Réalisation | Sibylle Tafel |
---|---|
Scénario | Stefani Straka |
Production | Zieglerfilm München GmbH |
Début de tournage | 10/07/2012 |
---|---|
Fin de tournage | 09/08/2012 |
Lieux de tournage | Berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Tobias Oertel | Till [RP] | |
Melika Foroutan | Susanne [RP] | |
Floriane Daniel | Pia [SR] | |
Elena Uhlig | Vivien [SR] | |
Michael Gwisdek | Thomas [SR] | |
Bibiana Zeller | Frau Schröeder [SR] | |
Michael Hanemann | Herr Breininger [SR] | |
Sonja Gerhardt | Nele [SR] | |
Anja Karmanski | Kellnerin [PR] | |
Franziska Herrmann | Junges Mädchen [PR] | |
Junge Mutter | Bettina Kenney |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Contrôleur de gestion | Jens Ahlfeld-Päffgen | |
Administratrice de production | Cornelia Harwath | |
Régleur de cascades | Rainer Werner | |
Cascadeur mécanique | Armin Sauer | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Manuela Nierzwicki | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Svenja Schoenermark und Garderobiere | und Garderobiere |
Chef décorateur | Jost Brand-Hübner | |
Régisseuse d'extérieurs | Nicole Emrich Szenenbild - Jost Brand-Hübner | Szenenbild - Jost Brand-Hübner |
Accessoiriste de plateau | Jens Klemke | |
Accessoiriste aux meubles | Silke Kuchinke | |
Rippeur | Daniel Schnell | |
Directrice de casting | Franziska Aigner | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Sarah Wangler | |
Chef électricien | Theodor Oppenländer | |
Sous-chef électricien | Burhan Dag | |
Renfort électricien | Jan Umpfenbach | |
Assistante électro/lumière | Lena Häntsch | |
Assistant électro/lumière | Vitali Kunath Zusatz, 7 DT | Zusatz, 7 DT |
Directeur de la photographie | Thomas Etzold | |
Cadreur steadicam | Stefan Baur 2. Unit Kamera | 2. Unit Kamera |
1er assistant opérateur | Kay Sonnenberg | |
2ème assistante opérateur | Sarah Vetter | |
DIT Digital Imaging Technician | Patrick Plischke | |
Photographe de plateau | Britta Krehl | |
Chef machiniste | Benjamin Anton | |
Machiniste | Yves Maurice Itzek | |
Machiniste grue | Michael Behrends remote | remote |
Maquilleuse-coiffeuse | Katrin Schneider | |
Réalisatrice | Sibylle Tafel | |
1st AD (local system) | Angelika Gruber 1st AD | 1st AD |
Script continuity | Björn S. Berger | |
Trainee director's department | Laura Roll | |
Assistante monteuse | Satomi Kawaguchi | |
Directeur de post-production | Tillman Schmidt-Kärner | |
Assistante de post-production | Iris Oeltjen | |
Étalonneur | Tobias Wiedmer Cine Chromatix | Cine Chromatix |
Productrice exécutive | Angela Gillner | |
Assistante à la production exécutive | Sirkka Kluge | |
Directrice de production | Susanne Bergmann | |
Assistante de production | Ursula Küster | |
Régisseur général | Steven Borski | |
Régisseuse adjointe de plateau | Tina-Yvonne Müller | |
Chauffeur de production | Uwe Glaser | |
Runner | Anna Matthäi | |
Runner | Ludwig Machnicki | |
Productrice | Rita Serra-Roll | |
Assistante des producteurs·trices | Raphaela Zick | |
Scénariste | Stefani Straka | |
Bruiteur | Peter Deininger | |
Chef opérateur du son | Andreas Walther | |
Chargée de programme | Anika Kern | |
Attachée de presse | Kordula Hildebrandt |
Société | Remarques |
---|---|
Zieglerfilm München GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: M. Nierzwicki | KB: M. Nierzwicki |
Décoration | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
Décoration | Textilwerkstatt Letschert Textile Dekorationen | Textile Dekorationen |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | BlocSec Motiv/Set-bewachung | Motiv/Set-bewachung |
Régie / production | Cinecat Filmcatering Catering | Catering |
Matériel | Kortwich Film - Ton - Technik Teilequipment | Teilequipment |
Laboratoire | Cine Chromatix KG Color Grading | Color Grading |
Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
Technologie vidéo | Cine Chromatix KG Digilab, Sendebanderstellung | Digilab, Sendebanderstellung |
Titres | Cine Chromatix KG Titeldesign | Titeldesign |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 03/03/2013 |