Réalisation | Peter Gersina, Uwe Janson, Richard Huber |
---|---|
Scénario | Benedikt Gollhardt (directeur d'écriture / de collection), Sarah Augstein, Marc Terjung |
Production | Phoenix Film Karlheinz Brunnemann GmbH & Co. Produktions KG [de], UFA Fiction |
Début de tournage | 11/01/2011 |
---|---|
Fin de tournage | 29/03/2011 |
Numéros d’épisodes | 21-26 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Annette Frier | Danni [RP] | |
Nadja Becker | Bea Flohe [RP] | |
Sebastian Bezzel | Sven Novak [RP] | |
Axel Siefer | Kurt Lowinski [RP] | |
Jan Sosniok | Oliver Schmidt [RP] | |
Oliver Fleischer | Nils Polgar [RP] | |
Tino Mewes | Hannes [RP] | |
Josef Hofmann | Richter Meier [RP] | |
Wilfried Hochholdinger | CEO (Folge 23) [RP] | |
Philipp Baltus | Hartmut Wolff [RPE] | |
Katrin Hansmeier | Frau Kemper [RPE] | |
Waldemar Kobus | Silvio Heimeroth (Folge 23) [RPE] | |
Benjamin Kramme | Lothar [RPE] | |
Torben Liebrecht | Martin Berg [RPE] | |
Astrid Posner | Jasmin Schöller [RPE] | |
Klaus Schindler | Mink [RPE] | |
Max von der Groeben | Mirco Lenz [RPE] | |
Arne Stephan | Jacob Mertens [RPE] | |
Isabell Brenner | Michaela Gruber [RPE] | |
Julia Stinshoff | Nina [SR] | |
Adnan Maral | Mesut Aslan [SR] | |
Alexandra von Schwerin | Frau Bose [SR] | |
Sybille J. Schedwill | Richterin Faber [SR] | |
Isabell Classen | Sabine Kleber [SR] | |
Sina-Maria Gerhardt | Beamtin Jugendamt [SR] | |
Björn Jung | Steven [SR] | |
Bernardus Manders | Richter Biskup [SR] | |
Benjamin Morik | Jürgen Zimmermann [SR] | |
Jan Niklas Berg | Stallbursche [SR] | |
Christof Maaß | n.c. [SR] | |
Tina Amon Amonsen | Corinna Meier [SRE] | |
Dagny Dewath | Polizeibeamtin [SRE] | |
Juliette Greco | Lehrerin [SRE] | |
Karl Heinz Herber | Wehrbereichsleiter 1 [SRE] | |
Özgür Karadeniz | Özil [SRE] | |
Jana Lissovskaia | Katja [SRE] | |
Juri Padel | Architekt Bohlsen [SRE] | |
Barbara Prakopenka | Episodenrolle [SRE] | |
Nicholas Reinke | Jurist [SRE] | |
Piet Fuchs | Anwalt /Jugendamt [SRE] | |
Michael Prelle | K. Hackmann [SRE] | |
Tina Seydel | Theresa Bohm [SRE] | |
Heike Warmuth | Barbara Singer [SRE] | |
Michael Behrendt | Uwe Gruber [SRE] | |
Felix Brocke | Tillman Maier [SRE] | |
Rolf Dennemann | Kumpel [SRE] | |
André Hinderlich | Spinne [SRE] | |
Marcus Jakovljevic | Polizeibeamter [SRE] | |
Versa Dogic | Bardame Conny (Träume) [SRE] | |
Hans-Peter Deppe | Kumpel Dieter [PR] | |
Petra Kalkutschke | Richterin Berger [PR] | |
Daniel Wandelt | Jurist [PR] | |
Michael Kamp | Polizeibeamter [PR] | |
Martin Skoda | Notarzt [PR] | |
Julia Holmes | Beamtin [PR] | |
Pat Murphy | Beamter (Wehrbereichsverwaltung) [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Carolin Riedel | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Claudia Dernbach-Hermbusche | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Tanja Kirchmeyer | |
Habilleuse | Ann-Katrin Schlutz | |
Ensemblière | Claudia Stock diverse Motive | diverse Motive |
Accessoiriste de plateau | Sabine Feldmann | |
Repéreur | Mario Karl | |
Constructeur | Martin Lösche alle Folgen | alle Folgen |
Constructeur | Dirk Klophaus Zusatz 35 Tage | Zusatz 35 Tage |
Illustrateur/infographiste de décor | Frank Sander | |
Rippeur | Dominik Thiele | |
Directrice de casting | Ingrid Cuenca | |
Directeur de casting | Clemens Erbach | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Angi Peters A Casting | A Casting |
Chef électricien | Andreas Latosinszky | |
Sous-chef électricien | Hannes Kleinknecht | |
Sous-chef électricien | Alex Bauscher | |
Électricien | Jochen Stieler Zusatz | Zusatz |
Électricien | George Bozkurt Vertretung & Zusatz | Vertretung & Zusatz |
Électricien | Jens Philip Erlach | |
Assistante électro/lumière | Anna Krämer | |
Assistant électro/lumière | Yanick Wohlgemuth Zusätze | Zusätze |
Directeur de la photographie | Robert Berghoff 4 Folgen (23, 24, 25, 26) / RED MX | 4 Folgen (23, 24, 25, 26) / RED MX |
Directeur de la photographie | Oliver-Maximilian Kraus Regie Uwe Janson + Peter Gersina | Regie Uwe Janson + Peter Gersina |
Cadreur steadicam | Thomas Korda Robert Berghoff (Kamera) | Robert Berghoff (Kamera) |
1er assistant opérateur | Kai Stichel 3 Folgen, HD, RedOne, 4K | 3 Folgen, HD, RedOne, 4K |
1er assistant opérateur | Christian Temme | |
1ère assistante opérateur | Sabine Rösing B-Cam (Berghoff) / Steadicam (Korda) | B-Cam (Berghoff) / Steadicam (Korda) |
1er assistant opérateur | Tobias Klauke RED MX | RED MX |
1er assistant opérateur | Tim Sydow Folgen 21- 22 & 30- 32 RED ONE MX | Folgen 21- 22 & 30- 32 RED ONE MX |
2ème assistant opérateur | David Buchrainer RED MX; DIT + Focus B-Cam | RED MX; DIT + Focus B-Cam |
Photographe de plateau | Frank Dicks | |
Stagiaire image | Kerstin Fischer | |
Chef machiniste | Hans Staples | |
Machiniste | Stefan Kloubert | |
Chef maquilleur-coiffeur | Marcus Michael | |
Maquilleuse-coiffeuse | Nina Simone Emmrich RED-ONE | RED-ONE |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Vanessa Schneider | |
Réalisateur | Uwe Janson | |
Réalisateur | Peter Gersina | |
Réalisateur | Richard Huber Staffel 2 / 4 Folgen - SAT1 | Staffel 2 / 4 Folgen - SAT1 |
1st AD (local system) | Lars Bretschneider Folgen 23 - 26 | Folgen 23 - 26 |
1st AD (local system) | Dennis Eichhof Vertretung (1 DT) | Vertretung (1 DT) |
1st AD (local system) | Johanna Zähle | |
Crowd 2nd AD (local system) | Anne Stoye Folge 23-26 | Folge 23-26 |
Script continuity | Diana Schwieger | |
Trainee director's department | Sebastian Kayser | |
Chef monteur | Knut Hake Folgen 14-17 & 23-26 | Folgen 14-17 & 23-26 |
Assistante monteuse | Eva Hardebeck | |
Compositeur de musique de film | Robert Meister Marco Meister + Robert Meister | Marco Meister + Robert Meister |
Compositeur de musique de film | Ilja Coric | |
Directeur de production | Stefan Hiller Regie: R. Huber / Köln | Regie: R. Huber / Köln |
Assistante de production | Fee Valentin Vertretung | Vertretung |
Assistante de production | Marina Rembold 21 - 26 (ges. 2.Staffel) | 21 - 26 (ges. 2.Staffel) |
Régisseur général | Maik Winter | |
Location manager (local system) | Philipp von Brockhausen | |
Régisseur adjoint de plateau | Manuel Faber Vertretung | Vertretung |
Régisseur adjoint de plateau | Kai Skibba Köln & Umgebung | Köln & Umgebung |
Régisseur adjoint de plateau | Marcel Kommissin div Drehtage Ersatz | div Drehtage Ersatz |
Régisseur adjoint de plateau | Alexander Viering Block III + IV | Block III + IV |
Assistant régie plateau | Matthias Rosenkranz div Drehtage Zusatz | div Drehtage Zusatz |
Assistante régie plateau | Ramona Wolff | |
Chauffeure de production | Yvonne Vossen | |
Chauffeur de production | Sascha Droßard | |
Stagiaire régie/production | Ivonne Rohrbach / PL-Assistenz Praktikum / Jan.-Apr.2011 | / PL-Assistenz Praktikum / Jan.-Apr.2011 |
Producteur | Markus Brunnemann | |
Producer | Dedina Dettmers | |
Producer | Markus Grobecker | |
Assistante productrice | Rodica Pietsch | |
Directeur d'écriture / de collection | Benedikt Gollhardt | |
Scénariste | Sarah Augstein | |
Scénariste | Marc Terjung | |
Chef opérateur du son | Michael Felber | |
Assistant du son | Bennet Switala | |
Assistant du son | Jascha Schulze Vertretung | Vertretung |
Chargé de programme | Thomas Biehl | |
Cantinier | Klaus Rath mit mahl art | mit mahl art |
Société | Remarques |
---|---|
Phoenix Film Karlheinz Brunnemann GmbH & Co. Produktions KG [de] | |
UFA Fiction als Phoenix Film | als Phoenix Film |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
Casting/Distribution des rôles | Outcast Local Cast Köln | Local Cast Köln |
Figurants/Silhouettes | A Casting [de] | |
Accessoires | GRAFIKWERK MOVIEPHONE / Animationen | MOVIEPHONE / Animationen |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Maquillage et coiffure | Filmservice Biewer GmbH Maske und Garderobe | Maske und Garderobe |
Maquillage et coiffure | Wilhelm Jäger Filmservice - Masken- und Garderobenfahrzeuge Toilettenwagen/Setgenerator Maskenmobil | Toilettenwagen/Setgenerator Maskenmobil |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spielfahrzeuge - tageweise | Spielfahrzeuge - tageweise |
Éclairage et accessoires | Cine-Mobil GmbH | |
Caméras et accessoires | Cine-Mobil GmbH | |
Machinerie | Cine-Mobil GmbH | |
Régie / production | Filmobil Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
Régie / production | Mahl-Art-Catering Catering | Catering |
Régie / production | Step GmbH Schilder, Pyloniere und Pylonen | Schilder, Pyloniere und Pylonen |
Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
Matériel | Kortwich Film - Ton - Technik Tonapparatur | Tonapparatur |
Laboratoire | Act HeadQuarter Media GmbH +Onlineschnitt +Farbkorrektur (als Head Quarter) | +Onlineschnitt +Farbkorrektur (als Head Quarter) |
Montage | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Richard Huber | 2011 | Deutscher Comedypreis Beste Serie | Beste Serie | prix décerné |
Oliver Fleischer | 2011 | Deutscher Comedy Beste | Beste | prix décerné |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | SAT.1 | lundi 12/04/2010 |