Réalisation | Florian Kern |
---|---|
Scénario | Frank Speelmans |
Production | Constantin Television GmbH [de] |
Début de tournage | 13/07/2010 |
---|---|
Fin de tournage | 13/08/2010 |
Lieux de tournage | Sächsische Schweiz und Dresden |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
---|---|
Support d’image de tournage | Redcode RAW 4K |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Nadeshda Brennicke | Verena Winter [RP] | |
Timo Jacobs | block [RP] | |
Jörg Schüttauf | Markus Luther [RP] | |
Tobias Licht | SEK Einsatzleiter Stumpf [RP] | |
Dominic Boeer | Carl Lorenz [RP] | |
Benjamin Höppner | Baun [SR] | |
Gode Benedix | Finke [SR] | |
Christoph Zrenner | Christian Holzer [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Silke Richter | |
Régleur de cascades | Francois Doge | |
Assistant régleur de cascades | Matthias Günther double dominic Boeer | double dominic Boeer |
Cascadeur | Daniel Stockhorst Double Jörg Schüttauf | Double Jörg Schüttauf |
Cascadeuse | Jana Reinhardt Double Nadeshda Brennicke | Double Nadeshda Brennicke |
Cascadeur | René Lay für Cinecast GmbH | für Cinecast GmbH |
Stunt rigger | hannes seibert | |
Stunt rigger | sven drangeid | |
Stunt rigger | Sascha Girndt | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Claudia Karla Koch Pilotfilm | Pilotfilm |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Susanne Bender | |
Habilleuse | Krisztina Kecskes Schmitz | |
Habilleuse | Stefanie Schmauke Zusatz | Zusatz |
Habilleuse | Ute Grenz | |
Renfort habilleuse | Maika Schörbel 6 DT | 6 DT |
Chef décorateur | Christian Eisele | |
1er assistant décorateur | Jan Lewis | |
Régisseur d'extérieurs | Peter Naguib | |
Accessoiriste de plateau | Peggy Dix | |
Repéreur | Christian Metz Dresden + sächsische Schweiz | Dresden + sächsische Schweiz |
Repéreur | Roland Schütz Brandenburg | Brandenburg |
Repéreur | Jan Lewis Motive Berlin | Motive Berlin |
Directrice de casting | Suse Marquardt | |
Assistante casting | Loretta Meyer | |
Chef électricien | Moritz Buchberger | |
Électricien | Florian Dobner | |
Renfort électricien | Frank Müller | |
Directeur de la photographie | Gerhard Schirlo | |
Directeur de la photographie | Jens Dittmar 2nd Unit Kamera | 2nd Unit Kamera |
Cadreur steadicam | Jens Dittmar 16 Tage, Red X | 16 Tage, Red X |
1er assistant opérateur | Uli Schmidt Red Mysterium X | Red Mysterium X |
1er assistant opérateur | Jens Dittmar 1st Unit | 1st Unit |
2ème assistant·e opérateur | Giacomo Coccia 2nd A.C Focus B Cam | 2nd A.C Focus B Cam |
DIT Digital Imaging Technician | Frank Hellwig RED one MX | RED one MX |
3ème assistant opérateur | Martin Lechtschewski Clapper, 3. Kameraassistez | Clapper, 3. Kameraassistez |
Photographe de plateau | Conny Klein | |
Chef machiniste | Jürgen Hahn | |
Maquilleuse-coiffeuse | Doris Junker | |
Maquilleuse-coiffeuse | Winnie Mattheus | |
Réalisateur | Florian Kern | |
1st AD (local system) | Behnam Firusmand Pilotfilm | Pilotfilm |
Script continuity | Reni Jordan | |
Extras coordinator | Stefan Hübert Dresden | Dresden |
Chef monteur | Trevor Holland | |
Assistante monteuse | Franziska Menz | |
Producteur VFX | Tyler Kehl exozet effects | exozet effects |
Productrice VFX | Juliane Schaloske | |
Directeur de post-production | Thorsten Wirth | |
Pregrading | Ana Izquierdo Dailies. By Cut & Post | Dailies. By Cut & Post |
Directeur de production | Steffen Günther | |
Assistante de production | Heike Söllig | |
Régisseuse générale | Esther Fischer | |
Location manager (local system) | Christian Metz | |
Régisseur adjoint de plateau | Tom Sielski | |
Assistante régie plateau | Romy Guttmann / 2. Set-AL Assistentin | / 2. Set-AL Assistentin |
Assistant régie plateau | Max Lipka | |
Bloqueur | Burkhart Hofmann 4 Tage Dresden | 4 Tage Dresden |
Chauffeure de production | Peggy Hurtig | |
Chauffeur de production | Thomas Hempel | |
Producteur | Friedrich 'Fritz' Wildfeuer | |
Producer | Cornelia Popp | |
Assistante des producteurs·trices | Isabell Seeliger | |
Scénariste | Frank Speelmans | |
Script development | Ilka Förster | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Michael Bouterweck Pyrotechnik Bouterweck GmbH | Pyrotechnik Bouterweck GmbH |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Marian Goepel | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | David Bronke | |
Mixeur | Dominik Rätz Mischung & Sound Supervisor | Mischung & Sound Supervisor |
Designer sonore | Jürgen Schulz [1] | |
Monteuse bruitages | Charlotte Lewis | |
Enregistrement bruitages | Andreas Hintzsch | |
Chef opérateur du son | Tomas Kanok | |
Assistant du son | Yannic Herrmannsdörfer |
Société | Remarques |
---|---|
Constantin Television GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
Costumes | Die Maske Garderoben-& Maskenmobil | Garderoben-& Maskenmobil |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Claudia K. Koch | KB: Claudia K. Koch |
Effets spéciaux mécaniques | Pyrotechnik Bouterweck GmbH Explosionen,Waffen, | Explosionen,Waffen, |
Véhicules et engins aériens | LEON Actionteam SEK/Polizeiausstattu | SEK/Polizeiausstattu |
Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH RED 4K - | RED 4K - |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | bloc inc filmservice GmbH | |
Régie / production | Filmdienstleistungen Sören von der Heyde Sachsen | Sachsen |
Régie / production | Star's Dinner Express GmbH Catering | Catering |
Image (VFX) | Exozet Potsdam GmbH | |
Montage | Cut & Post Film Editing GmbH Postproduktion | Postproduktion |
Postproduction sonore | Shoot’n'Post - Tonbüro GmbH gesamte Ton Postproduktion | gesamte Ton Postproduktion |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | RTL [de] | jeudi 12/01/2012 |