Die Erfindung der Liebe

  • Projekt nach Tod der Hauptdarstellerin 2011 unterbrochen und 2012 fortgesetzt) (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2011-2013 | Drame | Allemagne, Belgique, Luxembourg

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Maria KwiatkowskyEmily [RP]
Luc FeitHerr Roland [RP]
Marie Rosa Tietjen
Tina [RP]
Mario AdorfHermann von Kirsch [RP]
Sunnyi MellesAmine von Kirsch [RP]
Bastian TrostDaniel [RP]
Fabienne HesseScript Girl [SR]
Stefan LampadiusBernd [SR]
Jürgen RißmannNorbert [SR]
Blixa BargeldPetrow [SR]
Samuel FinziHeinrich Ludowsky [SR]
Alexander KurczykHotelportier [SR]
Tom LeickKaspar Schellenberg [SR]
Kyra Sophia KahreAnja [PR]
Claudia RaquetFriedhofsbesucherin [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionHanna Görgen
2011 und 2012
2011 und 2012
Régleur de cascadesMicha Mann
Cheffe costumière / créatrice de costumesUlrike Scharfschwerdt
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesBirgit Halim
HabilleuseHelen Freise
Zusatz in Luxemburg
Zusatz in Luxemburg
HabilleuseMeiken Reissig
Renfort habilleuseLaurie Lamborelle
in Luxemburg
in Luxemburg
Stagiaire costumesLisa Roderigo
Stagiaire costumesVera Volkstorf
Chef décorateurThorsten Sabel
1ère assistante décoratriceJenny Echelmeyer
Régisseur d'extérieursDaniel Kolarov
Assistant régie d'extérieursBenjamin Wiese
Accessoiriste de plateauSandra Münchenbach
Assistante accessoiriste de plateauTeresa Baier
Assistant accessoiriste de plateauAlessandro Palestro
RepéreusePia Esten
Stagiaire décoNatascha Matzat
Stagiaire décoAna Wall
Directrice de castingLale Nalbant
Besetzung der Kinderrollen
Besetzung der Kinderrollen
Directrice de castingSusanne Ritter
Chargé de casting figuration/silhouettesChristos Giatagantzidis
Chef électricienGeorg Nonnenmacher
als Lichtgestalter
als Lichtgestalter
ÉlectricienGeorge Bozkurt
ÉlectricienMarkus Wichmann
Renfort électricienPatrick Kohlmeier
Div Tage
Div Tage
Renfort électricienChristian Kuschmitz
Renfort électricienneVerena Schulte
Directeur de la photographiePhilipp Pfeiffer
1er assistant opérateurMatteo Cocco
1er assistant opérateurWolfgang Wesemann
2ème assistante opérateurDiana Labusch
DIT Digital Imaging TechnicianTyzian Masik
ALEXA
ALEXA
DIT Digital Imaging TechnicianMichael 'Kirsche' Kirschenlohr
Alexa, ab Drehtag 9
Alexa, ab Drehtag 9
DIT Digital Imaging TechnicianLeif Thomas
Alexa
Alexa
Stagiaire imageSarah-Maria Rostalski
2012
2012
Chef machinisteHolger Fey
Maquilleur-coiffeurMarlyss Huppertz
Maquilleuse-coiffeuseHeike Ersfeld
2012 fortgesetzt
2012 fortgesetzt
Maquilleuse-coiffeuseNadine Eckstein
RéalisatriceLola Randl
1st AD (local system)Werner Gerhards
Script continuityNicole Sahsnowsky
2011 und 2012
2011 und 2012
Chef monteurAndreas Wodraschke
Co-monteuseNatali Barrey
Co-monteur·seSabine Smit
Assistant monteurJonas Thoma
Compositeur de musique de filmMaciej Sledziecki
Directeur de productionLucas Meyer-Hentschel
Directeur de productionJörn Pott
2012
2012
Coordinatrice de productionDaniela Gipperich
Coordinatrice de productionVera Weißenberger
2012
2012
Assistante de productionCara Donnellan
(Coin Film / DE)
(Coin Film / DE)
Régisseuse généraleJutta Schiek
2012
2012
Régisseuse généraleAnja Becker
Location manager (local system)René Saldjughian
NRW 2011
NRW 2011
Location manager (local system)Robert Puppel
2012 NRW Zusatz/übernommen ab 3. DT
2012 NRW Zusatz/übernommen ab 3. DT
Régisseur adjoint de plateauDaniel Illigens
Régisseur adjoint de plateauKai Siggelkow
Secrétaire de productionFay Blumenschein
1 Woche Krankheitsvertretung
1 Woche Krankheitsvertretung
Secrétaire de productionSarah Isabelle Fröhlich
Assistant régie plateauManuel Faber
Chauffeur de productionDirk Stratmann
Chauffeur de productionVolker Kaiser
2011 und 2012
2011 und 2012
Stagiaire régie/productionJennifer Stöcker
2012
2012
Stagiaire régie/productionDonata Lüdemann
RunnerKatharina Seiler
RunnerNatalia Martinez Mojer
Assistante des producteurs·tricesKatharina Jakobs
für COIN FILM, bis 07/2010
für COIN FILM, bis 07/2010
ScénaristeLola Randl
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Micha Mann
MixeurTilo Busch
Designer sonoreKarl Atteln
Supervising sound editorKarl Atteln
Monteur parolesKarl Atteln
Enregistrement bruitagesHenning Hein
BruiteurWilmont Schulze
Chef opérateur du sonAndreas Hildebrandt
Assistant du sonMarkus Hüser
Assistant cantinierTobias Rathjen
the sauceman
the sauceman

Sociétés de production

SociétéRemarques
COIN FILM
Koproduktion D/LU/BE
Koproduktion D/LU/BE
Red Lion Productions Sàrl [lu]
Koproduktion
Koproduktion
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de]
Senderbeteiligung
Senderbeteiligung
BR Bayerischer Rundfunk [de]
Senderbeteiligung
Senderbeteiligung

Distribution et vente

SociétéRemarque
NFP Marketing & Distribution [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesSusanne Ritter Casting [de]
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB:U. Scharfschwerdt
KB:U. Scharfschwerdt
Véhicules et engins aériensMannis-Garage
Spielfahrzeuge inkl.Setbetreuung
Spielfahrzeuge inkl.Setbetreuung
Caméras et accessoiresWell Done [de]
DIT inkl. Technik
DIT inkl. Technik
MachinerieOK-Eventservice
Lichtsteiger
Lichtsteiger
Finance/Droit/AssuranceMarsh GmbH
Régie / productionFaroColonia
diverses NRW 2012
diverses NRW 2012
Régie / productionFeuer & Flamme GmbH Mobiles Film- & Eventcatering
Régie / productionJOLA-Rent
Set Sprinter Ausrüstung
Set Sprinter Ausrüstung
Régie / productionStep GmbH
Régie / productionThe Sauceman
the sauceman
the sauceman
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Marc Groß
AP: Marc Groß
Transports, voyages et hébergementFaroColonia
MaGaMo, LKW Umsetzungen 2011
MaGaMo, LKW Umsetzungen 2011
Transports, voyages et hébergementFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Image (VFX)Rudolf Germann / vfx
LaboratoireAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
MontageAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
Postproduction sonoreSoundVision Tonstudio GmbH
Mischung 5.1
Mischung 5.1

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Lola Randl2016Grimme Preis
Fiction
Fictionnomination
Maria Kwiatkowsky2015Jupiter Award
Bester Darstellerin (National)
Bester Darstellerin (National)nomination
Lola Randl2015Jupiter Award
Bester Film (National)
Bester Film (National)nomination
Lola Randl2013Zürcher Filmfestival [ch]
Wettbewerb
Wettbewerbnomination
Lola Randl2013Filmfest München
Neues Deutsches Kino
Neues Deutsches Kinonomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]mercredi 09/09/2015

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 01/05/2014