Kasimir & Karoline

  • Kasimir und Karoline (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2010 | ZDFkultur [de] | Drame | Allemagne

Infos générales

RéalisationBen von Grafenstein
ScénarioMichael Klette, Ödön von Horváth (œuvre originale)
ProductionSchiwago Film GmbH [de]

Tournage

Fin de tournage30/12/2011
Jours de tournage20
Lieux de tournageOktoberfest München, München

Infos complémentaires

Durée90 min

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Christina HeckeKaroline [RP]
Golo EulerKasimir [RP]
Robert GwisdekMerkl [RP]
Esther KuhnErna [RP]
Max TidofRauch [SR]
Florian BartholomäiSchürzinger [SR]
Arnfried LercheSpeer [SR]
Alina StieglerElli [SR]
Senem SoykökGülay [SR]
Adrian CanAli Baba [SR]
Manni LaudenbachKleinwüchsiger [SR]
Moritz Katzmairn.c. [SR]
Klaus-Peter BülzBürokratentyp [SR]
Ferdinand DörflerWachtmeister [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Stunt riggerPetr Dvorak
Über Face Off
Über Face Off
Cheffe costumière / créatrice de costumesBarbara Schwarz
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMelanie Flath-Meier
Kinoausstrahlung in Berlin & München
Kinoausstrahlung in Berlin & München
Stagiaire costumesCosima Dollansky
Chef décorateurMarkus Dicklhuber
Accessoiriste de plateauSelda Kavulok
Directeur de castingStefany Pohlmann
Chef électricienChristopher Reiners
Directeur de la photographieRalf Noack
Deutscher Kamerapreis 2012-nominiert
Deutscher Kamerapreis 2012-nominiert
Directeur photo 2ème équipeSebastian Bäumler
CadreurThomas Beetz
3rd Unit Cinematography
3rd Unit Cinematography
2ème assistant opérateurThomas Beetz
Photographe de plateauThomas Beetz
10 Tage
10 Tage
Maquilleuse-coiffeuseKatharina Pointner
RéalisateurBen von Grafenstein
1st AD (local system)Christina Adler
Crowd 2nd AD (local system)Karl Krupko
Script continuityEileen Byrne
Script continuityMalina Poranzke
Vertretung
Vertretung
RépétitriceCarola von Seherr-Thoss
Chef monteurTill Ufer
Assistant monteurIyenk Lang
Compositeur de musique de filmRainer Oleak
Coordinatrice de post-productionLaura Strack
Superviseur des effets visuels (VFX)Roman Gonther
ÉtalonneurNadir Mansouri
grading on Nucoda
grading on Nucoda
Directrice de productionAnita Schenk
Directrice de productionLilian Dammann
Assistante de productionKaren Bornkessel
Régisseuse adjointe de plateauNelly Kraus
Assistante régie plateauVerena Boy
ProducteurMartin Lehwald
ScénaristeMichael Klette
Œuvre originaleÖdön von Horváth
Traducteur des sous-titresAlex Ross
DE -> EN
DE -> EN
MixeurEric Horstmann
Designer sonoreJan Cziharz
Designer sonoreNiklas Kammertöns
Assistant designer sonoreDaniel Engel
Dialogschnitt Assistenz
Dialogschnitt Assistenz
Supervising sound editorNiklas Kammertöns
Monteur bruitagesRoman Volkholz
BruiteurPeter Deininger
Chef opérateur du sonThomas Conen
Chargé de programmeWolfgang Bergmann
Chargée de programmeMeike Klingenberg

Sociétés de production

SociétéRemarques
Schiwago Film GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Cascadesface off GmbH
Casting/Distribution des rôlesStefany Pohlmann Casting
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Ralf Noack2012Deutscher Kamerapreis 2012
Fernsehfilm / Dokudrama
Fernsehfilm / Dokudramanomination
Ben von Grafenstein2011FernsehfilmFestival Baden-Baden
Sonderpreis für eine herausragende Literaturverfil
Sonderpreis für eine herausragende Literaturverfilprix décerné
Golo Euler2011Förderpreis Deutscher Film
Schauspielpreis
Schauspielpreisprix décerné
Michael Klette2011FernsehfilmFestival Baden-Baden
Sonderpreis für eine herausragende Literaturverfil
Sonderpreis für eine herausragende Literaturverfilprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneartelundi 19/09/2011