© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2010-2011 | WDR [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Kaspar Heidelbach |
|---|---|
| Scénario | Norbert Ehry |
| Production | Colonia Media Filmproduktion GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 03/11/2010 |
|---|---|
| Fin de tournage | 02/12/2010 |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Klaus J. Behrendt | Max Ballauf [RP] | |
| Dietmar Bär | Freddy Schenk [RP] | |
| Tessa Mittelstaedt | Franziska Lüttgenjohann [SR] | |
| Annika Olbrich | Judith [SR] | |
| Nina Vorbrodt | Bettina Karg [SR] | |
| Moritz Heidelbach | Bilek [SR] | |
| Frank Kessler | Securitymann [SR] | |
| Tina Seydel | Steffi Anderbrügge [SR] | |
| Peter Harting | Hajo Thom [SR] | |
| Joe Bausch | Dr. Joseph Roth [SR] | |
| Jürgen Rißmann | Fahrlehrer [PR] | |
| Justin Salowsky | Spielendes Kind [PR] | |
| Marius Haas | Spielendes Kind [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cascadeur | Jürgen Klein Double | Double |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Elisabeth Kraus | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Angela Renneberg | |
| Habilleuse | Nina Stepuschin Krankheitsvertretung 2 Tage | Krankheitsvertretung 2 Tage |
| Habilleuse | Christina Kindel | |
| Chef décorateur | Ralf Mootz | |
| 1ère assistante décoratrice | Cordula Jedamski | |
| Accessoiriste de plateau | Dirk Breitenborn | |
| Repéreur | Abi Roos | |
| Constructeur | Andi Krause | |
| Peintre de décor | Andrea Wehrheim | |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Chef électricien | Stefan Hiegemann | |
| Sous-chef électricien | Roland Scheidt | |
| Électricien | George Bozkurt vertretung | vertretung |
| Assistant électro/lumière | Christian Kuschmitz | |
| Assistant électro/lumière | Mark Warnecke Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Yanick Wohlgemuth Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Wanja Krieger Zusatz | Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Ansgar Krajewski | |
| Photographe de plateau | Uwe Stratmann | |
| Chef machiniste | Andreas Hülzer | |
| Machiniste | Marius Möller 2 Wochen | 2 Wochen |
| Maquilleuse-coiffeuse | Peggy Lilkendey | |
| Réalisateur | Kaspar Heidelbach | |
| 1st AD (local system) | Regina Spreer | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Juliane Foitzik | |
| Script continuity | Caroline Krebsfänger | |
| Cheffe monteuse | Hedy Altschiller | |
| Étalonneuse | Fabiana Cardalda | |
| Étalonneuse télécinéma | Rosali Rothe Offline Rushes Dt 20-23 | Offline Rushes Dt 20-23 |
| Productrice exécutive | Liane Retzlaff | |
| Directrice de production | Jutta Bürsgens | |
| Coordinatrice de production | Sigrid Müller Herstellungskoord. | Herstellungskoord. |
| Assistante de production | Heike Kerschgens | |
| Régisseuse générale | Sonja Fischer [1] | |
| Location manager (local system) | Lilian Scharnhorst | |
| Régisseur adjoint de plateau | Daniel Illigens | |
| Assistant régie plateau | Moritz Deiseroth | |
| Runner | Christian Pesch | |
| Productrice | Sonja Goslicki | |
| Scénariste | Norbert Ehry | |
| Mixeur | Steffen Berlipp | |
| Supervising sound editor | Klaus Wassen-Floren | |
| Chef opérateur du son | Wolfgang Wirtz | |
| Assistant du son | Sebastian Leukert | |
| Chargé de programme | Frank Tönsmann | |
| Assistant cantinier | Tobias Rathjen the sauceman | the sauceman |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Colonia Media Filmproduktion GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | GRAFIKWERK MOVIEPHONE / Computeranimationen | MOVIEPHONE / Computeranimationen |
| Costumes | Filmservice Biewer GmbH Garderobenmobil | Garderobenmobil |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Maquillage et coiffure | Filmservice Biewer GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spezialfahrzeuge | Spezialfahrzeuge |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | JOLA-Rent Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
| Régie / production | Onkel Toms Hütte Restroomtrailer | Restroomtrailer |
| Régie / production | The Sauceman the sauceman | the sauceman |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH Mietwagen | Mietwagen |
| Postproduction sonore | Toruspost extern Mix Steffen Berlipp | extern Mix Steffen Berlipp |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 08/01/2012 |