© ARD
Téléfilm unitaire | 2011 | ARD [de] | Aventure | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Peter Sämann |
|---|---|
| Scénario | Stefan Kuhlmann |
| Production | Tivoli Film Produktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 29/03/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 28/04/2011 |
| Lieux de tournage | Hamburg und Umgebung |
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
offizieller Filmtrailer
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Wayne Carpendale | Finn Sieveking [RP] | |
| Howard Carpendale | Jonathan Fry [RP] | |
| Heidelinde Weis | Maria Sieveking [RP] | |
| Sonja Kirchberger | Alexandra Vanderbilt [RP] | |
| Luise Bähr | Caro [RP] | |
| Jan Sosniok | Frank [SR] | |
| Wladimir Tarasjanz | Yuri Radovic [SR] | |
| Wolfgang Beigel | Dr. Rosenthal [SR] | |
| André Beyer | Janssen [SR] | |
| Jessica McIntyre | Veronika [SR] | |
| Kai-Peter Gläser | Thomas Schmidt [SR] | |
| Klaus Hagen Latwesen | NotarWinter [SR] | |
| Steffen Ezold | Schmidt [PR] | |
| Christine Wilhelmi | Ärztin [PR] | |
| Henry Schultze | Butler Weninger |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Thomas Wolff | |
| Régleur de cascades | René Lay für Double Action Hamburg | für Double Action Hamburg |
| Cascadeur | Kristoffer Fuss Double Wayne Carpandale | Double Wayne Carpandale |
| Cascadeur | Michael Bornhütter Stunt-Player "Saboteur" | Stunt-Player "Saboteur" |
| Cascadeur | Uwe Manßhardt | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gurli Thermann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Birte Slamal | |
| Habilleuse | Conny Frei | |
| Cheffe décoratrice | Sabine Pawlik | |
| 1ère assistante décoratrice | Susanne Lingens Sz.: Sabine Pawlik | Sz.: Sabine Pawlik |
| Régisseuse d'extérieurs | Steffi Lehmkul | |
| Accessoiriste de plateau | Christoph Birth | |
| Constructeur | Gerald Gustav Cine-Bau | Cine-Bau |
| Constructeur | Harry Bollhöfener CINE BAU | CINE BAU |
| Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr | |
| Rippeur | André Wolf | |
| Directrice de casting | Deborah Congia Nebenrollen | Nebenrollen |
| Chef électricien | Hans-Werner Huhnke in Vertretung von Andreas | in Vertretung von Andreas |
| Chef électricien | Andreas Ripcke | |
| Électricien | Anton Stielow | |
| Renfort électricien | Matthias Emmrich | |
| Renfort électricien | Marco Thiele 9 Drehtage OB H.W. Huhnke | 9 Drehtage OB H.W. Huhnke |
| Assistant électro/lumière | Jan Umpfenbach | |
| Directeur de la photographie | Michael Praun also Steadicam | also Steadicam |
| Cadreur | Michael Rathgeber B-Cam/div.DT | B-Cam/div.DT |
| 1er assistant opérateur | Michael Rathgeber A-CAM = Steadycamfocus | A-CAM = Steadycamfocus |
| 2ème assistant opérateur | Nicholas Jackson 416, SR3 | 416, SR3 |
| Photographe de plateau | Georges Pauly | |
| Chef machiniste | Claus Gerling | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Alexandra Lebedynski | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Brigitta Lüttge | |
| Réalisateur | Peter Sämann | |
| 1st AD (local system) | Klaudia Essl | |
| Script continuity | Julia Thürnagel | |
| Répétiteur | Jens Roth Vorbereitung W.Carpendale | Vorbereitung W.Carpendale |
| Cheffe monteuse | Daniela Padalewski | |
| Assistante monteuse | Ingrid Edtmeier-Winkler | |
| Trailer editor | Flo Lackner | |
| Compositeur de musique de film | Mick Baumeister | |
| Assistant à la composition | Max Baumeister | |
| Chanson | Matthias Weiss Komposition Sourcemusiken | Komposition Sourcemusiken |
| Coordinateur de post-production | Boris Karnowski-Janzen inhouse cinepostproduction | inhouse cinepostproduction |
| Étalonneur | Jochen Hinrichs-Stöldt | |
| Producteur exécutif | Alfred Strobl | |
| Assistante à la production exécutive | Margot Haiböck | |
| Directrice de production | Ingrid Holzapfel | |
| Assistante de production | Claudia Schindler | |
| Régisseur général | Christoph Heitmann Hamburg | Hamburg |
| Location manager (local system) | Marten Riese | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Ann Kathrin Eichel | |
| Assistant régie plateau | Dennis Gutzeit | |
| Assistant régie plateau | Dennis Czirski | |
| Assistant régie plateau | Mirko Schwagmann 5 Drehtage | 5 Drehtage |
| Chauffeur de production | Andreas Schlieter | |
| Chauffeur de production | Uwe Grünheid | |
| Producteur | Gerald Podgornig | |
| Producteur | Thomas Hroch | |
| Scénariste | Stefan Kuhlmann | |
| Chef opérateur du son | Michael Diehl Hamburg | Hamburg |
| Chef opérateur du son | Michael 'Wolly' Wollmann Hamburg | Hamburg |
| Assistant du son | Fred Pietzner |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Tivoli Film Produktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Sarah Weiß Casting | |
| Accessoires | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Véhicules et engins aériens | sani for set med. Fachberatung | med. Fachberatung |
| Machinerie | CamCruiser Hamburg | |
| Pellicule | Fuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
| Régie / production | Naked Lunch | |
| Régie / production | Röhnelt Caravan GmbH Darstellermobile | Darstellermobile |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH Mietwagen | Mietwagen |
| Laboratoire | Post One GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 24/02/2012 |