| Administratrice de production | Antje Paul | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anja Koch | |
| Cheffe décoratrice | Anja Koch | |
| Régisseuse d'extérieurs | Christiane Krumwiede
ein Motiv | ein Motiv |
| Directrice de casting | Susanne Ritter | |
| Directeur de la photographie | Oliver Schwabe | |
| Réalisateur | Christian Becker [1] | |
| Réalisateur | Oliver Schwabe | |
| 1st AD (local system) | Tini Tüllmann | |
| Chef monteur | Achim Seidel
Lola Shortlist 2005 | Lola Shortlist 2005 |
| Chef monteur | Christian Becker [1] | |
| Étalonneur | Andreas Teichert | |
| Assistante à la production exécutive | Angela Schlösser | |
| Directrice de production | Anja Seibert | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Tini Tüllmann | |
| Productrice | Ute Schneider [1] | |
| Producteur | Wim Wenders | |
| Executive producer | Peter Schwartzkopff | |
| Scénariste | Christian Becker [1] | |
| Scénariste | Oliver Schwabe | |
| Designer sonore | Florian Beck
DIE BASIS Berlin | DIE BASIS Berlin |
| Designer sonore | Ansgar Frerich | |
| Enregistrement bruitages | Alexander Weuffen | |
| Bruiteur | Dieter Hebben | |
| Chargée de programme | Andrea Hanke | |
