© ARD
Wohin der Weg mich führt
- Spätlese (aka. Spätlese mit Schuss) (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2010 | ARD [de], Degeto [de] | Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Matthias Steurer |
|---|---|
| Scénario | Edda Leesch |
| Production | Die Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 14/09/2010 |
|---|---|
| Fin de tournage | 14/10/2010 |
| Lieux de tournage | Pfalz und Frankfurt |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Johanna Christine Gehlen | Sarah Stein [RP] | |
| Michael Fitz | Peter Jahn [RP] | |
| Thibault Sérié | Theo [RP] | |
| Michael Lott | Siegfried Beermann [RP] | |
| Thilo Berndt | Paul [SR] | |
| Timm-Marvin Schattling | Leon Jahn [SR] | |
| Jochen Nickel | Neumann [SR] | |
| Gréta Grimsdóttir Hoff | Julia Neumann [SR] | |
| Edda Leesch | Gabi Neumann [SR] | |
| Uli Krohm | Klaus Grabow [SR] | |
| Susanne Weckerle | Frau König [SR] | |
| Götz Otto | Dr. Henning [SR] | |
| Helen Schilp | Jaqueline [SR] | |
| Stephan A. Tölle | Martin [SR] | |
| Michèle Fichtner | Petra Kleinert [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Petra Lacoste Aleman | |
| Cascadeur | Andreas Mayer | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ingrid Weiß | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Malaika Rönneckendorf + Garderobe | + Garderobe |
| Habilleuse | Claudia C. Krüger | |
| Chef décorateur | Börries Hahn-Hoffmann | |
| 1er assistant décorateur | Franz Gronemeyer | |
| Régisseur d'extérieurs | Stefan Scheurich | |
| Accessoiriste de plateau | Julia Barberi ab 2. Drehwoche | ab 2. Drehwoche |
| Accessoiriste de plateau | Sonja Werner | |
| Repéreur | Stephan Weiler | |
| Constructeur | Kai Finnigan | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Bia Tetzlaff | |
| Directrice de casting | Silke Fintelmann | |
| Chef électricien | Christian 'Spanier' Weischer | |
| Électricien | Tobias Speidel Best Boy | Best Boy |
| Électricien | Markus Müller | |
| Renfort électricien | Milan Heinzmann | |
| Assistante électro/lumière | Patricia Sack und Bühnenassitentin | und Bühnenassitentin |
| Directeur de la photographie | Helmut Pirnat | |
| Cadreur | Christian 'Spanier' Weischer 2 DT 2nd Unit | 2 DT 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Dieter Knestel | |
| 2ème assistant opérateur | Christoph Poppke 1 DT | 1 DT |
| 2ème assistante opérateur | Sophie Kirchberg | |
| 3ème assistant opérateur | Ben Zerhau | |
| Photographe de plateau | Jacqueline Krause-Burberg | |
| Chef machiniste | Emil Marcus Kaczur | |
| Machiniste grue | Sascha Reinhardt Foxy Advanced mit Thoma TR III | Foxy Advanced mit Thoma TR III |
| Maquilleuse-coiffeuse | Beatrix John | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ragna Jornitz | |
| Réalisateur | Matthias Steurer | |
| 1st AD (local system) | Ulrike Schürhoff | |
| Script continuity | Manuela Brunner | |
| Cheffe monteuse | Veronika Zaplata | |
| Assistant monteur | Tobias Materna | |
| Producteur exécutif | Andreas Ch. Tönnessen | |
| Directeur de production | Hartwig König | |
| Assistante de production | Nora Knott Pfalz / Frankfurt | Pfalz / Frankfurt |
| Régisseur général | Thomas Mendler | |
| Régisseur adjoint de plateau | Martin Hildebrand Pfalz/FFM | Pfalz/FFM |
| Assistante régie plateau | Josephine Kroetz | |
| Chauffeur de production | Franz Fraunholz | |
| Stagiaire régie/production | Ralph Kellet | |
| Producer | Sophia Aldenhoven | |
| Scénariste | Edda Leesch | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Markus Geiger Regen | Regen |
| Mixeur | Michael Stecher | |
| Designer sonore | Florian Neunhoeffer | |
| Bruiteur | Andreas Schneider | |
| Chef opérateur du son | Rainer Plabst Hauptdreh | Hauptdreh |
| Chef opérateur du son | Michael Diehl Frankfurt | Frankfurt |
| Assistant du son | Arkadius Rilka | |
| Chargée de programme | Astrid Ruppert |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Die Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | Biabia Grafik Grafische Requisiten | Grafische Requisiten |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Effets spéciaux mécaniques | Markus Geiger Spezialeffekttechnik | |
| Location de décors et studios | Frankfurt Location 1 Motiv Frankfurt | 1 Motiv Frankfurt |
| Maquillage et coiffure | Filmservice Thomas Vogt Maskenmobil | Maskenmobil |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Régie / production | Friendz GmbH Set-Blcoker, Pick-Up-Service | Set-Blcoker, Pick-Up-Service |
| Postproduction sonore | Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael Stecher Komplette Ton-Postproduktion | Komplette Ton-Postproduktion |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 16/11/2012 |