© ZDF
© ZDF
Série TV | Épisodes 1-6 | 2011-2012 | ZDF [de] | Policier | Allemagne

Tournage

Début de tournage30/08/2011
Fin de tournage12/12/2011
Lieux de tournageDeutschland

Infos complémentaires

Durée d’un épisode45 min.
Numéros d’épisodes1-6

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Josef BierbichlerAnwalt Friedrich Leonhardt [RP]
Tim WildeKommissar Seidel [RP]
Jan FedderKlaus von Nordeck [RP]
Pierre BessonPercy Boheim [RPE]
Vladimir Burlakov
Philipp von Nordeck [RPE]
Karim Cherif
Karim Fataris [RPE]
Edgar Selge
Friedhelm Fähner [RPE]
Bettina Zimmermann
Angelika Petersson [RPE]
Hassan AkkouchAbbas Portas [RPE]
Emilio De MarchiKiller [RPE]
Denis MoschittoÖzcan [RPE]
Monique SchröderViktoria von Nordeck [RPE]
Antonio WannekBeck [RPE]
Alpa GunSamir [RPE]
Hassan ChahrourWalid Fataris [RPE]
Robert GallinowskiBauer Gerike [RPE]
Annette PaulmannIngrid Fähner [RPE]
Sesede TerziyanSekretärin [SR]
Conrad F. GeierKommissar Dalger (2 Folgen) [SR]
Fabian BuschFriedhelm Fähner (jung) [SR]
Samy Abdel Fattahn.c. [SR]
Nadine BoskeBecks Freundin [SR]
Milena DreissigFrau Assmann [SR]
Julia E. LenskaSabine [SR]
Enver CoskunNebenrolle [SR]
Grégoire GrosPolizist [SR]
Stephan GrossmannStaatsanwalt Kesting [SR]
Yuki IwamotoN.N. [SR]
Marie ScherzerBarfrau [SR]
Max GertschHerr Sprüngli [SR]
Aline StaskowiakPolizistin [SR]
Osman SaticiFahrer von Danninger [SR]
Norbert Hülm
Richter [SRE]
Daniel RodicFataris [SRE]
Peter TrabnerAlbert Koschintski [SRE]
Kai MüllerPatrik Sessler [SRE]
Paul SchlaseSchöffe Max Färber [SRE]
Friederike BechtStefanie Becker [SRE]
Adam BousdoukosKano [SRE]
Pit BukowskiLenzberger [SRE]
Olaf BurmeisterFähners Vater [SRE]
Katja FlintMelanie Boheim [SRE]
Britta HammelsteinIngrid Fähner (jung) [SRE]
Ludger PistorRichter [SRE]
Thomas ThiemeDr. Lorenz [SRE]
Wolfgang S. ZechmayerDanninger [SRE]
Meriam AbbasMutter Fataris [SRE]
Jürgen SchornagelStaatsanwalt Schmied [SRE]
Anja ThiemannMia [SRE]
Ian DickinsonMike [PR]
Sven BrormannLehrer [PR]
Christian-Viktor KeunePostbote Brönner [PR]
Celina MariaElena [PR]
Melanie SchmidliConsuela Lechner [PR]
Sheila MalekPolizistin [PR]
Sven GerhardtPsychologe

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionIris W. Czerner
Folge 1 - 6
Folge 1 - 6
Régleur de cascadesHeiko Kiesow
CascadeuseBabette Schimanek
stuntrolle
stuntrolle
Cascadeur mécaniqueJan Boehme
Cheffe costumière / créatrice de costumesDorothée Kriener
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesCaroline Osuch
Während der Vorbereitung
Während der Vorbereitung
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesDiana Güven
15.08-15.09.11
15.08-15.09.11
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesBettina Köhler
HabilleuseNana Seemann
Folge 1 - 6
Folge 1 - 6
Chef décorateurBjörn Nowak
6 Folgen
6 Folgen
1ère assistante décoratriceAntje Krug
Folge 1-3
Folge 1-3
1ère assistante décoratriceHeike Holfeld
Folgen 4-6
Folgen 4-6
Accessoiriste de plateauPaula Kotonski
Accessoiriste aux meublesMatthias Kersten
Folgen 4-6
Folgen 4-6
Accessoiriste aux meublesHeike Holfeld
Folgen 1-3
Folgen 1-3
RepéreurRaidar Huber
Folgen 1-6
Folgen 1-6
RepéreuseAntje Krug
ConstructeurMichael Reinemann
Peintre de décorFee Doßmann
RippeurJens Rufa
Directrice de castingMai Seck
Chef électricienFrank Marggraf
Folgen 1 - 3
Folgen 1 - 3
Chef électricienMichael Beitz
ÉlectricienSimon C. Rainer
Folgen 1-3
Folgen 1-3
ÉlectricienSteffen Ritter
unter M. Beitz
unter M. Beitz
ÉlectricienDirk Hilbert
Folgen 4-6
Folgen 4-6
Assistant électro/lumièreSimon Großmann
Folge 4-6
Folge 4-6
Directeur de la photographieHanno Lentz
CadreurHendrik A. Kley
B-Kamera 3 DT
B-Kamera 3 DT
CadreurDavid Marschalsky
und 2nd Unit Kamera
und 2nd Unit Kamera
1er assistant opérateurVernon Dolan
Arri Alexa / B Kam zusatz
Arri Alexa / B Kam zusatz
1er assistant opérateurHendrik Jansen
A-Kamera ALEXA Folge 1-3
A-Kamera ALEXA Folge 1-3
1ère assistante opérateurBettina Staudinger [1]
Folge 4-6
Folge 4-6
2ème assistant opérateurJurij Tschabanow
Folgen 1 - 6 - ALEXA
Folgen 1 - 6 - ALEXA
Data managerJens Krüger [1]
Folge 1-6
Folge 1-6
Photographe de plateauGordon Muehle
Photographe de plateauReiner Bajo
Day 01-09
Day 01-09
Chef machinisteTrevor Watkins
Folgen 4-6
Folgen 4-6
Chef machinisteDaniel Alvermann
Folge 1-3
Folge 1-3
MachinisteMichael Paegel
Folge 1-3
Folge 1-3
MachinisteHeiko Kohl
Folgen 4 - 6
Folgen 4 - 6
Machiniste grueMax Mönig
Foxy mit Remote Thoma TR3
Foxy mit Remote Thoma TR3
Maquilleur-coiffeurPeter Bour
Maquilleuse-coiffeuseGrit Kosse
Renfort maquilleuse-coiffeuseKarla Meirer
Renfort maquilleuse-coiffeuseUlla Röling
für Katja Flint
für Katja Flint
RéalisateurJobst Christian Oetzmann
RéalisateurHannu Salonen
1st AD (local system)Sabine Weyrich
1st AD (local system)Robert Obermair
Script continuityFalk Schwalbe
Extras coordinatorPatrizia Fischer
Cheffe monteuseSimone Sugg-Hofmann
Folge 1-3 Jobst Christian Oetzmann
Folge 1-3 Jobst Christian Oetzmann
Cheffe monteuseJulia Oehring
Assistante monteuseSandra Böhme
Postproduction producerMarko Krinke
Directrice de post-productionSandra Böhme
ÉtalonneurRoland Murrer
Final
Final
Producteur exécutifDieter Salzmann
Assistante à la production exécutiveUlrike Lettermann
Directeur de productionRolf Klaußner
Assistante de productionEfimia Panidou
Régisseuse généraleCarola Freitag
Location manager (local system)Christian Keller
Régisseur adjoint de plateauFernando de Bran
Auxiliaire de régiePatrizia Fischer
Vertretung 1 DT
Vertretung 1 DT
Chauffeur de productionMichael Frach
Folge 1 - 6 Cast/ Office / Set
Folge 1 - 6 Cast/ Office / Set
Chauffeur de productionAndré Jaetschmann
ProducteurOliver Berben
ScénaristeJobst Christian Oetzmann
ScénaristeNina Grosse
ScénaristeAndré Georgi
Œuvre originaleFerdinand von Schirach
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Jens Doeldissen
Designer sonoreChristoph Ulbich
+ Dialog und Sprachsynchron Editor
+ Dialog und Sprachsynchron Editor
Designer sonoreStephan Liepe
für Fähner, Grün & Summertime
für Fähner, Grün & Summertime
Monteur bruitagesChristian Heinemann
Folgen 1-6
Folgen 1-6
Chef opérateur du sonRainer Plabst
Assistant du sonArkadius Rilka
Fo. 1-6
Fo. 1-6
Chargé de programmeGünther van Endert
Responsable des enfantsSilvia Willmy
Responsable des enfantsMarion Schröder
Attachée de presseFranziska Dotzauer

Sociétés de production

SociétéRemarques
MOOVIE GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesExtras Berlin, Janna Schultz
und kleine Rollen
und kleine Rollen
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Costumespolizeiteam.de
SEK, Polizeiuniforme
SEK, Polizeiuniforme
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Dorothée Kriener
KB: Dorothée Kriener
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
Kostümbild: Dorothée Kriener
Kostümbild: Dorothée Kriener
DécorationMovie Construction
Effets spéciaux mécaniquesfilm effects
Maquillage et coiffureDesign of Illusion - Special Make-Up Effects
Tattos anfert. Dummy
Tattos anfert. Dummy
Véhicules et engins aériensHERO CARS BERLIN
Cadillac Fleetwood
Cadillac Fleetwood
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finance/Droit/AssuranceSachverständigengemeinschaft Scherer
Schadenabwicklung
Schadenabwicklung
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionJWD-Security
Setreinigung (Full Service Berlin)
Setreinigung (Full Service Berlin)
Régie / productionMAWES Filmcatering GbR
Filmcatering
Filmcatering
Régie / productionMobilespace
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Jobst Christian Oetzmann2014Grimme Preis
Serien & Mehrteiler
Serien & Mehrteilernomination
Nina Grosse2014Grimme Preis
Serien & Mehrteiler
Serien & Mehrteilernomination
Hannu Salonen2014Grimme Preis
Serien & Mehrteiler
Serien & Mehrteilernomination
Oliver Berben2014Romy [at]
Bester Produzent TV-Film
Bester Produzent TV-Filmprix décerné
Oliver Berben2014Jupiter Award
Beste TV-Serie national
Beste TV-Serie nationalnomination
Josef Bierbichler2014Romy [at]
Film- und Serienstar
Film- und Serienstarnomination
André Georgi2014Grimme Preis
Serien & Mehrteiler
Serien & Mehrteilernomination
Jobst Christian Oetzmann2013Metropolis - Deutscher Regiepreis
Beste Regie Fernsehserie - Folge Der Igel
Beste Regie Fernsehserie - Folge Der Igelnomination
Hannu Salonen2013Metropolis - Deutscher Regiepreis
Beste Regie Fernsehserie - Folge Fähner
Beste Regie Fernsehserie - Folge Fähnernomination
Josef Bierbichler2013Bayerischer Fernsehpreis 2013
Bester Schauspieler Serien & Reihen
Bester Schauspieler Serien & Reihennomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDF [de]dimanche 07/04/2013