Série TV | 2001 | RTL [de] | Feuilleton hebdomadaire | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Kerstin Krause, Micaela Zschieschow, Rolf Wellingerhof, Heinz Dietz, Roger Wielgus, Mathias Luther |
|---|---|
| Production | UFA Serial Drama GmbH |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Karen Böhne | Eva Baal [RP] | |
| Sanna Englund | Mareike Vattke [RP] | |
| Judith Sehrbrock | Martina Vattke [RP] | |
| Katharina Zapatka | Ariane [RP] | |
| Marcus Grüsser | durchg.Hauptrolle [RP] | |
| Armin Dallapiccola | Jörg Baumann [RP] | |
| Graziella De Santis | Raffaella Caprese [RP] | |
| Atto Suttarp | Dr. C.C. Stein [RP] | |
| Thomas Engel | Horst Dahnke [RP] | |
| Franziska Arnold | Dr. Evelyn Kaltenbach [RP] | |
| Susanne Schlenzig | Simone Bach [RP] | |
| Dierk Prawdzik | Frank Holtzendorff [RP] | |
| Bettina Kramer | Anna Talberg [RP] | |
| Egon Hofmann | Peter Kittler [RP] | |
| Anja Beatrice Kaul | Mona Suttner [RP] | |
| Katja Schmitz | Lizzy Michalke [RP] | |
| Katharina Dalichau | Pia Schnorr [RPE] | |
| Ulrike Frank | Lisa Gericke [SR] | |
| Alexander Kasprik | Alex Bach [SR] | |
| Joey Zimmermann | Leo Meineke [SR] | |
| Rainer Goernemann | Dr. Lorenz Strauss [SR] | |
| Marie-Ernestine Worch | Nina Teubner [SR] | |
| Dominique Wolf | Babs [SR] | |
| Victor Calero | Staatsanwalt [SRE] | |
| Santiago Ziesmer | Prof. Gregor Wünsche [SRE] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Michael Bornhütter | |
| Cascadeur | Mike Möller Kinderdouble | Kinderdouble |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Jürgen Liesegang bis Mai und ab September | bis Mai und ab September |
| Accessoiriste de plateau | Michael Bortz | |
| Accessoiriste de plateau | Maik Klein + Grafik (Digital und Print) | + Grafik (Digital und Print) |
| Constructeur | Thomas Helm 1999-2001 | 1999-2001 |
| Rippeur | Bert-Rüdiger Fix 1 Woche Ersatzfahrer | 1 Woche Ersatzfahrer |
| Rippeur | Jürgen Sommer | |
| Directrice de casting | Charlotte Siebenrock 2000-2006 Haupt- und Nebencast | 2000-2006 Haupt- und Nebencast |
| Sous-chef électricien | Andreas Peter Undeutsch 1 Woche Urlaubsvertretung | 1 Woche Urlaubsvertretung |
| Sous-chef électricien | Thomas Eckermann 2. unit | 2. unit |
| Électricien | Sebastian Küstermann | |
| Électricien | Thomas Janke komplette Staffeln | komplette Staffeln |
| Directeur de la photographie | Constantin Kesting | |
| Directeur de la photographie | Christoph Lerch 12 Folgen | 12 Folgen |
| Directeur de la photographie | Dario Sedo DoP (14 Folgen) | DoP (14 Folgen) |
| Cadreur | Björn Behrens | |
| Cadreur | Jörg Förster | |
| 1er assistant opérateur | Victor Voß und B-Kamera Operator 2nd Unit | und B-Kamera Operator 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Bendix Knackstedt und B-Kamera Operator | und B-Kamera Operator |
| 2ème assistant opérateur | Toralf Bruns /Kamerapraktikant | /Kamerapraktikant |
| DIT Digital Imaging Technician | Daniel Sippel | |
| Chef machiniste | Osée Bechstedt 2. Unit | 2. Unit |
| Maquilleuse-coiffeuse | Ines Ransch Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Hannelore Petzold | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Antje Langner Zusatzmaske | Zusatzmaske |
| Maquilleuse-coiffeuse | Christin Holz | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Bettina Hohensee | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Irmela Osswald | |
| Réalisateur | Roger Wielgus | |
| Réalisatrice | Micaela Zschieschow | |
| Réalisateur | Heinz Dietz 6 Folgen | 6 Folgen |
| Réalisateur | Mathias Luther | |
| Réalisatrice | Kerstin Krause | |
| Réalisateur | Rolf Wellingerhof | |
| 1st AD (local system) | Jacob Michael Fries | |
| Skript | Johannes Schwerdt | |
| Cheffe monteuse | Ulrike Zimmermann Avid | Avid |
| Directeur de production | Holger Krenz | |
| Directeur de production | Francois Doge | |
| Assistante de production | Marcella Rafael | |
| Régisseuse générale | Lena Reuter | |
| Régisseur général | Roman Gegenbauer | |
| Régisseur adjoint de plateau | Christian Patrick Doetsch Berlin & Umgebung | Berlin & Umgebung |
| Régisseur adjoint de plateau | Daniel Geisler | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Selay Esperling | |
| Régisseur adjoint de plateau | Jens Höhne | |
| Régisseur adjoint de plateau | Peter Geidel | |
| Auxiliaire de régie | Johannes Schwerdt | |
| Chauffeur de production | Ben Bartosz Raduj | |
| Chauffeur de production | Toralf Bruns | |
| Chauffeur de production | Fridtjof Grüsser | |
| Chauffeur de production | Steven Madloch | |
| Chauffeur de production | Stephan Peters PL Francois Doge | PL Francois Doge |
| Runner | Helge Quantmeyer | |
| Productrice junior / assistante | Nina Philipp | |
| Producteur artistique | Walter A. Franke | |
| Treatmentliner | Sven Miehe | |
| Treatmentliner | Dirk Carow | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Hans Seck | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Zoltan Toth | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Martin Goeres | |
| Chef opérateur du son | Jürgen Göpfert | |
| Chef opérateur du son | Jörg Wiegleb div. Folgen | div. Folgen |
| Assistant du son | Arkadius Rilka ab Mai 2001 | ab Mai 2001 |
| 2ème assistant du son | Daniel Altenburg |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Serial Drama GmbH als Grundy UFA TV Produktions GmbH | als Grundy UFA TV Produktions GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Décoration | Baubühne GmbH "Escort Agency" / "Escape Tunnel" | "Escort Agency" / "Escape Tunnel" |
| Relations publiques/presse | Christa Speidel PR Set-PR | Set-PR |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| Offizielle Site | http://www.hinter-gittern.com/ |