© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2012 | BR [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Elmar Fischer |
|---|---|
| Scénario | Léonie-Claire Breinersdorfer, Fred Breinersdorfer |
| Production | Olga Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 23/04/2012 |
|---|---|
| Fin de tournage | 25/05/2012 |
| Lieux de tournage | München |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Miroslav Nemec | Ivo Batic [RP] | |
| Udo Wachtveitl | Franz Leitmayr [RP] | |
| Maximilian Schafroth | Fechner [RP] | |
| Nina Proll | Isabella [RP] | |
| Mina Tander | Sandra [SR] | |
| Florian Karlheim | Rupert Hoferer [SR] | |
| Anna Böger | Vera [SR] | |
| Navid Navid | Arman [SR] | |
| Karl Knaup | Direktor Fellerer [SR] | |
| Michael Morgenstern | Matteo [SR] | |
| Jochen Strodthoff | Jens [SR] | |
| Olaf Rauschenbach | Friedhelm Wader [SR] | |
| Franz Steiner | Jörg [SR] | |
| Marius Borghoff | Penner [PR] | |
| Marcus Calvin | Herr Jonas [PR] | |
| Heide Ackermann | Frau Röper |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Susanne Weißenbach | |
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
| Cascadeur | Robert Schenker Stuntdouble Navid Akhavan | Stuntdouble Navid Akhavan |
| Cascadeur mécanique | Erhard Brem Stunmac GmbH | Stunmac GmbH |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Katharina Ost | |
| Habilleuse | Stefanie Katharina Müller | |
| Cheffe décoratrice | Anette Ingerl | |
| Régisseuse d'extérieurs | Sonja Möginger | |
| Accessoiriste de plateau | Daniela Schwartz | |
| Accessoiriste aux meubles | Julia Panholzer | |
| Repéreur | Dieter Lotzmann | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Klaus Ulrich Computer Einspielungen am Set | Computer Einspielungen am Set |
| Rippeur | Alex Recht | |
| Chef électricien | Christof Loeckle D-München | D-München |
| Sous-chef électricien | Volker Langholz | |
| Électricien | Christoph Steil | |
| Renfort électricien | Roman von Seherr-Thoss | |
| Renfort électricien | Benedikt Haas | |
| Assistant électro/lumière | Ralph Kellet | |
| Directeur de la photographie | Frank Sthamer | |
| Cadreur | Jan Lehmann | |
| 1er assistant opérateur | Nicu Mihailescu | |
| 2ème assistant opérateur | Robert Will Arriflex 416 | Arriflex 416 |
| Clapper/loader | Til Wittneben | |
| Photographe de plateau | Bernd Schuller | |
| Chef machiniste | Reinhard Sprunck | |
| Machiniste | Tino Heidenreich | |
| Camera car driver | Markus Reichelt Lowloader - Trailer | Lowloader - Trailer |
| Maquilleuse-coiffeuse | Mechthild Schmitt | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Martine Flener | |
| Réalisateur | Elmar Fischer | |
| 1st AD (local system) | Ulrike Schürhoff | |
| 1st AD (local system) | Jörg Slotty | |
| Script continuity | Dagmar Zeisberg | |
| Compositeur de musique de film | Matthias Beine | |
| Productrice exécutive | Stefanie von Lerchenfeld | |
| Assistante à la production exécutive | Heidi Wiedemann Bayerischer Rundfunk | Bayerischer Rundfunk |
| Directrice de production | Ulrike Hauff | |
| Assistante de production | Nora Knott | |
| Régisseuse générale | Heike Schweiger | |
| Régisseur adjoint de plateau | Martin Hildebrand | |
| Assistant unit manager | Matthias Schrauff Inkl. Motiv-AL/Locationscout | Inkl. Motiv-AL/Locationscout |
| Assistante régie plateau | Verena Berger | |
| Chauffeur de production | Josef Reisner | |
| Chauffeur de production | Bernie Huber | |
| Producteur | Harald Kügler | |
| Productrice | Molly von Fürstenberg | |
| Assistante des producteurs·trices | Susann Bley | |
| Scénariste | Fred Breinersdorfer | |
| Scénariste | Léonie-Claire Breinersdorfer | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Dirk Lange | |
| Chef opérateur du son | Frank Hoyer | |
| Chargée de programme | Claudia Simionescu |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Olga Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunt´s und Stunt-Coordination | Stunt´s und Stunt-Coordination |
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting komparsen & Kleindar | komparsen & Kleindar |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Décoration | Grizzly Filmbau GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten | Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten |
| Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Einsp. PC / Mobil | Einsp. PC / Mobil |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH div. Filmmobile | div. Filmmobile |
| Régie / production | film-mobile gmbh FilmMobile | FilmMobile |
| Régie / production | filmobil Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
| Régie / production | Filmservice Wallner | |
| Régie / production | Herz Medical GmbH Stuntabstellung | Stuntabstellung |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Régie / production | Muskat Catering | |
| Régie / production | seculearn - security and service training & security consulting | |
| Régie / production | Set-Cleaner Dekorationsreinigung | Dekorationsreinigung |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 28/10/2012 |