Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Udo Kroschwald	Jan Reuter [RP]
Jonas Laux	Nils Theede [RP]
Claudia Schmutzler	Katrin Börensen [RP]
Mathias Junge	Kai Timmermann [RP]
Li Hagman	Leena Virtanen [RP]
Dominic Boeer	Lars Pöhlmann [RP]
Peter Benedict	Werner Schöbel [RPE]
Ulrike Bliefert	Frau Boland [RPE]
Andrea Cleven	Christina Drews [RPE]
Nico Ehrenteit	Holger Kalau [RPE]
Christian Erdmann	Armin Schneidewind [RPE]
Niki Finger	Sandra Melfert [RPE]
Florian Fitz	Justus Krambeer [RPE]
Jörn Knebel	Hans Peter Overbeck [RPE]
Benjamin Kramme	Björn Rochow [RPE]
Hedi Kriegeskotte	Doris Haverkamp, Leiterin Segelclub [RPE]
Markus Kunze	Thorsten März [RPE]
Martin Laue	Jürgen Polder [RPE]
Beate Maes	Linda Svensen [RPE]
Tom Mikulla	Volker Trebutt [RPE]
Barbara Prakopenka	Marie Gerber [RPE]
Christian Redl	Benno Grabert [RPE]
Nic Romm	Rico Weinhardt [RPE]
André Röhner	Krankenpfleger [RPE]
Christian Schneller	Professor Rossmann [RPE]
Ilona Schulz	Gesine Uhl (F: Neandertal ist überall) [RPE]
Nina Vorbrodt	Bettina Rauch [RPE]
Till Butterbach	Uli Hansen [RPE]
Tim Oliver Schultz	Erik Binz [RPE]
Rosa Thormeyer	Jana Frank [RPE]
Christian Wewerka	Jakob Jelen [RPE]
Nadja Bobyleva	Anja Binz [RPE]
Linda Chang	Bian Nguyen [RPE]
Regine Gebhardt	Ellen Marx [RPE]
Marco Hofschneider	Rolle [RPE]
Ralph Kretschmar	Jens Kohler [RPE]
Dirk Schoedon	Golfspieler (Folge: Eingelocht) [RPE]
Eva-Maria May	Marie Weinert [RPE]
Guntram Brattia	Holger Kracht [RPE]
Jonathan Dümcke	Justin Vetter [RPE]
Christof Düro	Peters [RPE]
Gudrun Landgrebe	Dorothea Brahms [RPE]
Oliver Breite	Ralf Jessen [RPE]
Luca Maric	Heiner Lommack [RPE]
Silke Matthias	Silke Schwarz [SR]
Frank Witter	Maik Ganzke, Taxifahrer [SR]
Marco Noack	Polizist Hummel [SR]
Hans Brückner	Wilhlem Fischer (MAD) [SR]
Pit Bukowski	Jens Keller [SR]
Klara Deutschmann	Jana Konsten [SR]
Karin Giegerich	Cornelia Breitner ( Zurück in die Wirklichkeit) [SR]
Helene Grass	Katja Blohm [SR]
Christoph Hilger	Holger Dressler (Folge: Neandertal ist überall) [SR]
Lars Löllmann	Ortmann [SR]
Mette Lysdahl	Hekla Gunnarsdottir [SR]
Oliver Reinhard	Nebenrolle [SR]
León Schröder	Folge Tod eines Rettungsschwimmers [SR]
Carola Sigg	Sabine Fink [SR]
Traudel Sperber	Prof. Beckmann [SR]
Susanne Szell	Tina Sievermann (Folge: Abgeschminkt) [SR]
Franziska Traub	Imke Lentrup (Folge: Abgeschminkt) [SR]
Susann Toni Wagner	Frau Peterschmidt (dickes Mädchen) [SR]
Antje Widdra	Corinna Öllers [SR]
Achim Wolff	Walter Jankowski [SR]
Isabel Schosnig	Nebenrolle [SR]
Emilio De Marchi	Pietro Moldani [SR]
Katrin Kluge	Frau Schneidewind [SR]
Dorothea Lott	Helga Schneider [SR]
Birgitta Weizenegger	Händlerin [SR]
Gabriele Blum	Frau Freese [SR]
Rüdiger Evers	Arnold Wisser (Opa Zahlt alles) [SR]
Marcel Martensen	n.c. [SR]
Mira Bartuschek	Franziska Rochow [SRE]
Moritz Berg	Herr Völker [SRE]
Christoph Hagen Dittmann	Wollgast [SRE]
Bernd Gajkowski	Hafenmeister Jansen [SRE]
Albrecht Ganskopf	Hermann Vormann [SRE]
Christian Gaul	Frank Stedemeyer [SRE]
Nora Huetz	Svenja Bücken [SRE]
Anja Karmanski	Petra Brandt [SRE]
Anne Kasprik	Anne Schilling [SRE]
Stephan Korves	Bernd Fromlowitz [SRE]
Bernhard Leute	Jasper Brückner [SRE]
Claudia Mehnert	Barbara Hinrichs [SRE]
Benjamin Morik	Ronny Scholl [SRE]
Herbert Olschok	Walter Halberstamm [SRE]
Martin Reese	Halldor Gunnarsson [SRE]
Angela Scherz	Ricarda Noth [SRE]
Marion Gretchen Schmitz	Susanne Ahrens [SRE]
Judith Sehrbrock	Sandra Scholl [SRE]
Roman Shamov	Episodennebenrolle [SRE]
Janina Stopper	Episodenrolle [SRE]
Georg Veitl	Dr. Brandt [SRE]
Nadine Arents	Nora Waller [SRE]
Emmanuelle Collinet	Simone Brückner [SRE]
Alexander Grünberg	Achim Jeebens [SRE]
Augustin Kramann	Herbert Peterschm [SRE]
Guido Lambrecht	Peter Brockmann [SRE]
Kai Müller	Per Weber [SRE]
Alessandro Calabrese	Hans-Jörg Weller [SRE]
Axel Hartwig	Rainer Schöll [SRE]
Bernd-Uwe Reppenhagen	Kommissar [SRE]
Jo Stock	Richter Pfeffer (Tod eines Richters) [SRE]
Katharina Eckerfeld	Frau Harmann [PR]
Thomas Klees	Bankangestellter [PR]
Anne von Keller	Regina [PR]
Martin Hentschel	Surfer [PR]
Mackie Heilmann	Frau Ratjen
Jasmin Rischar	Nadja Simonis

Poste	Nom	Remarque
Régleur de cascades	Ronnie Paul
Régleuse de cascades	Dori Horvath für Double Action	für Double Action
Cascadeur	Ronnie Paul 3 DT	3 DT
Cascadeur	Mike Möller
Cascadeur	René Lay für Double Action Hamburg	für Double Action Hamburg
Cascadeur	Thomas Hacikoglu
Stunt rigger	Uwe Manßhardt
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Hella Toersiep 4.+5.+6. Drehblock = 12 Folgen	4.+5.+6. Drehblock = 12 Folgen
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Katja Pothmann Block 1-3	Block 1-3
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Kerstin Feldmann
Habilleuse	Karin Teske
Renfort habilleuse	Angie Pokorni
Chef décorateur	Erik Rüffler
Régisseur d'extérieurs	Wolfgang Roeder
Rippeur	Thorsten Grünhagel
Directrice de casting	Bo Rosenmüller
Chargée de casting figuration/silhouettes	Sarah Wangler
Chef électricien	Rico Schulze-Zeitz 25 Folgen, 138-163	25 Folgen, 138-163
Sous-chef électricien	Carsten Klockow
Électricien	Björn-Lennart Hübscher
Directeur de la photographie	Klaus Liebertz
Directeur de la photographie	Bernhard Wagner
Directeur de la photographie	Nicolai Kätsch
Cadreuse	Isabelle Arnold Camera Operator Studio	Camera Operator Studio
Cadreur	Jakob Ebert
Cadreur steadicam	Michael Ole Nielsen
Opérateur prise de vues aériennes	Christian Wiege
1er assistant opérateur	Jakob Ebert + B Kamera (9. Staffel, Block 1-6)	+ B Kamera (9. Staffel, Block 1-6)
1er assistant opérateur	Michael Schneider RED MX, Studio Zusatz	RED MX, Studio Zusatz
2ème assistant opérateur	Shay Coten Beinwoll Focus B-Camera	Focus B-Camera
2ème assistante opérateur	Steffi Scherf Focus B-Cam	Focus B-Cam
Data manager	Jacques Kesting
3ème assistant opérateur	Jacques Kesting
Photographe de plateau	Marc Meyerbröker
Chef machiniste	Roberto Irmisch 1. bis 6. Block	1. bis 6. Block
Machiniste	Andreas Talaga
Cheffe maquilleuse-coiffeuse	Tanja Drewitz
Maquilleuse-coiffeuse	Pascale-Sophia Profe-Bracht
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Dorit Jur
Réalisatrice	Käthe Niemeyer
Réalisateur	Oren Schmuckler
Réalisateur	Bruno Grass 4 Folgen (3. Block)	4 Folgen (3. Block)
Réalisateur	Felix Herzogenrath
Réalisateur	Sascha Thiel Folge 156, 158, 159, 160	Folge 156, 158, 159, 160
Réalisateur	Hans-Christoph Blumenberg Acht Folgen	Acht Folgen
Réalisateur 2ème équipe	Oliver Knorr
1st AD (local system)	Saskia Merten 4 Folgen	4 Folgen
1st AD (local system)	Torsten Junker
1st AD (local system)	Oliver Knorr 4 Folgen	4 Folgen
Crowd 2nd AD (local system)	Janco Christiansen Berlin, 3. Block	Berlin, 3. Block
Script continuity	Laura Ritter 16 Folgen	16 Folgen
Script continuity	Christine Hopert 4 Folgen	4 Folgen
Script continuity	Saskia Merten 5 folgen	5 folgen
Extras coordinator	Perry Lütke
Extras coordinator	Elisa Schäfer Folge: Neandertl ist überall	Folge: Neandertl ist überall
Cheffe monteuse	Ines Bluhm
Cheffe monteuse	Grit Meyer
Cheffe monteuse	Florentine Bruck 4 Folgen (Blumenberg)	4 Folgen (Blumenberg)
Compositeur de musique de film	Kerim König
Producteur exécutif	Gregori Winkowski
Directeur·trice de production	Thomas Dierks
Coordinatrice de production	Sandy Ehrhardt
Régisseuse générale	Big Peper Block 3	Block 3
Régisseuse générale	Jennifer Voss
Régisseur adjoint de plateau	Marco Kossinna
Assistant régie plateau	Matthias Günther [1] komplette Staffel	komplette Staffel
Chauffeure de production	Katja Schubert [1]
Chauffeur de production	Ingo Schmoranzer
Scénariste	Jakob Krebs
Scénariste	Astrid Paprotta
Scénariste	Thomas Brückner
Scénariste	Jens Köster
Scénariste	Dagmar Rehbinder
Scénariste	Hans-Christoph Blumenberg
Scénariste	Michael B. Müller
Scénariste	Matthias Herbert
Scénariste	Rainer Berg
Chef opérateur du son	Jochen Hergersberg
Assistant du son	Etienne Haug 1DT Vertretung	1DT Vertretung
Assistant du son	Christoph Dudek ab August 2011	ab August 2011
Assistant du son	André 'Peti' Petkus Episodes 154 - 155 & Episodes 162 - 163	Episodes 154 - 155 & Episodes 162 - 163
Assistant du son	Miroslav Babic revier	revier
Assistant du son	Sebastian Luka bis August 2011	bis August 2011
2ème assistant du son	Sven Krüger 3x 1Woche Revier	3x 1Woche Revier
Chargé de programme	Dirk Rademacher

Activité	Société	Remarques
Figurants/Silhouettes	agentur wanted Berlin	Berlin
Figurants/Silhouettes	MV-Casting Besetzung in Wismar	Besetzung in Wismar
Accessoires	Hahn-Grafix Graphic Artist	Graphic Artist
Costumes	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Hella Toersiep	KB: Hella Toersiep
Costumes	Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Kostümbild: Kerstin Feldmann	Kostümbild: Kerstin Feldmann
Véhicules et engins aériens	movie vehicles Sven Fielitz
Finance/Droit/Assurance	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Régie / production	astRein Fußmatten Fußmattenservice	Fußmattenservice
Régie / production	hiasberlin Masken-&Garderobenmobil	Masken-&Garderobenmobil
Régie / production	ProBlock Service GmbH
Régie / production	SchmackoFatz´Zz
Matériel	Kortwich Film - Ton - Technik Tonapparatur	Tonapparatur

Début de tournage	07/03/2011
Fin de tournage	22/11/2011
Lieux de tournage	Wismar, Berlin und Umgebung
Région(s) ou pays de tournage	Est de l'Allemagne

SOKO Wismar

Infos générales

Tournage

Liste artistique

Affiches

Synopsis

Distribution des rôles

Équipe technique

Sociétés de production

Distribution et vente

Prestataires

Récompenses

Festivals

Diffusions

Sorties cinéma et premières mondiales

Liens