| Administrateur de production | Boris Dillen | |
| Directeur de la photographie | Jörg Widmer | |
| 1er assistant opérateur | Thierry Pouffary | |
| Stéréographe | Alain Derobe | |
| Photographe de plateau | Donata Wenders | |
| Cheffe machiniste | Jean Chesneau | |
| Machiniste | Patrick Chizalet | |
| Réalisateur | Wim Wenders | |
| 1st AD (local system) | Heidi Frankl | |
| Assistante personnelle | Heidi Frankl | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Paula Eickmann | |
| Chef monteur | Toni Froschhammer | |
| Assistante monteuse | Maxine Goedicke | |
| Compositeur de musique de film | Thom Hanreich | |
| Coordinatrice de production | Francesca Hecht | |
| Assistante de production | Xenia Brauer | |
| Producteur | Erwin M. Schmidt | |
| Scénariste | Wim Wenders | |
| Mixeur | Ansgar Frerich | |
| Chef opérateur du son | Ansgar Frerich | |
