductionStudiocanal [fr], Karla Films Ltd. [uk], Paradis Films [fr]

    Infos complémentaires

    Durée127 min.

    Liste artistique

    Affiches

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Gary OldmanGeorge Smiley [RP]Udo Schenk
    Colin FirthBill Haydon [RP]Tom Vogt
    Benedict CumberbatchPeter Guillam [RP]Tommy Morgenstern
    Tom HardyRicki Tarr [RP]Daniel Fehlow
    John HurtControl [RP]Jürgen Thormann
    Toby JonesPercy Alleline [RP]Lutz Schnell
    Mark StrongJim Prideaux [RP]Oliver Siebeck
    Ciarán HindsRoy Bland [SR]Bernd Rumpf
    David DencikToby Esterhase [SR]Andreas Petri
    Stephen GrahamJerry Westerby [SR]Uwe Büschken
    Simon McBurneyOliver Lacon [SR]Cusch Jung
    Swetlana ChodtschenkowaIrina [SR]Morin Smolé
    Kathy BurkeConnie Sachs [SR]Marie Gruber
    Konstantin KhabenskyPolyakov [SR]Waléra Kanischtscheff
    Laurean WagnerBackpacker [PR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Cheffe costumière / créatrice de costumesJacqueline Durran
    Cheffe décoratriceMaria Djurkovic
    Directrice de castingJina Jay
    Directeur de la photographieHoyte van Hoytema
    RéalisateurTomas Alfredson
    Chef monteurDino Jonsäter
    Compositeur de musique de filmAlberto Iglesias
    Producteur de la musiqueJavier Casado
    Pianist    		Pianist
    ScénaristePeter Straughan
    ScénaristeBridget O'Connor
    Œuvre originaleJohn Le Carré
    AudiodescriptricePetra Schielke
    Audiodeskription in 2022 erstellt    		Audiodeskription in 2022 erstellt

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Karla Films Ltd. [uk]
    Paradis Films [fr]
    Studiocanal [fr]

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Gary Oldman2012European Film Academy
    European Actor    		European Actornomination
    Maria Djurkovic2012European Film Academy
    European Production Designer    		European Production Designerprix décerné
    Hoyte van Hoytema2012European Film Academy
    Carlo die Palma European Cinematographer    		Carlo die Palma European Cinematographernomination
    Alberto Iglesias2012European Film Academy
    European Composer    		European Composerprix décerné
    Tomas Alfredson2012European Film Academy
    People's Choice Award    		People's Choice Awardnomination