Réalisation | Leopold Bauer |
---|---|
Scénario | Fritz Schindlecker (directeur d'écriture / de collection), Rainer Hackstock (co-auteur / collaboration), Robert Mohor (co-auteur / collaboration) |
Production | e&a film GmbH |
Début de tournage | 15/06/2011 |
---|---|
Fin de tournage | 15/08/2011 |
Lieux de tournage | Wien und Umgebung |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Hilde Dalik | Elfi Beck [RP] | |
Reinhard Nowak | Rudi Deschek [RP] | |
Theresia Haiger | Claudia Deschek [RP] | |
David Heissig | Romeo Deschek [RP] | |
Brigitte Neumeister | Kriemhild Deschek [RP] | |
Alexander Pschill | Dr. Rüdiger Rössler [RP] | |
Daniela Donja Golpashin | Leyla [RPE] | |
Claudia-Sofie Jelinek | Gräfin Assunta von Sandhorst [RPE] | |
Monica Reyes | Dr. Carmen Henckel [RPE] | |
Serge Falck | Pfarrer Gruber [SR] | |
Verena Altenberger | Cindy Kretz [SR] | |
Julia Cencig | Melitta Forcher [SR] | |
Alev Irmak | Selma Özgür [SR] | |
Astrit Alihajdaraj | Akai Özgür [SR] | |
Joseph Lorenz | Hans Semmler [SR] | |
Carola Pojer | Agnes [SR] | |
Hannes Gastinger | Horst Sternat [SR] | |
Erika Mottl | Gerti Nemlovic [SR] | |
Max Hoffmann | Serge [SR] | |
Katrin Reisinger | Margit Semmler [SR] | |
Elfriede Schüsseleder | Hermi Wiltschek [SR] | |
Barbara Kaudelka | Babsi Neumer [SRE] | |
Gregor Seberg | Roland Putzker [SRE] | |
Martin Bermoser | Mag. Dorian Nowotny [SRE] | |
Peter Färber | Graf Wilderich v. Sandhorst [SRE] | |
Julia Jelinek | Beatrice [SRE] | |
Max Meyr | Pospischil [SRE] | |
Alexander Linhardt | Pauli Wurzer [SRE] | |
Ronald Kuste | Dr. Pohlmann [SRE] | |
Andreas Markus | Werbetexter - Knut - Peter [SRE] | |
Brigitte Slezak | Hertha Przybylowitsch [SRE] | |
Katharina Vana | Rezeptionistin [PR] | |
Manfred Dungl | Leo Stockerl | |
Markus Mitterhuber | Polizist | |
Marijan Hinteregger | Bodgan Adamic | |
Lisa Kärcher | Frau Wiebke | |
Daniel Keberle | Willi Manger | |
Armin Assinger | Armin Assinger | |
Gerhard Dorfer | Gerfried Zapp | |
Andreas Ferner | Instruktor Flugsimulator | |
Birgit Linauer | Polizistin | |
Michaela Mock | Führerscheinprüferin | |
Joesi Prokopetz | Horst Zwirschina | |
Gundula Rapsch | Meike Triebich | |
Gabriela Schmoll | Notärztin |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Comptable | Gabriele Kodym | |
Chef costumier / créateur de costumes | Maurizio Giambra | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Linda Redlin | |
Habilleuse | Anne Kölbl | |
Habilleuse | Ramona Hirt KB: Maurizio Giambra | KB: Maurizio Giambra |
Renfort habilleuse | Alexandra Kohs 2 Wochen | 2 Wochen |
Ensemblier | Georg Resetschnig | |
Régisseur d'extérieurs | Philipp Juda | |
Accessoiriste de plateau | Susanna Schaden | |
Constructeur | Kurt Rosner | |
Rippeur | Daniel Serbe | |
Directrice de casting | Nicole Schmied | |
Chef électricien | Wolfgang Vince | |
Électricien | Wolfgang Höß | |
Directeur de la photographie | Robert Dorner | |
1er assistant opérateur | Alexander Zittner | |
2ème assistant opérateur | Jovan Stevanovic | |
2ème assistante opérateur | Ruth Kopinitsch | |
Photographe de plateau | Hubert Mican | |
Stagiaire image | David Prokop | |
Chef machiniste | Alex Püringer | |
Machiniste | Felix Radinger | |
Maquilleur-coiffeur | Marco Zenaty | |
Maquilleuse-coiffeuse | Hannelore Uhrmacher | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Birgit Hirscher | |
Réalisateur | Leopold Bauer | |
1st AD (local system) | Susanne Nowotny | |
Script continuity | Julia Benczak | |
Chef monteur | Christian Pilsl | |
Assistante monteuse | Rita Koller | |
Synchronisation des rushes | Thomas Pötz Kava | |
Compositeur de musique de film | Marcus Nigsch | |
Directeur de production | Robert Sattler | |
Coordinatrice de production | Sandra Hirscher | |
Assistant de production | Patrick Primus | |
Régisseuse générale | Karin Amcher | |
Régisseur plateau (fiction) | Andreas Rottensteiner | |
Chauffeur de production | Andreas Skolnik | |
Runner | Robert Pilgram | |
Runner | Elise Lein | |
Producteur | Erich Schindlecker | |
Producteur | Markus Pauser | |
Producer | Gerlinde Gruber | |
Directeur d'écriture / de collection | Fritz Schindlecker | |
Co-auteur / collaboration | Rainer Hackstock | |
Co-auteur / collaboration | Robert Mohor | |
Chef monteur son | Sebastian Watzinger | |
Chef opérateur du son | Walter Fiklocki | |
Assistant du son | Wolfgang Wanderer | |
2ème assistant du son | Patrick Primus | |
Transcriptrice | Gina Ertl Erstellung Dialoglisten | Erstellung Dialoglisten |
Société | Remarques |
---|---|
e&a film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|