© ARD
Téléfilm unitaire | 2010 | ARD [de] | Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Wolf Gremm |
|---|---|
| Scénario | Mathias Klaschka, Ruth Maria Kubitschek (œuvre originale) |
| Production | Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Tournage
| Début de tournage | 20/06/2010 |
|---|---|
| Fin de tournage | 20/07/2010 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Ruth Maria Kubitschek | Agnes Berg [RP] | |
| Charles Brauer | Richard Gutmann [RP] | |
| Marijam Agischewa | Inez [SR] | |
| Katerina Jacob | Katharina [SR] | |
| Kristo Ferkic | Enrico [SR] | |
| Oscar Ortega Sànchez | Pablo [SR] | |
| Magali Greif | Natascha [SR] | |
| Ellen Schwiers | Maria [SR] | |
| Engelbert von Nordhausen | Alexander Richter [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Contrôleur de gestion | Jens Ahlfeld-Päffgen | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Birgit Holm | |
| Habilleuse | Tamara Schüller | |
| Chef électricien | Stefan Gauss | |
| Sous-chef électricien | Robert Mladenovic | |
| Assistant électro/lumière | Jonathan Kaiser | |
| Groupman | Heinz Walter Rose Mallorca Lighting | Mallorca Lighting |
| Directeur de la photographie | Claus Peter Hildenbrand | |
| 1er assistant opérateur | Florian Glöckler | |
| 2ème assistant opérateur | Julian Hanschke 16mm | 16mm |
| Photographe de plateau | Nik Konietzny Mallorca | Mallorca |
| Machiniste | Elias Heiduk | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Gabi Trutz | |
| Réalisateur | Wolf Gremm | |
| 1st AD (local system) | Theresa Matkewitz auf Mallorca gedreht | auf Mallorca gedreht |
| Script continuity | Katharina Puttendörfer Mallorca | Mallorca |
| Cheffe monteuse | Kerstin Kexel-Bloemer | |
| Assistante monteuse | Satomi Kawaguchi | |
| Compositeur de musique de film | Tamas Kahane | |
| Directeur de post-production | Tillman Schmidt-Kärner | |
| Assistante de post-production | Iris Oeltjen | |
| Directrice de production | Heidi Schuller | |
| Assistante de production | Anke Reichel Reiseproduktion Mallorca | Reiseproduktion Mallorca |
| Régisseuse générale | Gundula Dietrich Mallorca | Mallorca |
| Chauffeure de production | Sabine Fahrenkrug Mallorca | Mallorca |
| Producer | Renée-Cathrin Schlüter | |
| Scénariste | Mathias Klaschka | |
| Œuvre originale | Ruth Maria Kubitschek | |
| Mixeur | Clemens Grulich | |
| Designer sonore | Kirsten Kunhardt | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chef opérateur du son | Wolf-Dietrich (Wuffi) Peters-Vallerius | |
| Assistant du son | Matthias Pamperin |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ingrida Bendzuk | KB: Ingrida Bendzuk |
| Finance/Droit/Assurance | Catlin Europe SE Filmversicherung | Filmversicherung |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Régie / production | Eventtation GmbH & Co. KG Walkies | Walkies |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering | Vollcatering |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 11/02/2011 |