Die feinen Unterschiede

  • Clean (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2011-2012 | Allemagne

Tournage

Début de tournage05/03/2011
Fin de tournage30/03/2011
Lieux de tournageBerlin
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Wolfram KochSebastian [RP]
Bettina StuckyJana [RP]
Leonhard BruckmannArthur [SR]
Silviya PetkovaVera [SR]
Anne Ratte-PolleMonika [SR]
Wilhelm EilersDr. Noack [SR]
Frieder VenusPhilosoph [SR]
Jacqueline MacaulayFrau Thalberg [SR]
Mehdi NebbouHerr Thalberg [SR]
Karen FriesickeFrau Weiss [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Contrôleuse de gestionTina Daniel
Administratrice de productionTina Daniel
Förderprojekt
Förderprojekt
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMaria Willer [1]
HabilleuseSimone Kreska
Chef décorateurClaus Mayr
Art directorSonja Jovanovic-Greiner
Accessoiriste de plateauMiriam Lehnart
RepéreurMartin Zillger
ConstructeurKay Rachui
RippeurMatthias Gehret
Chef électricienSteffen Ritter
Sous-chef électricienChristian Kuschmitz
ÉlectricienPhilipp Szynarowski
Directeur de la photographieMario Massini
Directeur photo 2ème équipeSimon Veroneg
2ème assistante opérateurAntonia Kilian
DIT Digital Imaging TechnicianSimon Veroneg
inkl. Schnittdatenerstellung
inkl. Schnittdatenerstellung
Photographe de plateauKai von Kröcher
Chef machinisteTheo Krönke
RéalisatriceSylvie Michel Casey
1st AD (local system)Annette Drees
Chef monteurAndreas Wodraschke
Compositeur de musique de filmAndreas Wodraschke
ÉtalonneurNadir Mansouri
grading on Nucoda
grading on Nucoda
Producteur exécutifMartin Hampel
Directeur de productionIngo Schlösser
Coordinatrice de productionMarie Christin Wartenberg
1 Woche
1 Woche
Régisseuse généraleMarie Christin Wartenberg
Régisseur adjoint de plateauUwe Schönhardt
Assistant régie plateauFlorian Weißhuhn
Chauffeur de productionRené Bolte
Chauffeur de productionMicha Beise
ProducteurKarl Baumgartner [1]
ProducteurThanassis Karathanos
ScénaristeMelissa de Raaf
ScénaristeRazvan Radulescu
ScénaristeSylvie Michel Casey
Designer sonoreMarkus Glunz
Chef monteur sonFelix Andriessens
Dialog / O-Ton
Dialog / O-Ton
Preneur de son post-synchroMarkus Glunz
ADR
ADR
Monteur bruitagesRoman Volkholz
Chef opérateur du sonStephan von Hase
Berlin
Berlin
Assistant du sonOliver Hemm
2ème assistante du sonIris von Hase

Sociétés de production

SociétéRemarques
Pallas Film GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Location de décors et studioszlocationz
Régie / productionBlackFatCat Filmcatering [de]
Catering
Catering

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Sylvie Michel Casey2012Int. Film Festival in Toronto [ca]
Contemporary World Cinema
Contemporary World Cinemanomination

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 07/03/2013