© SR
Court-métrage | 2012 | SR [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Andreas Morell |
|---|---|
| Scénario | Benjamin Gutsche, Grit Fischer |
| Production | ProSaar Medienproduktion GmbH [de] |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Uta Kargel | Loona [RP] | |
| Iason Becker | Timo [RP] | |
| Julia Brendler | Lotte [RP] | |
| Silvia Bervingas | Frau Rupp [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Angie Karwelies | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Daniela Thomas | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Ines Krüger und Garderobiere | und Garderobiere |
| Chef décorateur | Andreas C. Schmid | |
| 1ère assistante décoratrice | Margrit Meyndt | |
| Régisseuse d'extérieurs | Melanie Thein | |
| Accessoiriste de plateau | Sarah Schindler | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Angela Wahr | |
| Repéreur | Daniel Omlor | |
| Constructeur | Bernd Aschke | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Maximilian Vogel | |
| Rippeur | Marc Zanger | |
| Chef électricien | Dirk Steiner-Sennheiser | |
| Sous-chef électricien | Peter Jagemann | |
| Directeur de la photographie | Olaf Klein | |
| 1ère assistante opérateur | Nadine Lang RED, HS | RED, HS |
| 2ème assistant opérateur | Jonas Schatz | |
| Data manager | Annabelle Liesenfeld | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Aniko Kamchen | |
| Réalisateur | Andreas Morell | |
| 1st AD (local system) | Sandra Peuthert-Zimmermann | |
| Script continuity | Julia Thürnagel | |
| Cheffe monteuse | Dagmar Dick | |
| Digital compositor / compositing artist | Max Marvin Kuper Cine Chromatix | Cine Chromatix |
| Étalonneur | Marcus Badow Tool - Assimilate Scratch | Tool - Assimilate Scratch |
| Directeur de production | Andreas Thürnagel | |
| Régisseuse générale | Margot Hahn | |
| Régisseur adjoint de plateau | Karsten Christoph [1] | |
| Assistante régie plateau | Franziska Schnorr | |
| Producer | Ceylan Yildirim ABU Prize | ABU Prize |
| Scénariste | Grit Fischer | |
| Scénariste | Benjamin Gutsche | |
| Chef opérateur du son | Boris Wolfrum | |
| Assistant du son | Roland Eickhoff |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| ProSaar Medienproduktion GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Laboratoire | Cine Chromatix KG Color Grading | Color Grading |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Technologie vidéo | Cine Chromatix KG Digilab, Sendebanderstellung | Digilab, Sendebanderstellung |
| Titres | Cine Chromatix KG Titel | Titel |