EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Amen

  • Eyewitness (Titre de travail)
Tous les titres (4)
Long-métrage cinéma | 2001-2002 | Drame, Historique | Allemagne, France, Roumanie

Infos générales

RéalisationCosta-Gavras
ScénarioCosta-Gavras, Jean-Claude Grumberg, Rolf Hochhuth (œuvre originale)
ProductionKatharina [fr], KC Medien AG [de], Renn Productions [fr]

Infos complémentaires

Durée132'

Liste artistique

Affiches

Synopsis

Two systems: the Nazi machine and the Vatican and Allied diplomacy. An SS officer, Kurt Gerstein and a young Jesuit, Ricardo Fontana both struggle from within these systems.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Mathieu KassovitzRiccardo Fontana [RP]
Ulrich TukurKurt Gerstein [RP]
Ulrich Mühemédecin SS [RP]
Antje SchmidtMme. Gerstein [SR]
Friedrich von Thunpère de Gerstein [SR]
Michael MendlMonsignore Hudal [SR]
Hanns ZischlerErnst-Robert Grawitz [SR]
Ion Caramitruals Graf Fontana [SR]
Michel DuchaussoyCardinal [SR]
Bernd Fischerauervon Galen [SR]
Erich HallhuberVon Rutta [SR]
Marcel IuresPie XII [SR]
Angus MacInnesTittman [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
1er assistant réalisateurAlain Olivieri
Cheffe costumière / créatrice de costumesEdith Vesperini
Chef décorateurAri Hantke
1er assistant décorateurOliver Hoese
Roumanie		Roumanie
ConstructeurKlaus Wieland
Directrice de castingSabine Schroth
Directeur de la photographiePatrick Blossier
Machiniste grueMartin Lippert
Krangrig, Remote Head		Krangrig, Remote Head
RéalisateurCosta-Gavras
ScripteAndra Barbuica
Chef monteurYannick Kergoat
Compositeur de musique de filmArmand Amar
Producteur VFXChristian Guillon
Productrice exécutiveMichèle Ray-Gavras
Directeur de productionYvon Crenn
ProducteurClaude Berri
ScénaristeJean-Claude Grumberg
ScénaristeCosta-Gavras
Œuvre originaleRolf Hochhuth

Sociétés de production

SociétéRemarques
Katharina [fr]
KC Medien AG [de]
Renn Productions [fr]