© ZDF/Stefan Erhard
Téléfilm unitaire | 2010 | ZDF [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Jan Ruzicka |
|---|---|
| Production | W&B Television GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 07/09/2010 |
|---|---|
| Fin de tournage | 06/10/2010 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Michael Gwisdek | Paul Schmidt [RP] | |
| Corinna Harfouch | Carolin Schwarz [RP] | |
| Moritz Grove | Moritz Schwarz [RP] | |
| Michael Schweighöfer | Polizeirat Wettstein [RP] | |
| Thomas Arnold | Kommissar Schneider [SR] | |
| Ralph Grawe | Bartender [SR] | |
| Nora Huetz | Maria [SR] | |
| Antonio Putignano | Franco [SR] | |
| Stephan Grossmann | Kriminalhauptkommissar Lehmann [SR] | |
| Elisabeth von Koch | Stegemann [SR] | |
| Maria Mägdefrau | Nachbarin [SR] | |
| Karla Trippel | Brünette [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Habilleuse | Angela Smoch | |
| Cheffe décoratrice | Karin Bierbaum | |
| 1er assistant décorateur | Joao Gonzaga Silveira | |
| Régisseur d'extérieurs | Martin Jubisch | |
| Assistante accessoiriste | Franziska Heinzen | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Nils Glahn | |
| Repéreur | Raidar Huber | |
| Repéreuse | Karin Bierbaum | |
| Renfort accessoires | Denis Krafczyk | |
| Rippeur | Johannes Wegener | |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Chef électricien | Moritz Virmond | |
| Sous-chef électricien | Philipp Schmitz | |
| Renfort électricien | Petja Gohr | |
| Renfort électricien | Christoph Jackschies | |
| Renfort électricien | Paul Wuttke | |
| Assistant électro/lumière | Georg Nikolaus | |
| Directeur de la photographie | Jens Harant | |
| Cadreur steadicam | Michael Ole Nielsen | |
| 1er assistant opérateur | Jürgen Kemmer | |
| Photographe de plateau | Stefan Erhard | |
| Chef machiniste | Michael Engel | |
| Maquilleur-coiffeur | Markus Scharping Maske Corinna Harfouch | Maske Corinna Harfouch |
| Maquilleuse-coiffeuse | Simone Rademacher | |
| Réalisateur | Jan Ruzicka | |
| 1st AD (local system) | Lena Bodil Ernst | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Maximilian Fenner | |
| Script continuity | Sylvia Gülle | |
| Extras coordinator | René Seifert | |
| Assistant monteur | Robert Strauß | |
| Compositeur de musique de film | Ulrich Reuter | |
| Superviseur musical | Kai Schoormann | |
| Étalonneur | Nadir Mansouri grading on Lustre | grading on Lustre |
| Productrice exécutive | Maren Bouwer | |
| Film financing coordinator | David Vogt | |
| Directeur de production | Jannis Pantos | |
| Assistante de production | Dorothea Seeger | |
| Régisseur général | Steven Borski | |
| Régisseur adjoint de plateau | Marc Grewe [1] | |
| Assistant unit manager | Johanna Kopf | |
| Auxiliaire de régie | Carolin Thielicke | |
| Chauffeur de production | Sören Hunold | |
| Chauffeur de production | Hendrik Niemann | |
| Runner | Christian Burgis | |
| Runner | Sina Scheitler | |
| Producteur | Quirin Berg | |
| Producteur | Max Wiedemann | |
| Producteur | Jan Richard Schuster | |
| Executive producer | Gabriela Brenner | |
| Assistante des producteurs·trices | Julia M. Wenzel | |
| Mixeur | Clemens Grulich | |
| Designer sonore | Kirsten Kunhardt | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chef opérateur du son | Ed Cantú | |
| Assistante du son | Sophie Gaedicke |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| W&B Television GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Komparsenagentur Mechthild Olliges Berlin Komparsen /KD Berlin | Komparsen /KD Berlin |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Marion Greiner | KB: Marion Greiner |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Éclairage et accessoires | Unternehmen Schön 40 lfdm Beleuchtersteg | 40 lfdm Beleuchtersteg |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | filmissimo Catering Catering | Catering |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Montage | Chroma Media GmbH & Co. KG (ehem. Chroma SKY) Muster, Schneideraum | Muster, Schneideraum |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 21/05/2012 |