© ARD
2 für alle Fälle - Manche mögen Mord
- 2 für alle Fälle - Some Like it Tot (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2010 | ARD [de] | Allemagne
Infos générales
Tournage
| Début de tournage | 31/08/2010 |
|---|---|
| Fin de tournage | 30/09/2010 |
| Lieux de tournage | Goslar |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jan Fedder | Piet Becker [RP] | |
| Axel Milberg | Hannes Bongartz [RP] | |
| Nina Petri | Paula Johnson [RP] | |
| Frank Jacobsen | Rüdiger Lüders [SR] | |
| Janette Rauch | Anette Bistrop [SR] | |
| Jan Henrik Stahlberg | Dr. Elmar Bittins [SR] | |
| August Schmölzer | Frider von Posselt [SR] | |
| Steffi Kühnert | Imogen vonWrede [SR] | |
| Martin Glade | Eduard Furcht [SR] | |
| Claudia Mehnert | Dr.Hannelore Martenstein [SR] | |
| Lars Rudolph | Freddy [SR] | |
| Christian Vitu | Untersuchungsrichter [SR] | |
| Katja Liebing | Dorothea |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Birgit Döhring | |
| Régleur de cascades | Thomas Bloem Stunt Unit | Stunt Unit |
| Cascadeur mécanique | Gerfried Reinitzhuber | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Birgit Missal | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Janine Hell | |
| Habilleuse | Sarah Beckmann | |
| Cheffe décoratrice | Isolde Rüter | |
| Régisseuse d'extérieurs | Henriette Dellemann | |
| Accessoiriste de plateau | André Barthel | |
| Repéreur | Marten Riese Goslar, Harz | Goslar, Harz |
| Constructeur | Harry Bollhöfener Cine Bau | Cine Bau |
| Constructeur | Gerald Gustav Cine-Bau | Cine-Bau |
| Rippeur | Daniel Berger | |
| Chef électricien | Andreas Latosinszky 2.Kameraoperator | 2.Kameraoperator |
| Électricien | Jens Philip Erlach | |
| Assistante électro/lumière | Anna Krämer | |
| Directeur de la photographie | Diethard Prengel | |
| 1er assistant opérateur | Max Wiesenecker A Cam S-16mm | A Cam S-16mm |
| 2ème assistante opérateur | Mandy Hofmann 16mm; Focus B-CAM | 16mm; Focus B-CAM |
| Chef machiniste | Andreas Frey | |
| Machiniste | Michael Bauert | |
| Maquilleur-coiffeur | Jens Holstein | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Fe Ferber | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Steffanie Kroll | |
| Réalisateur | Christoph Schnee | |
| 1st AD (local system) | Ole Zapatka | |
| Script continuity | Annie Großmann | |
| Chef monteur | Guido Krajewski | |
| Assistante à la production exécutive | Anna Wielage | |
| Directeur de production | Ralph Homuth | |
| Directeur de production | Jörn Kasbohm | |
| Assistante de production | Beatrix von Soden | |
| Régisseur général | Jürgen Janoczek Dreh Goslar | Dreh Goslar |
| Location manager (local system) | Philipp Pemöller Harz & Hamburg | Harz & Hamburg |
| Régisseur adjoint de plateau | Jens Bürger | |
| Auxiliaire de régie | Nina Endler | |
| Assistant régie plateau | Lauritz Heinsch | |
| Bloqueur | Armin Hundertmark Zusatzfahrer | Zusatzfahrer |
| Bloqueur | Hendrik Sapadi Zusatzfahrer / 1DT Lichthelfer | Zusatzfahrer / 1DT Lichthelfer |
| Chauffeur de production | Timm-Christian Schindel | |
| Chauffeur de production | Reiner Peters | |
| Chauffeur de production | Michael Bresch | |
| Stagiaire régie/production | Timm-Christian Schindel | |
| Scénariste | Wolfgang Limmer | |
| Supervising Dialog & ADR Editor | Dimitrios Posukidis | |
| Supervising sound editor | Benjamin Simon | |
| Monteur paroles | Hannes Marget | |
| Enregistrement bruitages | Andi Drost | |
| Chef opérateur du son | Matthias Wolf | |
| Assistant du son | Tobias Krause [1] |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH als Studio Hamburg FilmProduktion | als Studio Hamburg FilmProduktion |
| Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de] | |
| Studio Hamburg Produktion Hannover GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Sarah Weiß Casting | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Birgit Missal | KB: Birgit Missal |
| Maquillage et coiffure | Die Maske Maskenmobil | Maskenmobil |
| Machinerie | CamCruiser Hamburg Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen | Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Onkel Toms Hütte Catering | Catering |
| Régie / production | safer set GmbH Halteverbot Hamburg | Halteverbot Hamburg |
| Régie / production | Teamfest Blocker, Fahrer GS | Blocker, Fahrer GS |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH Mietwagen | Mietwagen |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 19/01/2012 |