© ARD
Série TV | Épisodes 46-52 | 2011 | ARD [de], NDR [de], WDR [de] | Allemagne
Infos générales
Tournage
| Début de tournage | 11/01/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 28/03/2011 |
| Lieux de tournage | Hamburg und Umgebung |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 46-52 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Dieter Pfaff | Gregor Ehrenberg [RP] | |
| Sabine Postel | Isa von Brede [RP] | |
| Sophie Dal | Assistentin Yasmin [RP] | |
| Robert Schupp | Markus Köhler [RPE] | |
| Johannes Richard Voelkel | Gerd Brammer [RPE] | |
| Oktay Özdemir | Ingenieur Mahmoud [RPE] | |
| Thomas Kügel | Richter Greinert [SR] | |
| Matthias Ziesing | Lars Meckel [SR] | |
| Josef Heynert | Gerd Wohlers [SR] | |
| Heidi Ecks | Brigitte Weigand [SR] | |
| Kailas Mahadevan | Rashid Karatay [SR] | |
| Traudel Sperber | Sabrina [SR] | |
| Carolin Spiess | Gerda Bender [SR] | |
| Katrin Pollitt | Gudrun [SR] | |
| Arndt Schwering-Sohnrey | Herr Gregan [SR] | |
| Anna Böttcher | Gesine Brunken (Fl: 52) [SRE] | |
| Moritz Dürr | Filialleiter [SRE] | |
| Sebastian Gerold | Martin Bako [SRE] | |
| Theresa Berlage | Ellen [SRE] | |
| Neil Malik Abdullah | Orhan Aldali [SRE] | |
| Robert Dölle | Staatsanwalt [SRE] | |
| Stefanie Höner | Staatsanwältin [SRE] | |
| Dennis Mojen | Max [SRE] | |
| Matthias Komm | Gerhard Kramer [SRE] | |
| Harald Burmeister | Otto Sähmann [PR] | |
| Steffen Ezold | Arzt [PR] | |
| Antonia Gerke | Kinderärztin [PR] | |
| Michael Büchner | Martens [PR] | |
| Lotte Ohm | Bea Merten |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Swantje Matthaei incl .Gagenabrechnungen | incl .Gagenabrechnungen |
| Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
| Cascadeuse | Dori Horvath Dbl. Andrea L`Arronge | Dbl. Andrea L`Arronge |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Katja E. Waffenschmied | |
| Habilleuse | Mechthild Arends 7 Folgen | 7 Folgen |
| Cheffe décoratrice | Susanne Müller [4] | |
| 1er assistant décorateur | Thomas Rings [1] Folgen 51 & 52 | Folgen 51 & 52 |
| Régisseur d'extérieurs | Tobias Wiehn | |
| Accessoiriste de plateau | Meike Sudholz | |
| Accessoiriste de plateau | Meike Pauly | |
| Constructeur | Stephan Maass | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Thomas Möller [3] | |
| Renfort accessoires | Maryna Poklekowski 47-52 | 47-52 |
| Rippeur | Frank Mahler | |
| Électricien | Oliver Pahl | |
| Assistant électro/lumière | Boris Sedlacek | |
| Directeur de la photographie | Diethard Prengel | |
| Directeur de la photographie | Georgij Pestov DoP | DoP |
| Cadreur | Matthias Fuchs [1] B-Cam | B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Tobias Kaffenberger | |
| 1er assistant opérateur | Leon Hüppauff | |
| 1er assistant opérateur | Alexander Preuß-Kabel Folgen 46-48 | Folgen 46-48 |
| 1er assistant opérateur | Matthias Fuchs [1] Red One MX, A-Cam, B-Cam Operator | Red One MX, A-Cam, B-Cam Operator |
| 1er assistant opérateur | James Wright Red | Red |
| 2ème assistant opérateur | Holger Jungnickel RED MX, Fokus Zusatzkamera | RED MX, Fokus Zusatzkamera |
| 2ème assistant opérateur | Leon Hüppauff | |
| Clapper/loader | Tim Rosenbohm RED-MX- 4.Block 24 DT 1st Unit | RED-MX- 4.Block 24 DT 1st Unit |
| DIT Digital Imaging Technician | Matthias Fuchs [1] Supervising DIT | Supervising DIT |
| Data manager | Jonas Hieronimus RED MX / 2 Folgen | RED MX / 2 Folgen |
| Photographe de plateau | Georges Pauly | |
| Machiniste | Benjamin Rasch | |
| Machiniste | Kevin Ukena | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Susanne Bergner | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Samira Ghassabeh | |
| Réalisateur | Torsten Wacker Folgen 51 & 52 | Folgen 51 & 52 |
| Réalisateur | Christoph Schnee Folgen 49-50 | Folgen 49-50 |
| Réalisateur | Oliver Dommenget | |
| 1st AD (local system) | Ole Zapatka Folgen 49/50 | Folgen 49/50 |
| 1st AD (local system) | Andrea Picht | |
| 1st AD (local system) | Roman Brandt Folgen 46-48 | Folgen 46-48 |
| Scripte | Alisa Leptihn | |
| Trainee director's department | Moritz Melms | |
| Chef monteur | Nicolás Montaño Goertz Folgen 51, 52 | Folgen 51, 52 |
| Chef monteur | Guido Krajewski Folgen 49 & 50 | Folgen 49 & 50 |
| Directrice de post-production | Ulrike Freyer | |
| Producteur exécutif | Jan Michael Kremer | |
| Directrice de production | Renate Weimer | |
| Assistante de production | Birgit Nentwig | |
| Régisseuse générale | Dörte Brodesser | |
| Location manager (local system) | Christian Zenk | |
| Régisseur adjoint de plateau | Matthias Fritz | |
| Assistant régie plateau | Stefan Mancofschi Folgen 46-48 | Folgen 46-48 |
| Assistant régie plateau | Tobias Karth Folge 46-50 | Folge 46-50 |
| Assistant régie plateau | Thomas Hettwer Folge 49-50 (Praktikant) | Folge 49-50 (Praktikant) |
| Assistante régie plateau | Sophie Fritz-Jenik Folge 46- 52 | Folge 46- 52 |
| Assistant régie plateau | Ali Hakim 2 DT | 2 DT |
| Assistant régie plateau | Tim Kirschstein Staffel 5 (Folge 51+52), Hamburg | Staffel 5 (Folge 51+52), Hamburg |
| Chauffeur de production | Henning Weber | |
| Chauffeur de production | Rainer Dähnrich Fahrer Dieter Pfaff | Fahrer Dieter Pfaff |
| Chauffeur de production | Rene Müller | |
| Runner | Moritz Melms | |
| Productrice | Kerstin Ramcke | |
| Producer | Nina Lenze | |
| Chef opérateur du son | Ulrich Fengler | |
| Chargé de programme | Prof. Gebhard Henke |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH als Studio Hamburg FilmProduktion | als Studio Hamburg FilmProduktion |
| Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum | |
| Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Hollyfood Catering Catering | Catering |
| Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
| Régie / production | SECOR SECURITY GROUP SET Sicherheit | SET Sicherheit |
| Régie / production | SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Aufenthaltsbusse WC | Aufenthaltsbusse WC |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH |