Réalisation | Vivian Naefe |
---|---|
Scénario | Astrid Ruppert |
Production | Hager Moss Film GmbH |
Début de tournage | 06/12/2011 |
---|---|
Fin de tournage | 29/02/2012 |
Lieux de tournage | München |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Support d’image de tournage | Super 16 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Diana Amft | Miriam [RP] | |
Lara Sophie Rottmann | Julchen [RP] | |
Wotan Wilke Möhring | Gregor [RP] | |
Gisela Schneeberger | Waltraud [RP] | |
August Zirner | Achim [RP] | |
Thomas Loibl | Michael [RP] | |
Mario Klischies | Nick [RP] | |
Maria Weidner | Isabell [RP] | |
Fred Stillkrauth | Hausmeister Eberling [SR] | |
Bibiana Zeller | Oma [SR] | |
Janina Fautz | Nina [SR] | |
Walter Hess | Vater Thaler [SR] | |
Anja Klawun | Susanne [SR] | |
Stefan Merki | Kantor [SR] | |
Sarah Camp | Kirchenratsvorsitzende [SR] | |
Florian Karlheim | Philipp [SR] | |
Alexandra Hartmann | Katarina Eberling [SR] | |
Herman van Ulzen | Feinkostladenbesitzer [SR] | |
Katrin Filzen | Metzgerei Bedienung [PR] | |
Miriam Smolka | Gärtnereiverkäuferin [PR] | |
Catalina Navarro Kirner | Erzieherin, Frau Edinger |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Nicole Zundel PL M. Schober | PL M. Schober |
Habilleuse | Elisabeth Wendt | |
Habilleuse | Nele Simon 8 DT 2011, 17 DT Feb. 2012 | 8 DT 2011, 17 DT Feb. 2012 |
Chef décorateur | Patrick Steve Müller | |
1ère assistante décoratrice | Helen Koch | |
Régisseur d'extérieurs | Johannes Wild & Set Decorator | & Set Decorator |
Assistante régie d'extérieurs | Barbara Sabel | |
Accessoiriste de plateau | Joachim Keppler teil | teil |
Accessoiriste de plateau | Wolfgang Küchler Teil | Teil |
Accessoiriste aux meubles | Julia Panholzer nur Stoffe Motiv Haus | nur Stoffe Motiv Haus |
Assistant accessoiriste de plateau | Jo Wild | |
Constructeur | Michael Däumler baufirma | baufirma |
Directrice de casting | Anne Walcher Kindercasting | Kindercasting |
Directrice de casting | Daniela Tolkien | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Simona Conring | |
Chef électricien | Wolfgang Dell erster Drehabschnitt | erster Drehabschnitt |
Chef électricien | Jürgen Bauer zweiter Drehabschnitt | zweiter Drehabschnitt |
Électricien | Hannes Schindler Zusatz | Zusatz |
Électricien | Ingolf Schmidt | |
Renfort électricien | Markus Thanner | |
Directeur de la photographie | Peter Döttling | |
Directrice photo 2ème équipe | Jenny Bräuer | |
Cadreur steadicam | Matthias Wallinger | |
1er assistant opérateur | Max Knauer | |
1er assistant opérateur | Oliver Leutnecker A-Cam 2DT | A-Cam 2DT |
1er assistant opérateur | Aurel Wunderer A cam - 16mm | A cam - 16mm |
2ème assistant opérateur | Oliver Leutnecker + 2 DT Focus A-Cam | + 2 DT Focus A-Cam |
2ème assistant opérateur | Christian Clarenz Arriflex 416 | Arriflex 416 |
2ème assistant opérateur | Johannes Revermann Zusatz | Zusatz |
3ème assistant opérateur | Santiago Sartori | |
Photographe de plateau | Hendrik Heiden | |
Chef machiniste | Daniel Wander | |
Maquilleuse-coiffeuse | Suse Bock | |
Réalisatrice | Vivian Naefe | |
Réalisateur 2ème équipe | Jesper Petzke | |
1st AD (local system) | Jesper Petzke + 2DT B-Cam Operator | + 2DT B-Cam Operator |
Script continuity | Carmen Stuellenberg | |
Trainee director's department | Ella König | |
Trainee director's department | Alexander Kida | |
Compositeur de musique de film | Sebastian Pille | |
Productrice exécutive | Sabine Wenath-Merki | |
Directeur de production | Michael Schober | |
Coordinatrice de production | Lisa Busse | |
Assistante de production | Julia Devaureix und Februar 2012 | und Februar 2012 |
Régisseur général | Michael Zimmermann München | München |
Régisseur adjoint de plateau | Przemek Abraham | |
Assistant unit manager | Sibylle Follmer | |
Assistant régie plateau | Marius Friedrich | |
Assistante régie plateau | Teresa Santamaria | |
Assistant régie plateau | Marie Renèe Richter | |
Chauffeur de production | Laszlo Somogyi vom 13.02.2012 - 19.02.2012 | vom 13.02.2012 - 19.02.2012 |
Chauffeur de production | Christian Sonnberger | |
Chauffeur de production | Bernd Oberueber Dezember 2011 | Dezember 2011 |
Stagiaire régie/production | Andrea Kramer | |
Stagiaire régie/production | Steffi Seefried | |
Productrice | Kirsten Hager | |
Assistante des producteurs·trices | Yella Yarí Fenner | |
Stagiaire production | Aila Noeren | |
Scénariste | Astrid Ruppert | |
Mixeur | Michael Gerlach | |
Designer sonore | Jochen Fenzl | |
Chef opérateur du son | Alexander von Zündt | |
Assistant du son | Bastian Huber | |
Chargée de programme | Karina Ulitzsch |
Société | Remarques |
---|---|
Hager Moss Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Real Life Casting komparsen & Kleindar | komparsen & Kleindar |
Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung/FB | Med. Ausstattung/FB |
Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
Costumes | Gudrun Hanke Anfertigungen Hauptdarsteller | Anfertigungen Hauptdarsteller |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: N. Curtius-Noss | KB: N. Curtius-Noss |
Décoration | Däumler Filmbau GmbH Michael Däumler | Michael Däumler |
Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Einspielungen PC TV | Einspielungen PC TV |
Pellicule | Kodak GmbH [de] | |
Bureautique : solutions, matériel, traductions | Filmbüro München, Reslar-Dietzmann Produktionsbüro | Produktionsbüro |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | Chili Boyz Catering [de] | |
Régie / production | filmobil Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
Régie / production | Filmservice Wallner | |
Régie / production | Mirus Filmservice | |
Régie / production | The Cooking Brothers Gödecke OHG Crewcatering | Crewcatering |
Postproduction sonore | Amazonas Studios |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 17/12/2012 |