© ARD
Nicht mit mir, Liebling
- First Lady (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2010 | Degeto [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Thomas Nennstiel |
|---|---|
| Scénario | Christoph Silber, Stefan C. Schaefer |
| Production | TeamWorx Television & Film GmbH [de], UFA Fiction |
Tournage
| Début de tournage | 20/07/2010 |
|---|---|
| Fin de tournage | 19/08/2010 |
| Lieux de tournage | Berlin/Görlitz |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Ursula Karven | Nina von der Heyden [RP] | |
| Hans-Werner Meyer | Robert von der Heyden [RP] | |
| Henning Baum | Philipp Rossinger [SR] | |
| Michael Brandner | Frings [SR] | |
| Jana Klinge | Jaqueline Kruger [SR] | |
| Jean Denis Römer | Ansager [SR] | |
| Kathrin Ackermann | Anja [SR] | |
| Max Engelke | TV-Reporter [SR] | |
| Matthias Freihof | Wochman Lutz [SR] | |
| Axel Bulthaupt | Moderator [SR] | |
| Lucas Confurius | Jonas [SR] | |
| Gertraud Jesserer | Gräfin von der Heyden [SR] | |
| Ronja Mittelstädt | Alice [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Rosa Umbach | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Manuela Nierzwicki | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Svenja Schoenermark + Garderobe | + Garderobe |
| Habilleuse | Gwendolyn Koch | |
| Chef décorateur | Jost Brand-Hübner | |
| 1ère assistante décoratrice | Marie-Luise Best | |
| Régisseur d'extérieurs | Jochen Piech | |
| Accessoiriste de plateau | Jan Braun Görlitz, Berlin | Görlitz, Berlin |
| Repéreur | Lukas Gontovos | |
| Constructeur | Thomas Schultz Kulissenbauleiter mit eig. Team | Kulissenbauleiter mit eig. Team |
| Illustratrice/infographiste de décor | Karina Lange | |
| Rippeur | Markus Kühne | |
| Chef électricien | Holger Lehnau | |
| Stagiaire électricien | Marco Siefert | |
| 1er assistant opérateur | Alexander Katan-Schmid | |
| 2ème assistant opérateur | Tobias Rost | |
| Photographe de plateau | Christiane Pausch | |
| Chef machiniste | Kurt Hafner | |
| Machiniste | Hinrich Deegen | |
| Réalisateur | Thomas Nennstiel | |
| 1st AD (local system) | Oliver Muth | |
| Script continuity | Frank Ryssel | |
| Trainee director's department | Olivia Buhr | |
| Cheffe monteuse | Regina Bärtschi | |
| Assistante monteuse | Sandra Böhme | |
| Compositeur de musique de film | Maurus Ronner | |
| Directrice de post-production | Sandra Thimm | |
| Motion designer | Rick Baxstar on-Set Animation | on-Set Animation |
| Directrice de production | Angela Gillner | |
| Assistante de production | Maike Créteau | |
| Régisseur général | Klaus Richter | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Gisela Emberger | |
| Assistant unit manager | Hinrich Deegen nur Vorbereitung | nur Vorbereitung |
| Assistant régie plateau | Paul Wolf | |
| Runner | Anika Dombrowsky | |
| Assistante des producteurs·trices | Mariella Santibáñez | |
| Scénariste | Stefan C. Schaefer | |
| Scénariste | Christoph Silber | |
| Adaptateur de doublage | Marcus Hinkel | |
| Mixeur | Dominik Rätz | |
| Designer sonore | Martin Rogalski | |
| Monteur bruitages | Nico Reichelt | |
| Enregistrement bruitages | Christian Riegel | |
| Chef opérateur du son | Thomas Landgraeber | |
| Assistant du son | Mirko Höpfner |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| TeamWorx Television & Film GmbH [de] | |
| UFA Fiction als Teamworx | als Teamworx |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
| Accessoires | 123Setprint UG Grafik - Requisiten | Grafik - Requisiten |
| Accessoires | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: M. Nierzwicki | KB: M. Nierzwicki |
| Décoration | Toshu - temporäre Bauten Baubühne für Set´s in Görlitz | Baubühne für Set´s in Görlitz |
| Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Film Service Berlin Bewachung | Bewachung |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobil | Wohnmobil |
| Matériel | Thomas Landgraeber | |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Shoot’n'Post - Tonbüro GmbH gesamte Ton Postproduktion | gesamte Ton Postproduktion |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 23/03/2012 |