EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Implosion | © Karibufilm
© Karibufilm

Implosion

    Long-métrage cinéma | 2010-2011 | ZDF [de] | Allemagne, Espagne

    Infos générales

    RéalisationSören Voigt
    ScénarioSören Voigt
    ProductionKaribufilm Produktion GmbH [de], Cine Plus Filmproduktion GmbH [de], Living Films O.H.G., ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de], ZIP Films [es]

    Tournage

    Début de tournage16/08/2010
    Fin de tournage18/09/2010
    Lieux de tournageMallorca/Spanien und Köln
    Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

    Infos complémentaires

    Soutiens financiers
    Durée88 min.
    Ratio d’imageCinemascope (1 : 2,39)
    Format sonDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

    Liste artistique

    Affiches

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Sven Serah    		Thomas [RP]
    Eye HaïdaraDjamile [RP]
    Carolina ClementeAngelica [RP]
    Hans-Jochen Wagner    		Niels [RP]
    Matthias BrüggenolteNeuer Bekannter [SR]
    Eriq EbounaneyWilhelm [SR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administratrice de productionLies Schumandl
    Cheffe costumière / créatrice de costumesSusa Sasserath
    Chef décorateurMani Martinez
    Chef électricienHartmut Pollitt
    Köln    		Köln
    Directeur de la photographieOlaf Hirschberg
    Directeur photo 2ème équipeSebastian Woithe
    Cadreur steadicamMarc Stoppenbach
    1er assistant opérateurSebastian Woithe
    Maquilleuse-coiffeuseClaudia Schaaf
    Deutschland    		Deutschland
    RéalisateurSören Voigt
    1st AD (local system)Chris Tromboukis
    1st AD    		1st AD
    Assistant personnelArturo Salvador
    Script continuitySonja Koppenol
    StoryboarderArturo Salvador
    Einzelne Szenen    		Einzelne Szenen
    Cheffe monteuseGergana Voigt
    Compositeur de musique de filmJakob Ilja
    Filmmusik    		Filmmusik
    Title designerLena Meyer
    ÉtalonneuseNatalie Maximova
    Producteur exécutifEnrique Fernández
    Directeur de productionJuanjo Seda
    Régisseur généralAndreas Krug
    und Motiv AL deutscher Teil    		und Motiv AL deutscher Teil
    Chauffeur de productionGregor Gbur
    in Köln    		in Köln
    ProducteurJordi Rediu
    ProducteurHans Eddy Schreiber
    ProducteurNorbert Llarás
    ProducteurKai Künnemann
    CoproducteurSören Voigt
    CoproductriceGergana Voigt
    CoproducteurAndreas Eicher
    Assistant des producteurs·tricesMathias Casanova
    ScénaristeSören Voigt
    Enregistrement bruitagesJean-Marie Gilles
    Chef opérateur du sonMichael Bartylak
    Chef opérateur du sonConstantin Bömers
    Dreh Köln    		Dreh Köln
    Assistant du sonGregor Mellmann
    Dreh Köln    		Dreh Köln
    Assistant du sonJesús Casquete González
    Chargé de programmeLucas Schmidt

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Cine Plus Filmproduktion GmbH [de]
    Karibufilm Produktion GmbH [de]
    als Karibufilm GmbH    		als Karibufilm GmbH
    Living Films O.H.G.
    ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de]
    ZIP Films [es]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Postproduction sonoreK13 Studios Berlin (formerly K13 Kinomischung)

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Sören Voigt2012Festival des Deutschen Films
    Wettbewerb    		Wettbewerbnomination
    Hans-Jochen Wagner    		2012Festival des Deutschen Films
    Bestes Schauspielerensemble    		Bestes Schauspielerensembleprix décerné
    Sven Serah    		2012Festival des Deutschen Films
    Bestes Schauspielerensemble    		Bestes Schauspielerensembleprix décerné
    Eye Haïdara2012Festival des Deutschen Films
    Bestes Schauspielerensemble    		Bestes Schauspielerensembleprix décerné
    Carolina Clemente2012Festival des Deutschen Films
    Bestes Schauspielerensemble    		Bestes Schauspielerensembleprix décerné

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionAllemagneZDF [de]lundi 05/08/2013