EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Macius

    Série TV | 2001 | Allemagne, France, Hongrie, Pologne

    Infos générales

    RéalisationSandor Jesse
    ScénarioJens Becker
    ProductionSaxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH, Ellipse Anim [fr]

      Distribution des rôles

      InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
      Hannah [RP]Josephine-Pauline Strietzel
      Macius [RP]Maximilian Artajo
      Dormesko [SR]Hans Peter Korff
      Erasmus [SR]Otto Sander
      Fabrikant [SR]Dieter Hallervorden
      Hartmut [SR]Randolf Kronberg
      Magda [SR]Eva Kryll
      Zeremonienmeister [SR]Peer Augustinski

      Équipe technique

      PosteNomRemarque
      RéalisateurSandor Jesse
      Compositeur de musique de filmFrançois-Elie Roulin
      Productrice exécutiveJulia Radke
      Postproduction Dubbing      		Postproduction Dubbing
      Producteur exécutifGünter Fenner
      ProducerKatharina Rietz
      ScénaristeJens Becker
      Einzelne Folgen in 2 Staffeln      		Einzelne Folgen in 2 Staffeln
      Adaptateur de doublageFrank-Otto Schenk

      Sociétés de production

      SociétéRemarques
      Ellipse Anim [fr]
      Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH

      Prestataires

      ActivitéSociétéRemarques
      Postproduction sonoreElektrofilm Postproduction Facilities GmbH