plakat
Long-métrage cinéma | 2010-2012 | Tragi-comédie | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage07/06/2010
Fin de tournage10/07/2010
Lieux de tournageBerlin
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Tom SchillingNiko [RP]
Marc Hosemann
Matze [SR]
Steffen C. Jürgens
Ralf [SR]
Ellen SchlootzStella [SR]
Katharina Schüttler
Elli [SR]
Inga BirkenfeldHannah [SR]
Fred Aaron BlakeCafe Gast [SR]
Friederike KempterJulika [SR]
Martin BrambachKontrolleur Jörg [SR]
Annika ErnstProstituierte [SR]
Katharina HauckCafé-Besitzerin [SR]
Arnd KlawitterPhilipp [SR]
Mayra WallraffTänzerin [SR]
Jakob BieberKevin [SR]
Elisabeth BöttnerFrau Baumann [SR]
Michael GwisdekFriedrich [SR]
Robert HofmannPascal [SR]
Frederick LauRonny [SR]
Ulrich NoethenWalter Fischer [SR]
Justus von DohnányiKarl Speckenbach [SR]
Leander ModersohnSchneider [PR]
Sylvaine FaligantJunge Frau

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesIldiko Okolicsanyi
Chef costumier / créateur de costumesBenedikt Lange
(Nachdreh)
(Nachdreh)
Cheffe costumière / créatrice de costumesJuliane Maier
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesZora Rux
HabilleuseZora Rux
HabilleuseIsabella Mirja Hirt
Nachdreh
Nachdreh
Cheffe décoratriceJuliane Friedrich
Régisseuse d'extérieursIna Balon
Régisseur d'extérieursMathias Hohm
Accessoiriste de plateauSophie Lübben
Nachdreh
Nachdreh
Accessoiriste de plateauPaula Kotonski
Accessoiriste de plateauSelina Schrader
Zusatz-Innenrequisite
Zusatz-Innenrequisite
RepéreurEmilio Winschetti
Chef électricienBernhard Kühn
ÉlectricienPatrick Rosta
ÉlectricienDirk Hilbert
Renfort électricienneMerle Jothe
Renfort électricienHagen Ulbrich
Renfort électricienMatthias Franz
Directeur de la photographieIan Blumers
Additional Photography/ Nachdreh
Additional Photography/ Nachdreh
Directeur de la photographiePhilipp Kirsamer
Directeur photo 2ème équipeTobias von dem Borne
Nachdreh
Nachdreh
Directeur photo 2ème équipeOliver Köppel
3 Tage Moodshots
3 Tage Moodshots
1er assistant opérateurChristian Graf
1er assistant opérateurFlorian Schwarz
4k, Vertretung ab DT15
4k, Vertretung ab DT15
1er assistant opérateurJohannes Päch
Nachdreh
Nachdreh
DIT Digital Imaging TechnicianMartin Knispel
4 DT, RED 4K
4 DT, RED 4K
DIT Digital Imaging TechnicianChris Miera
RED 4K, B Kamera EOS 5D
RED 4K, B Kamera EOS 5D
DIT Digital Imaging TechnicianRebecca Hoeft
Nachdreh
Nachdreh
Maquilleuse-coiffeuseDana Bieler
Chefmaskenbildnerin
Chefmaskenbildnerin
Renfort maquilleuse-coiffeuseSandra Leutert
Renfort maquilleuse-coiffeuseLina Kramer
RéalisateurJan-Ole Gerster
1st AD (local system)Oliver Grüttner
(Reshoot)
(Reshoot)
Crowd 2nd AD (local system)Oliver Grüttner
Script continuityEileen Kühne
Cheffe monteuseAnja Siemens
Assistant monteurLeonid Lemburg
Compositeur de musique de filmPhilipp Schaeper
Compositeur de musique de filmThe Major Minors
Postproduction producerTolke Palm
The Post Republic GmbH
The Post Republic GmbH
Producteur exécutifAlexander Wadouh
Directrice de productionSusanne Mann
Assistant de productionDaniel Schenke
sowie Set-AL Assistent
sowie Set-AL Assistent
Régisseur généralTim Wustrack
Régisseur adjoint de plateauTim Wustrack
Chauffeur de productionPhilipp Assilin
4 DT
4 DT
ProducteurAlexander Wadouh
ProducteurMarcos Kantis
ScénaristeJan-Ole Gerster
MixeurAdrian Baumeister
MixeurFelix Andriessens
Rough Mix
Rough Mix
Assistant mixeurAlessandro Mongardini
Designer sonoreFelix Andriessens
Rough-Mix-Version
Rough-Mix-Version
Chef monteur sonFelix Andriessens
Dialog Rough-Mix-Version
Dialog Rough-Mix-Version
Preneur de son post-synchroPaul Wilke
Chef opérateur du sonMagnus Pflüger
Chef opérateur du sonRobert Lanzke
Vertretung 3 DT
Vertretung 3 DT
Assistant du sonJohannes Kaschek
Assistant du sonRobert Lanzke
1 DT Nachdreh
1 DT Nachdreh
Chargée de programmeBirgit Kämper
arte
arte
Chargé de programmeJörg Himstedt
HR
HR

Sociétés de production

SociétéRemarques
Chromosom Film GmbH
Schiwago Film GmbH [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
X Verleih AG

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/Silhouettesagentur wanted
CostumesCo.co costume services [de]
KB: Juliane Maier
KB: Juliane Maier
Location de décors et studiosLocation Networx [de]
Caméras et accessoiresperDU.film GmbH
DIT. Rental.
DIT. Rental.
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finance/Droit/AssuranceFranz Gossler Versicherungsvermittlung GmbH
Versicherung
Versicherung
Relations publiques/presseMedia Office GbR
Régie / productionEventtation GmbH & Co. KG
Walkies
Walkies
Régie / productionMonsieur Cinéma Filmcatering UG (formerly La Buvette)
Transports, voyages et hébergementUpper Level Travel GmbH
AP:T.Baum/S.Koslowsk
AP:T.Baum/S.Koslowsk
Sous-titres et audiodescriptionMarit Bechtloff
2015 AD-Manuskript für arte
2015 AD-Manuskript für arte

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Arnd Klawitter2014Deutscher Schauspielerpreis (DSP)
Bester Schauspieler in einer komödiantischen Rolle
Bester Schauspieler in einer komödiantischen Rolleprix décerné
Marcos Kantis2013European Film Awards
European Discovery - Prix FIPRESCI
European Discovery - Prix FIPRESCIprix décerné
Marcos Kantis2013Deutscher Filmpreis 2013
Bester Spielfilm in Gold
Bester Spielfilm in Goldprix décerné
Marcos Kantis2013European Film Awards
European Film
European Filmnomination
Michael Gwisdek2013Deutscher Filmpreis 2013
Beste männliche Nebenrolle
Beste männliche Nebenrolleprix décerné
Philipp Kirsamer2013Deutscher Kamerapreis 2013
Kinospielfilm
Kinospielfilmnomination
Friederike Kempter2013Deutscher Filmpreis 2013
Beste weibliche Nebenrolle
Beste weibliche Nebenrollenomination
Tom Schilling2013Deutscher Filmpreis 2013
Beste männliche Hauptrolle
Beste männliche Hauptrolleprix décerné
Tom Schilling2013Bayerischer Filmpreis 2012
Darstellerische Leistung
Darstellerische Leistungprix décerné
Tom Schilling2013Preis der deutschen Filmkritik 2012
Bester Darsteller
Bester Darstellernomination

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 01/11/2012