© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2011-2012 | ARD [de], Degeto [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | John Delbridge |
|---|---|
| Scénario | Marcus Hertneck, Utta Danella (œuvre originale) |
| Production | Bavaria Fiction GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 12/05/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 14/06/2011 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Peter Sattmann | Leander Winter [RP] | |
| Saskia Vester | Anna Maria [RP] | |
| Susanne Uhlen | Franziska [RP] | |
| Sami Loris | Roberto [RP] | |
| Nadja Bobyleva | Emily [RP] | |
| Johanna Bittenbinder | Johanna Reichelt [SR] | |
| Harry Täschner | Rolf Reichelt [SR] | |
| Sophie Belcredi | Kathie [SR] | |
| Anne Stegmann | Frau Krause [SR] | |
| Tanja Kuntze | Boutiquebesitzerin [SR] | |
| Anton Figl | Herr Kratzler [SR] | |
| Sebastian Feicht | Kabinenbahnbetreiber [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sylvia Risa | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Stefanie Schroeter | |
| Renfort habilleuse | Marion Sonnenberger | |
| Cheffe décoratrice | Gabi Pohl | |
| Régisseuse d'extérieurs | Susanne Meding | |
| Accessoiriste de plateau | Monika Grosswald | |
| Assistante accessoiriste | Nadine Holzner | |
| Rippeur | Timmy Göres | |
| Chef électricien | Michael Koschorreck | |
| Électricien | Christoph Schielein | |
| Électricien | Matthias Kreuzer | |
| Électricien | Metehan 'Taffa' Karakus | |
| Renfort électricien | Sascha Loferer | |
| Directeur de la photographie | Nicolas Joray | |
| 1er assistant opérateur | Michael Veigel | |
| 2ème assistante opérateur | Marnie Meyer Focus B-Kamera | Focus B-Kamera |
| 3ème assistant opérateur | Ralph Kellet | |
| Photographe de plateau | Erika Hauri | |
| Chef machiniste | Maximilian Daiminger | |
| Machiniste | Tino Heidenreich | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Daniela Schmiemann | |
| Réalisateur | John Delbridge | |
| 1st AD (local system) | Birka Saß Munich area | Munich area |
| Script continuity | Sabine Hartmann | |
| Cheffe monteuse | Monika Bergmann | |
| Assistante monteuse | Eva Hartmann | |
| Assistante à la production exécutive | Daniela Kiermeier | |
| Assistante de production | Susanne Bille-Wastian | |
| Régisseur général | Claus Meding Dreh Schliersee | Dreh Schliersee |
| Régisseur adjoint de plateau | Philipp Ellinghaus | |
| Chauffeur de production | Frederic Wagner | |
| Chauffeur de production | Felix Walz 1x Woche | 1x Woche |
| Chauffeur de production | Florian A. Scheidler MAGAMO | MAGAMO |
| Stagiaire régie/production | Sebastian Schwarz [3] | |
| Stagiaire régie/production | Sarah Makulik | |
| Producer | Stephanie Krenzler | |
| Scénariste | Marcus Hertneck | |
| Œuvre originale | Utta Danella | |
| Bruiteur | Wolfi Müller | |
| Chef opérateur du son | Christian Götz | |
| Chargée de programme | Claudia Grässel |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting komparsen & Kleindar | komparsen & Kleindar |
| Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Continental Bulldog | Continental Bulldog |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Einspielungen PC | Einspielungen PC |
| Pellicule | Fuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | film-mobile gmbh FilmMobile | FilmMobile |
| Régie / production | Kipper Filmservice GmbH | |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Régie / production | The Cooking Brothers Gödecke OHG Catering | Catering |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 26/04/2013 |