Long-métrage cinéma | 2011 | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christine Hartmann |
|---|---|
| Scénario | Dirk Ahner, Tommy Krappweis, Susanne Fröhlich (œuvre originale) |
| Production | Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Tournage
| Début de tournage | 18/10/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 19/12/2011 |
| Lieux de tournage | Köln und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Diana Amft | Andrea Schmidt [RP] | |
| Alexander Beyer | Gregor [RP] | |
| Tom Wlaschiha | Chris [RP] | |
| Jule Ronstedt | Sabine [RP] | |
| Sylvester Groth | Helgo [RP] | |
| Sunnyi Melles | Franziska [RP] | |
| Sahin Eryilmaz | Süleyman Aktan [SR] | |
| Yasmina Filali | Xenia [SR] | |
| Jürgen Haug | Chris Vater [SR] | |
| Hanfried Schüttler | Richter [SR] | |
| Max Tuveri | Vasilli [SR] | |
| Dagmar von Kurmin | Frau Hübchen [SR] | |
| Charlotte Bohning | Ärztin [PR] | |
| Sina-Maria Gerhardt | It Girl [PR] | |
| Rosalie Wolff | Freundin Brenda [PR] | |
| Lena Faye | Blondine [PR] | |
| Gerrit Klein | Finn [PR] | |
| Engin Sahin | Bülent Aktan [PR] | |
| Shadi Hedayati | Hostess [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Contrôleur de gestion | Jens Ahlfeld-Päffgen | |
| Administrateur de production | Pit Bug pay roll in der Abwicklung | pay roll in der Abwicklung |
| Administrateur de production | Ulrich Adomat | |
| Assistante comptable de production | Régine Libam Finanzbuchhaltung | Finanzbuchhaltung |
| Régleur de cascades | Gerd Grzesczak für Stuntcoop | für Stuntcoop |
| Cascadeuse | Vanessa Wieduwilt Stuntperformer für StuntCoop | Stuntperformer für StuntCoop |
| Cascadeuse | Suzanne Struben Sera für stuntcoop | für stuntcoop |
| Cascadeur mécanique | Alister Mazzotti | |
| Cascadeur mécanique | Mike Braun | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Lucia Faust | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Ramona Petersen Kino | Kino |
| Habilleuse | Sara Hamacher | |
| Habilleuse | Paulina Połom | |
| Directress (atelier de costumes) | Beate Thein Anfertigungen Diana Amft | Anfertigungen Diana Amft |
| Costumes SFX | Constanze Schuster | |
| Stagiaire costumes | Annemarie Keizers | |
| Chef décorateur | Jörg Baumgarten Kinofilm | Kinofilm |
| 1ère assistante décoratrice | Maren Schal | |
| Ensemblière | Christiane Krumwiede | |
| Assistante ensemblière | Stefanie Rasenberger | |
| Régisseur d'extérieurs | Andreas Pfeiffenberger | |
| Assistante régie d'extérieurs | Sylva Holeksova-Scheibe 2te Aussenrequisitenassistenz | 2te Aussenrequisitenassistenz |
| Accessoiriste de plateau | Jeantien Meijer | |
| Repéreur | Stefan Möller | |
| Repéreur | Frank Meter | |
| Constructeur | Alexander Dercks | |
| Rippeur | Karsten Klee | |
| Rippeur | Sascha Schnaible | |
| Directeur de casting | Emrah Ertem | |
| Chef électricien | Horst Mann | |
| Sous-chef électricien | Oliver Noell | |
| Électricien | Conrad Keuck | |
| Électricien | Marco Martena | |
| Électricien | Dominik Fischerkoesen | |
| Assistante électro/lumière | Annegret Luitjens alle Zusätze | alle Zusätze |
| Assistant électro/lumière | Benjamin Danino | |
| Directeur de la photographie | Alexander Fischerkoesen | |
| Cadreur | Daniel Horn b- kamera 15 DT | b- kamera 15 DT |
| Cadreur | Steffen Kress 1DT | 1DT |
| Cadreur steadicam | Thomas Korda | |
| 1er assistant opérateur | Manuel Steer 2. Kamera | 2. Kamera |
| 1er assistant opérateur | Benji Fischer A-Cam | A-Cam |
| 1er assistant opérateur | Tobias Rost Zusatz ein DT C-Kamera | Zusatz ein DT C-Kamera |
| 1er assistant opérateur | Michael Hauptfleisch 1 DT, 2nd Unit | 1 DT, 2nd Unit |
| 2ème assistant opérateur | Michel Besl Vertretung | Vertretung |
| 2ème assistant opérateur | Manuel Steer Focus B Kamera | Focus B Kamera |
| 2ème assistant opérateur | Lars Buge Alexa, Köln u. Berlin | Alexa, Köln u. Berlin |
| 2ème assistant opérateur | Felix Jost Alexa, Tageweise Zusatz | Alexa, Tageweise Zusatz |
| DIT Digital Imaging Technician | Valentin Steiner | |
| 3ème assistant opérateur | Benedikt Rüchel | |
| Photographe de plateau | Bernd Spauke | |
| Chef machiniste | Daniel Horn | |
| Machiniste | Stefan Sollich Dolly Grip A Cam ab 9 DT | Dolly Grip A Cam ab 9 DT |
| Chef maquilleur-coiffeur | René Jordan Masknebildner | Masknebildner |
| Maquilleuse-coiffeuse | Diana Badalova | |
| Prothésiste | Johanna Koch für WRFX | für WRFX |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ami Häfner (Komatsu) | |
| Réalisatrice | Christine Hartmann | |
| 1st AD (local system) | Karen Fulham | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Karolis Spinkis | |
| Script continuity | Silke Orth | |
| Coach enfants | Christiane Plum und Kinderbetreuung am Set | und Kinderbetreuung am Set |
| Chef monteur | Horst Reiter | |
| Assistant monteur | Manuel Reidinger 1st Assistant | 1st Assistant |
| Trailer editor | Christian Sell Official Trailer | Official Trailer |
| Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
| Postproduction producer | Marko Krinke HD Producer | HD Producer |
| Directeur de post-production | Tillman Schmidt-Kärner | |
| Assistante de post-production | Iris Oeltjen | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Constantin von Zitzewitz | |
| Directeur de production | Lutz J. Haase Unit Manager NRW | Unit Manager NRW |
| Directrice de production | Cornelia Schmidt-Matthiesen | |
| Coordinatrice de production | Uschi Rohwedder | |
| Assistante de production | Maureen Lauterbach | |
| Régisseur général | Michael Stritzel | |
| Location manager (local system) | Kevin Ihrig Motiv-AL Köln | Motiv-AL Köln |
| Location manager (local system) | Daniel Winter Motiv-AL Berlin | Motiv-AL Berlin |
| Location manager (local system) | René Saldjughian Zusatz in Köln | Zusatz in Köln |
| Régisseur adjoint de plateau | Oliver Cohn | |
| Régisseur adjoint de plateau | Sascha Wiese Berlin | Berlin |
| Assistante régie plateau | Annika Schröder | |
| Chauffeur de production | Ralf Selbach Aushilfsfahrer Prod'fahrzeuge | Aushilfsfahrer Prod'fahrzeuge |
| Chauffeur de production | Ralph Hundt | |
| Chauffeur de production | Tim Großkurth | |
| Chauffeur de production | Herbert Hoppe | |
| Runner | Matthias Staudinger | |
| Runner | Laura Cramer | |
| Runner | Annika Langner | |
| Runner | Jakob Baumüller | |
| Productrice | Yoko Higuchi-Zitzmann | |
| Productrice | Regina Ziegler | |
| Executive producer | Hartmut Koehler | |
| Productrice junior / assistante | Eva Pilling | |
| Assistante des producteurs·trices | Raphaela Zick | |
| Scénariste | Tommy Krappweis | |
| Scénariste | Dirk Ahner | |
| Œuvre originale | Susanne Fröhlich | |
| Consultante scénario | Marion Klann | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Falk Wenzel Regen, Schnee, für sfx-nrw | Regen, Schnee, für sfx-nrw |
| Designer sonore | Mario Hubert | |
| Chef monteur son | Heiko Müller | |
| Monteur bruitages | Andrew Mottl (Schritte) | (Schritte) |
| Chef opérateur du son | Max Meindl | |
| Assistant du son | Raphael Kempermann | |
| Attachée de presse | Kordula Hildebrandt |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Stuntcoop Stuntkoordination | Stuntkoordination |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Iris Müller OHG Berlin | Berlin |
| Figurants/Silhouettes | Casting Petra Ohler Komparsen und KD | Komparsen und KD |
| Accessoires | GRAFIKWERK Grafiken / Drucke / Animationen | Grafiken / Drucke / Animationen |
| Accessoires | Viller Mühle | |
| Costumes | Augenweide Optik 80er Jahre Brillen | 80er Jahre Brillen |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: Lucia Faust | KB: Lucia Faust |
| Costumes | Couleur & Co. / Constanze Schuster Kostümbau | Kostümbau |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Was ihr wollt als COMME des COSTUMES | als COMME des COSTUMES |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Kostümbild: Lucia Faust | Kostümbild: Lucia Faust |
| Décoration | Baubühne GmbH Berlin | Berlin |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Location de décors et studios | ZeitRaumRechercheLocation | |
| Maquillage et coiffure | White Rabbit FX MakeUp Effekte | MakeUp Effekte |
| Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung | Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung |
| Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
| Véhicules et engins aériens | Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
| Éclairage et accessoires | Viva La Vision GmbH Meiko Bruns - dimmer board operator | Meiko Bruns - dimmer board operator |
| Machinerie | OK-Eventservice | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | Franz Gossler Versicherungsvermittlung GmbH Versicherung | Versicherung |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH Berlin | Berlin |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | Ingo Hahnen. Setkoch für Film & TV Produktionen Setkoch Ingo Hahnen | Setkoch Ingo Hahnen |
| Régie / production | Mama-Filmcatering GmbH | |
| Régie / production | Multi-Rent e.K. Mobile | Mobile |
| Régie / production | Novus Media - Medien- & Filmservice Unit Move | Unit Move |
| Transports, voyages et hébergement | Produktionsfahrzeug | |
| Transports, voyages et hébergement | Schneider Film- und Fahrservice Fahrzeugumsetzung | Fahrzeugumsetzung |
| Postproduction sonore | Wavefront Studios GmbH Sound Design | Sound Design |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 23/08/2012 |
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| Official Site | http://www.frischgepresst-derfilm.de/ |