EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Ein klarer Fall

    Long-métrage cinéma | 1994 | Suisse

    Infos générales

    RéalisationRolf Lyssy
    ScénarioWalter Bretscher
    ProductionVega Film GmbH [ch]

    Liste artistique

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Peter ArensRichter Wüthrich [RP]
    Hansjörg BetschartJournalist Loosli [RP]
    Daniel BillReto Seiler [RP]
    Brigitte BeyelerClaudia Schmid [SR]
    Elisabeth NiedererCarla Pedretti [SR]
    Eliane ChappuisGirl im Bikini [SR]
    Wolfgang HoferStaatsanwalt Gerber [SR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Accessoiriste de plateauThérèse Traber
    Requisite    		Requisite
    Directeur de la photographieMatthias Kälin
    RéalisateurRolf Lyssy
    Directrice de productionClaudia Sontheim
    ScénaristeWalter Bretscher
    Assistant du sonHugo Poletti

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Vega Film GmbH [ch]